가은아빠님,,영어 새로운 문제에 빠졌어요~~ > 유아영어 게시판

안녕하세요... 영어는 꾸준히 천천히 가자! 맘 먹었는데,,요즘 새로운 난관에 부딪혀서 조언 부탁드립니다..(영어동화책과 테잎을 듣는 편이구,,놀때 장난삼아 한 두 문장 씩 영어로 해주면 재미있어 하다가 그 문장을 활용하는 편입니다..)

지금 37개월인데,,오히려 24개월 전후해서 영어 문장을 간간히 상황에 맞게 쓰고,,영어라고 특별히 거부하지 않고, 우리 말처럼 그냥 상황에 따라 흡수하는 것 같았습니다..그 사이에 동생이 생기고, 책 읽기에도 긴 공백이 있으면서 1년 가까운 시간이 흘렀네요~~

그 사이 가장 걸리는 부분은,,
1. 영어와 우리말을 구별하기 시작한 것입니다. 우리말은 의사소통에 문제가 없는데, 영어는 하고 싶은 말도 다 표현 못하고, 잘 알아듣지도 못하니까,,슬슬 거리를 두려고 하는 것 같아서요..(요즘, 캐나다문화원을 가는데, 선생님이 외국인이니까 영어를 해야한다고 생각을 하는 것 같아요,,그런데 표현이 안 되니까 괜히 쑥스러워 하고,,친구들은 한 두 문장씩 영어를 하는데, "나는 잘 못해요~`" 하면서 자신감만 없어지는거 아닌가 싶어서 계속 다녀야되는가 싶기도 하구요..)

2. 집에서 영어동요는 잘 듣구,,영어동화책은 우리 책 만큼은 안보네요~~자꾸 우리말로 설명해주기를 원해요..

영어와 우리말을 구별하려는 경우에,,어떻게 슬기롭게 대처해야할까요?

네비게이션

컨텐츠