님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
오우~~ 매력적인 프로그램입니다..
그저 찬찬하게 님께서 올리신 방법으로 하니...그야말로....1번 프로그램이 자막을 읽는데...알파벳을 몰라 한번씩 알려달라고 뜹니다..그럼 친절하게 타이핑 쳐서 알려주면 그뒤론...어찌나 똑똑한지...자막을 읽어버리네요..
그리고 두번째는..파일을 바꿔주는 프로그램이고요. vobsub 한참 찾았네요..ㅡㅜ;;
컴퓨터-로컬 디스크(C:) - Program Files - Gabest - VobSub가 있었어요... 제경우엔.. ^^;;
세번째는 그파일을 예쁘게 편집하게끔 하는거고요...
좀 CD상태가 안좋은 몬스터 주식회사를 자막작업했더니..중간에 읽지못했네요...
암튼 감사합니다....정말 좋은 프로그램입니다.....!!
저두 하고 싶어요. 
DVD 자막으로 엄마표 대본 만들기