되는데요. > 초등영어 게시판

컴에 문제는 잘 모릅니다. 컴맹이거든요.

근데 앤은 집에 있어서 하나만 해봤는데 잘 되는데요.

거기다 앤은 디비디 자막 글씨체가 헨리랑 달라서 i아이, l엘의 소문자 인식도 좋구요.

헨리는 저 두 글자를 혼동해서 오타가 많이 났었거든요.

자막 글씨체에 따라서 인식하는 게 또 틀리다는 거 배웠네요. ^ ^

님의 디비디가 오염이 된 게 아닌가 하는 생각 해봤네요.

그리고 되는 것도 있을 거고 안 되는 것도 있을 수 있을 거에요.

컴 전문가가 아니라 그 원인은 몰라요.

혹시 안 되면 vobsub configure 프로그램으로 함 해보세요.

vobsub파일에 포함되서 제가 올렸을거니 이미 다운 받아진 상태일거에요.

지나가는 아저씨가 처음 해보다 실패한 프로그램인데 ,,,

subrip으로 안되면 이걸로는 될 수도 있을거 같은 생각이...

네이버 검색해보시면 설명 자세히 나온거 있을 거에요.

그리고... 더 자세히는 묻지 마세요...

정말 컴맹이라서 ... ㅜ.ㅜ

: 둘맘님의 글입니다.
> 안녕하세요~
> 어젯밤에 톰소여 라는 분이 올리신 글 보고
> 밤새 따라해서, 아서 dvd 는 자막대본 1개를 대충 완성한것 같아요.
> 이런것은   거의   컴맹이었는데,,, ,정말   감사를 드려요.^^
>
> 그런데 이번에   빨간 머리앤 dvd를 샀는데
> 대사가 무척 빨라서 자막 대본을   만들어 보려는데
> 이것은 잘 안되네요.
> 아서는 알파벳만 그대로 따라 써주면 되던데,
> 여기는   잘 알아보지 못하는 글자들이 중간에   자주 나오고
> 그 부분들은 자막으로도 안 나오네요.
>
> 빨간 머리앤 대본 만들기를   혹시 성공하신분,
> 톰소여님이나 다른분들~ 좀 알려주실 수 있나요~
> 기다릴께요~~
>
>
>

네비게이션

컨텐츠