영어 전자사전 살까요? 말까요?

현수엄마
|
2006-08-10

우리 현수는 33개월 된 여아랍니다.30개월부터 제이와이북스 교육센타에서 welcomebaby 수업을 시작했어요.그 전까지는 영어는 거의 접해준 적이 없었고 한글로 번역된 창작동화와 명작동화, 전래동화 등을 많이 읽어주었습니다. 사물인지도도 높고 어휘력도 풍부해서 영어를 배우는 것도 하나의 즐거움으로 여기고 아주 좋아한답니다. 근데 문제는 엄마인 저예요.큰 맘먹고 노래부르는 영어동화 160권 세트를 구매했거든요.현수는 한글동화책 처럼 아무때나 아무책이나 뽑아온답니다.재미나게 읽어주길 바라는데, 막히는 단어가 많고 해석이 부드럽지 못해 제가 애를 먹습니다.제가 연습을 제대로 한 책은 현수도 재미나니 자꾸 들고오는데, 연습도 안했고...동화이다보니 의성어,의태어가 많은 책들은 사전에도 잘 나오질 않네요.그때마다 컴을 켜서 검색할 수도 없고....호기심이 강해서 외출시에도 아무때나 이것저것 물어오는데, 영어단어에 있어서는 제 스스로 답답해서인지 전자수첩이라도 사야할까 고민 중이랍니다. 물론 부족하면 그만큼 더 부지런을 떨어 제가 열심히 공부를 해야겠으나,맘먹기만 반복하고 공부진도는 지지부진하니 아이한테 더 안좋은것 같아서요.차라리 저같은 경우는 전자수첩이라도 사는 편이 나은걸까요?전자수첩이 모든 것을 해결해주진 않을것같은데...어린이 영어동화책에 나오는 단어들 정도는 커버할 수 있을까요? 전 주로 네이버의 영어사전을 이용해서 단어를 찾고 읽는 소리도 듣거든요. 전자수첩이 그정도의 기능과는 맘먹는지도 알고싶답니다. 도움말씀들 좀 꼭 부탁드려요.

추천 공유

현수엄마
|
2006-08-12 00:40

답변들 감사합니다. 큰 도움이 되었어요. 일단 사는 것으로 맘을 굳혔고요..

최종적으로 월요일 아이 영어수업때 선생님께 여쭤보려고해요.

모두 모두 감사합니당^^

동환맘
|
2006-08-11 21:37

저도 얼마전에 고민끝에 샤프걸로 샀어요,,수시로 애가 뭐는 영어로 뭐냐고 매번 물어봐서 날도 더운데

사전 찾기도 귀챦고,,,차안에서도 수시로 물어와서..남편은 일어 공부도 하고 있어서 이왕사는거

일어 기능도 되는걸로 샀답니다,,,옥션이 싸긴한데 똑같은 모델로 인터파크에 가니 몇천원 더 싸서

거서 구매했는데,,사전엔 제가 찾는 단어가 다 있는건 아니건 같긴했어요,,,의성어 의태어인지 모르는 단어라 긴가 밍가 하고 찾으면 없고 굳이 의성어 의태어 아닌 단어도 간혹 없어서 황당했어요,,,

전 왠만한건 다 있는가 했더니 그것도 아닌가봐요,,,귀챦아서 적당히 비교하고 산거라 그럴수도 있고,,,

암튼 애가 초등학교에 가서도 쓸수 있을것 같아 현재는 강추에여,,,

나영맘
|
2006-08-11 17:11

전자사전의 좋은점은 아이가 철자를 되내이며 키를 두드릴때 단어가 암기가된다는 거예요. 모르는 단어가 나오면 엄마는 약간 귀찮아서 우물쭈물...울딸 먼저 찾아보자고 하죠. 종이사전이라도 먼저 찾아줘야할판에 게을러하는 내모습이 부끄럽네요. 유아들에게는 종이사전보다 전자사전이 자신이 직접 단어찾을때도 유용한것같아요. 발음을 들으면서도 깔깔깔거린답니다.ㅎㅎㅎ

전체댓글보기6

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠