본문 바로가기

님 닫기

내 쑥쑥트리

0개
  • 쪽지
  • 내글0
  • 스크랩0
  • 내댓글0
북클럽
날따방
모임터
  • 쑥쑥몰
  • 체험이벤트
자동로그인
쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기
로그아웃 PC버전
쪽지
스크랩
나를 따르라
커뮤니티
  • 유아 게시판..
  • 초등 게시판
  • 중고등 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
메뉴 바로가기
  • 나를따르라 공부방
  • 북클럽
  • 칼럼
  • 선배맘 따라하기
  • 선배들의 책장
  • 해외교육정보
  • 영어 동영상 모음
  • 영어이름 찾기
  • 이벤트
  • 영어동화 교실
  • 영어유치원2 파닉스
  • 쑥쑥모바일소개
쑥쑥 플러스
  • 강의실

  • 쇼핑몰

  • 공연

검색
검색
게시판 선택
  • 전체 게시판
  • 유아 영어 게시판
  • 초등 영어 게시판
  • 중고등 교육 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
제목 닉네임

네비게이션

  • 게시판
  • 북클럽
  • 쑥쑥워크시트
  • 나를따르라
  • 엄마표자료실
유아
초등
중고등
수학
중국어
추천/후기
칼럼

컨텐츠

해석 부탁좀 드려요(헨리머지중)

  • 예빈맘
  • |
  • 2010-03-04
2

HENRY AND MUDGE AND MRS.HOPPER'S HOUSE

 

Valentine's Day was coming.

Henry and his big dog Mudge loved Valentine's Day because of the candy.

They liked the little candy hearts that said "You're swell" and "Oh,dear"and things like that.

 

 

On Valentine's night Henry's parents got all dressed up.

Henry looked at them.

"Wow!"he said.

"I bet you didn't know I was this handsome,"said Henry's dad.

 

대충 감은 오는데 아이한테 분명하게 해석해주기 어렵네요.밑줄 친 부분 정확한 해석 부탁드려요.

 

 

 

추천 공유
  • 댓글 2
  • 댓글쓰기
  • 답글쓰기
스크랩
  • 예빈맘
  • |
  • 2010-03-05 00:05
답댓글

swell에 그런 뜻이 있는 줄 몰랐네요.감사합니다.

 

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 한마디
  • |
  • 2010-03-04 16:58
답댓글

정확한지는 모르겠지만 대충

1. 너는 아주 좋은 사람 ~ 좀 사랑스러운, 귀여운 말 (50년대에 많이 쓴말)과 어머나 같은 말이 적혀있는

2. 너 아빠가 이렇게 멋있는지 몰랐구나. (몰랐음이 분명하구나)

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 전체댓글보기2
  • 이전글 순수한 엄마표...기를 좀 불어넣어주세요^^
  • 다음글 불안했던 하루~
목록 맨위로

공유하기

닫기
  • 카카오톡카카오톡
  • 카카오스토리카카오스토리
  • 밴드밴드
  • 네이버블로그네이버블로그
  • 페이스북페이스북
복사
  • 내가 고생이 많다...ㅎ
    • 희서맘
    • |
    • 2010-03-04
    25
  • 수학집에서 문제만 풀면되나요
    • 카라청심
    • |
    • 2010-03-04
    4
  • 티아라클럽 책만 구입하고 싶은데
    • 영이맘
    • |
    • 2010-03-04
    3
  • 선배맘님들 도와주셔요(dvd,cd롬...)
    • 선지
    • |
    • 2010-03-04
    1
  • 혹시 미미스랜드...어디서 방영하는 지
    • 초1맘
    • |
    • 2010-03-04
    0
  • 흐린날에..
    • 주울
    • |
    • 2010-03-04
    21
  • 미국드라마 어떻게 볼수 있어요?
    • 궁금
    • |
    • 2010-03-04
    2
  • 로제타스톤 레벨 알고파요
    • 비가주륵
    • |
    • 2010-03-04
    4
  • 이미지썸네일 58x58 [초대EVENT]플라잉 뮤지컬'구름빵'
    • 운영자
    • |
    • 2010-03-04
    54
  • 순수한 엄마표...기를 좀 불어넣어주세요^^
    • 해피맘
    • |
    • 2010-03-04
    4
  • 해석 부탁좀 드려요(헨리머지중)
    • 예빈맘
    • |
    • 2010-03-04
    2
  • 불안했던 하루~
    • 산들바람
    • |
    • 2010-03-04
    8

로그인PC버전 APP다운로드 회원문의

이용약관 개인정보취급방침

· 고객지원 : [email protected]

Copyrightⓒ formebnm.co.kr. All rights reserved.