우리말과 영어 사이에서... > 유아영어 게시판

재윤이를 키우고 영어를 가르쳐 주고 하는 과정에서 저도 재윤이가 영어를 거부하는 시기를 몇번 겪었어요. 물론 당황했지요. 절망감에도 빠졌구요. 그때 어떻게 했었나 생각해 보면... 너무 억지로는 안했던 것 같아요. 세상에 억지로 되는 것은 하나도 없거든요. 아이가 '곰'이라고 한다면 그냥 놔두세요. 그러면서 엄마가 곰 목소리를 흉내내면서 "Yes, you're right. I'm a bear.하면서 툭 한마디 던지시는 거예요. 아이의 관심을 끌만하게 아주 과장된 몸짓과 목소리로 말이죠. 그런 식으로 아이가 재미있게 받아들이도록 엄마가 노력하는 거예요. 한글책을 읽어주면서 가끔 영어를 한문장씩 섞어서 좀 오버해서 표현해 준다던가... 전, 그런식으로 해서 어려운 시기를 헤쳐나갔답니다. 계속 열심히 노력하세요. 절대 포기하지 마시구요. 도움이 되셨을지 모르겠네요. 안한슬님의 글입니다. > 제 아기는 만 23개월 여아 입니다. > 요새 부쩍 말을 따라하는 재미에 푹 빠졌어요. > 발음은 시원찮지만 하루 종일 뭐라고 뭐라고 떠든답니다. > 물어보는 것도 많고.... > 얼마전부터 제가 아이에게 영어로 이야기해주고, 영어책도 읽어주고 하는데... > 아이가 싫어하는 건지, 어떤건지 .... 이상합니다. > 예를 들어 '곰'을 아기가 손가락으로 가리키면, 제가 'bear'라고 하거든요. > 그러면 아기가 아니라고 고개를 절래절래 흔들면서 다시 얘기하라는 거에요. > 그래서 '곰'이라고 얘기해주면 그제서야 좋아하면서 책장을 넘긴답니다. > 정말 어떻게 해야 될지 모르겠습니다. > 계속 영어를 떠들어줘야 될지... 그냥 우리말이 완전히 트일때까지 기다렸다가 해야될지... > 정말 고민입니다. > 어떻게 해야 될지 알려주세요. 제발...

네비게이션

컨텐츠