해석 > 유아영어 게시판

글쓴이

나윤정 (heysup)

작성일

2006/08/27 22:40

조회수

276

첨부파일

추천수

제목

해석

: 성목맘님의 글입니다.
> I'm the music man에 나오는 가사중에서
> I come from down your way해석이 '나는 네 이웃에서 왔어'라고 하는데...
>
> 대체 이게 무슨 말이죠?
>
> 나는 음악가야... 나는 네 이웃에서 왔어... 뜻을 정확히 모르겠어요.
>
> 정확한 뜻을 좀 알려주세요. 담주에 수업인데.... 해석도 안되니 답답하네요.
제가 알기로는 난 너의 방법으로 찾아온다는 뜻이에요..
예를 들어 바이올린을 연주하는 너의 방법으로 나는 -->음악 이 찾아온다는거죠..

function deleteConfirm(msg, url){ if(confirm(msg)) document.location.replace( url ); }


폰트 굴림 돋움 궁서 Courier New Arial Black Impact 크기 1 2 3 4 5 dhtml.document.designMode="On";

글쓴이:

Comment 리스트

희연맘(ksjunok7)
그림을 자세히 보면 악기 연주자들이 같은 건물에서 산다는 걸 알수 있어요. 그럼 구어체 그대로 "나는 너의 이웃에서 왔다"는 말이 되겠죠? 그리고 마지막엔 다같이 합주하고 있네요.

성목맘(parannabi)
그러면 나는 음악가인데... 네가 좋아하는 방법으로 피아노를 연주해줄게 .... 그런 뜻인가요? 정말 어렵네요.

네비게이션

컨텐츠