밤샘 파티를 했어. > 생활영어 한마디 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

밤샘 파티를 했어.

5

친구 집에서 잠을 자는 것을 sleep over라고 하고 그런 모임을 slumber party라고 부릅니다. 6학년 정도가 되면 주로 생일 파티를 끝내거나 학교 방학식 혹은 학원 방학식에 맞춰서 slumber party를 하는데, 함께 모여서 수영도 하고 영화도 보거나 게임도 하는 등 밤새 얘기를 나누면서 우정을 돈독히 합니다.

Hoyun How was your weekend, Soim?

Soim It was so fun. We had a slumber party at Yuna's house.

Hoyun Wow! That sounds fun. Who was there?

Soim Yuna, me and two other girls.

Hoyun What did you do?

Soim We watched a horror movie and played the "Truth Game". It was

really exciting.

Hoyun It sounds really fun. I wish I could have been there with you guys.

Soim Oh, no. It was a party for girls only.

호윤 소임, 주말 어떻게 보냈니?

소임 재미있었어. 유나네 집에서 밤샘파티를 했어.

호윤 와. 재미있었겠네. 누구누구 있었니?

소임 유나하고 나, 그리고 다른 여자 애 두 명 더.

호윤 뭐 했어?

소임 공포영화도 보고 '진실게임'도 했어. 정말 재미있었어.

호윤 재미있었겠다. 나도 너희들과 함께 있었더라면 좋았을걸.

소임 아니지. 여자 애들만의 모임이었다니까

▶흥미로움에 대한 주체와 객체에 따른 표현법의 차이를 알고 사용하자.

-영화로 인하여 내가 흥미를 느끼고 있다면: I'm excited about the movie.

-영화가 흥미로운 주체가 되면: The movie is exciting.

horror 공포(의)

wish + 과거완료형 ~했어야 했는데(과거사실에 대한 아쉬움을 표현)

추천 공유

김가령
|
2010-05-03 20:55

잘 담아갑니다.

jerry
|
2009-09-05 21:28

요건 한국 현실이나 제 현실에서는 별로 쓸모가 없는 표현 같기는 하네요. ^^

휘연맘
|
2009-06-04 15:16

ㅋㅋㅋ 울딸은 아직어려서리....제가 배워서 꼭 사용할 날이 있음 좋겠어요~ㅋㅋㅋ

전체댓글보기5

목록 맨위로

공유하기

복사