개똥이 영문판을 구했어요 > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

개똥이 영문판을 구했어요

우하맘
|
2006-10-12

4

지난번 쑥쑥에서 올린글을 보고 개똥이(올챙이) 그림책 영문판을 찾다가 드디어 구입했어요. 간단해서 한글읽기 연습하기 좋은 책이라길래 사려고 하던차에 영문판이 있다는걸 알게 되었죠. 얼마나 기쁘던지.... 물론 한글 읽기 연습은 못시키고 있지만 한국정서에 맞는 책을 영어로 번역한거라 우선 제가 읽으면서 이런 표현 참 좋구나 생각되는게 많구요, 영어로 읽어준후 제가 한국말로 번역해서 읽어 주는데 아이도 좋아라 합니다. 이번에는 한국말로 읽어줘 하면서요. 어쨌든 항상 쑥쑥에서 좋은 정보 감사해요

추천 공유

우하맘
|
2006-10-13 07:12

개구리서적이라는 인터넷 서점에서 중고로 구입했어요. 지금은 절판된 책이고 올챙이 그림책 (지금은 개똥이로 바꿨지만)인 당시에 웅진에서 번역한 책이예요. 10년이 넘은 책인데 20권정도 아이랑 읽었는데 그렇게 시대감은 못느끼고 좋아요. 중고로 나온 책 찾아보세요. 오래전에 절판되어 구하기 쉽지는 않은것 같아요.

아님 지난번 어떤 맘이 올린 블로그 들어가서 번역된거 보시고 책에 붙혀 읽어 주셔도 될듯 해요

딸램맘
|
2006-10-13 03:48

저도 좀 알려주세요~~~

저도 사고싶네요...

석이맘
|
2006-10-13 00:09

저두 알려주세여.....

전체댓글보기4

목록 맨위로

공유하기

복사