님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전Snake took one look at the Gruffalo. 라는 문장이 나오는데요, 도대체가 어떻게 이해를 해야할 지 잘 모르겠어요 대강의 뜻을 알겠는데 직역을 하자면 어떻게 해야할 지 영 감이 안잡히네요 무지한 백성 좀 구제해 주실 분 안계신가요?
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
-
[영어 그림책]이세미님~
- 이세미
- |
- 2002-09-26
-
audry님^^ 보셔용...
- 윤맘
- |
- 2002-09-26
-
[일반]담주 토요일 히플러님이 목동에서 세미나를...
- 정보맘
- |
- 2002-09-26
-
답글은 한마당으로 옮깁니다.
- 암담해요
- |
- 2002-09-26
-
그루팔로 중에서요...
- rose
- |
- 2002-09-26
-
덧붙임 설명
- 유현정
- |
- 2002-09-27
-
그냥 '쳐다봤다.' '흘끗 봤다.'로 이해하심 됩니다.
- 원이맘
- |
- 2002-09-26
-
감사합니다.
- rose
- |
- 2002-09-27
-
잭&질내용좀
- 궁금맘
- |
- 2002-09-26
-
잭과 질은 갑돌이와 갑순이?
- 미리내
- |
- 2002-09-26
-
잭&질내용좀
- 단비맘
- |
- 2002-09-26
-
번역을 조금 수정하자면
- shawnmom
- |
- 2002-09-27