번역출판된작품은 완역이 안되는것같던데요...ㅡ.ㅡ > 유아영어 게시판

저도 몇번 공구활용문을 쓰면서 알게 된 사실인데요, 국내에 번역출판된 책은 전문의 완역을 올릴 수 없는것 같습니다. 아마 해롤드....등 그 책에 포함된 많은 작품이 이미 한글로 번역되어 출판되어서 다른분들도 완역을 못올리시는 걸로 알고있습니다.ㅡ.ㅡ;; 활용문 쓰다 보면 '이책이 국내에 번역출판되었나.....?'를 알아내기도 쉽지 않거든요.오래전 출판되었다 현재는 절판된 경우도 있구요... 음...그러니까 대안은요....많이 모르겠는 부분만 게시판에 질문올리시면 어디선가 '짱가'처럼 도와주시는 분들이 계실겁니다.^^ 스카이님의 글입니다. > 63차 공구했던 것요(treasury picture book). 하바별시님이 활용문을 잘 해놓았지만 해석본과 활용문을 같이 했으면 좋겠네요. 영어가 잘 안되는 저같은 맘들은 어떻하라고.... 영어가 짧아서 어려운 것이 많네요. 저만 안되나? 해석본을 좀 올려놓시면 안되나요? > 해롤드,frances,william's doll 해석본을 좀 올려주시면 감사하겠는데요. >

네비게이션

컨텐츠