The Little Dragon(어린이 영어 연극)보고와서.... > 유아영어 게시판

영어 연극이라면 어렵지 않을까요? 한 2주 전인가, 청담동에서 The Little Dragon 을 보고 왔어요. 예전 키네마 극장 자리 아시지요? 그 자리에 난타 전용 공연장과 함께 라트 어린이 극장(www.lattct.com, 540- 3856) 이란 것이 있어요. 그곳에서 지난 9월부터 12월까지 공연 예정인 어린이 영어 연극이예요. 그래도 연극이라면 내용이 있어야 할 텐데 다섯 살짜리 아이에게 혹시라도 영어가 어려우면 어떨까 고민했었는데 영어 대사는 전체로 다 쳐도 30문장도 채 안될 것 같더군요. 영어도 쉽고 내용도 무지 쉬운 편이에요. 싸구려 연극 아니에요? 사실 요즘 싸구려 연극 많아요. 가격의 싸고 비쌈을 떠나 내용이 유치 찬란한 것, 철학이 없는 것, 초등학교 학예회 식의 연극들 정말 많아요. 특히 대학로에서 하는 많은 어린이 연극 중, 사실 보고 나면 스트레스 받는 경우 많지요. 공연을 보다 보면 공연이 이루어 지는 장소에 따라 대체적인 수준이 결정되는 듯 하더군요. 세종 문화 회관, 예술의 전당, 정동 예술 극장 하는 정도면 대개 좀 비싸도 안심권에 들더군요. 내용의 철학, 연기, 무대 의상, 음악, 조명 ...... 모든 것에서 어느 정도 생각한 듯한 결과가 구별되는데 라트 어린이 극장도 그 정도의 수준은 충분히 되지 않나 하는 생각이 들어요. 오히려 어린이 전용 극장 답게 아이들을 더 세심하게 살피고, 멋진 공연을 보이려 생각하고 투자했다는 성의를 느낄 수 있었어요. 어떤 내용이에요? 사실, 원작 자체가 퍼펙트하게 멋지다는 생각은 안 들더군요. 전 전체적으로 내용상의 속도감을 중요시 여기는데 내용이 갑자기 끝에 가서 감당하지 못하고 얼버무린 느낌이 들더군요. 원작은 우리 나라 모 학습지 신문 광고로 유명한 G.K. Ferrar 이라는 할머니가 쓰신 건데 알에서 깨어난 어린 공룡이 자기와 똑같이 생긴 친구를 찾아 여기 저기를 여행하는 이야기에요. 아기 공룡 곁에는 잠자리 친구들이 도와 주고, 동물들의 콜렉터인 나쁜 친구가 등장해서 아기 공룡을 잡으려 하지요. 그렇지만 결국 나쁜 콜렉터는 오히려 자기가 갇히고, 리틀 드래곤은 또 다른 용의 알을 발견하게 되어 친구들과 기뻐하게 되지요. 아무래도 대한 민국 아이들을 대상으로 한 영어 연극이라 대사로 전달하는 내용의 한계나 아이들 연령상의 한계를 고려했을것 같다는 생각이 들더군요. 어떤 점이 매혹적이었나요? 우선 멋진 연기력요. 배우들이 호주 출신의 연극하는 사람들이에요. 대사 전달력, 얼굴 표정, 몸짓, 노래 실력등이 모두 뛰어났어요. 나중에 보니 모두 전문적으로 영화, 연극, 인형극등을 해왔던 사람들이더군요. 전 사실 뽀뽀뽀 스타일의 한 톤 업된 목소리에 과장된 듯한 표정과 제스츄어가 나오는 스타일은 정말 딱 질색인데 우선 그런 점이 없었어요. 외국인 디렉터에 의해 기획되고 연기되어서 인지 우선 천편일률적으로 흔히 만나게 되는 한국식 어린이 연극이 아니란 점이 마음에 들었어요. 그리고 또 멋진 무대 효과와 의상, 인형들이 매혹적이었어요. 이 연극은 인형극과 뮤지컬 등의 형식이 가미되었어요. 그래서 인형도 자주 들고 나와요. 잠자리, 뱀, 여우등 동물들의 효과를 인형들과 의상들이 멋지게 커버해주고 있어요. 특수 제작된 듯한 의상들은 신발까지 나름대로의 안목이 잘 드러나더군요. 알에서 깨어나는 장면이라든가 피아노 줄을 이용해 하늘을 나는 효과를 내고 날개를 이용해 나는 모습을 보여 주고 이 층 높이에서 늘 기둥을 잡고 내려오는 장면등은 아이들을 너무 신나게 하더군요. 바다라든가 도시, 우주 등을 표현한 무대 장치도 아이디어가 넘치고 아름다웠지요. 아참, 효과 음악과 노래도 빼놓을 수 없을 것 같아요. 처음에 한국인 여 배우가 나와서 전체적인 내용을 이야기해주고(마치 Before Watching처럼) 곧 그 배우는 효과음을 맡아요. 그런데 특이한 것이 무대 맨 오른 쪽에서 효과음을 내는 것이 보여요. 음악을 CD등을 통해 내는 것이 아니라 다양한 여러 소리를 악기가 아닌 비닐이라든가, 이런 것들을 이용해 그 때 그 때 효과를 내지요. 아이들에게 그 과정을 공개한 것도 재미있고, 배우들과 효과음이 그 때 그 때 호흡을 맞추어 나가는 것도 재미있었어요. 그리고 우선 소리들이 내용에 잘 어울렸고요. 또 노래들이 반복해서 몇 곳 나오는데 신나고, 힘이 있고, 멜로디나 반주가 웅장했어요. 연극이 끝나고 동작하면서, 배우들과 함께 노래를 배웠는데 아이도 무척 신나 하더군요. 때로는 배우가 객석에 뛰어 들고 이리저리 등장하기도 하면서 노래도 하고 관객들과 인사를 하기도 하는 등 좀 더 관객과 호흡하는 연극을 지향했더군요. Resource Book을 통해 몇몇 Activity들을 할 수 있도록 배려 한 것도 재미있고 성의 있는 시도라는 생각이 들어요. 비쌀 것 같은데.... 얼마에요? 아이랑 둘이 육 만원 냈어요. ㅠㅠㅠ 전부 삼 만원 지정석이에요. 아주 비싼 공연은 아니지만 사실 싼 공연은 아니죠. 그렇지만 보고 나서 흐뭇했어요. 오래간만에 정성 들여 준비한 만찬을 맛있게 먹은 기분이었어요. 특히 일찍 예약을 해서 제일 앞자리에서 앉아서 보았는데 무대가 맨 밑인 형태여서 너무 잘 보았지요. 멋진 배우들의 얼굴 표정과 분장까지 일일이 다 볼 수 있어서 즐거웠어요. 삼천 원 내고도 돈 아까운 공연이 있는가하면 십 만원 내고도 뿌듯한 공연이 있지요. 그렇지만 영어 학습 많이 의식해서 가면 좀 별로 일 수 있어요. 왜냐하면 영어 대사가 그리 많진 않으니까요. 아이가 나오면서 엄마, 재미있었어, 재미있었어, 노래를 하더군요. 공연을 보는 동안은 너무 집중해서 잘 보았구요. 엘리베이터 안에서 아이들 전체가 재미있다고 아우성이었어요. 청담동이라.....근처에 또 놀만한 곳이 있나요? 아이랑 연극을 보기 전에 선릉 공원에서 놀다가도 좋아요. 선릉 공원은 그냥 자연적인 공원이에요. 나무도 많고 벤치도 많고 새도 많지만 사람은 거의 없어요. 조용하고 꾸미지 않아서 좋지요. 아이랑 돗자리, 책 몇권, 도시락 가지고 가서 놀다가..... 쉬다가..... 책 읽어도 좋고, 끝물의 도토리를 줍거나, 이쑤시개를 이용해 도토리 팽이를 만들어도 좋고요. 조금 더 가서 킴엔쟌슨 가도 괜찮고 지난번 공동 구매때 받은 사진 촬영 티켓이 있다면 선릉 공원 옆 사진관에서 사진 찍어도 좋고요. 좋은 공연 보고..... 하루 재미있게 청담동에서 소풍즐기고 오시는 것도 이 가을에 좋을것 같네요.

네비게이션

컨텐츠