세분 님들, 감사합니다. > 유아영어 게시판

제가 전달하고 싶었던 내용에 다른 님들이 맞장구 쳐주시니 안심입니다. <파도소리>해석의 대세가 워낙 커서 여기에 들르는 수많은 맘들이 아이들에게 잘못된 내용을 전달해줄까 걱정스럽기도 했는데, 이글의 보시는 맘님들은 다른분들의 답글도 참고하셔서 제대로 된 의미전달이 되었음 합니다. 다시 생각해보면 해석이 뭐가 중요한가 싶어요, 아이들에게 교과서적인 해석으로 정확한 해석을 주입하려는 엄마들의 강박관념이죠. 아이들에겐 책에 나온 여러인종 친구들의 깜찍한 표정을 보면서 왜 그럴까 상상하며 즐거워하고 반복되는 라임을 읽는 것만으로도 충분하지 않을까요? 아인쉬타인이 "상상력이 지식보다 더 중요하다.(Imagination is more important than knowledge)"라고 했듯 말이죠. 책을 읽다가 자연스럽게 터득하게 되는 body parts나 동사들은 오히려 덤이랄 수 있는 거겠지요. 제가 가뿐히 마무리할 수 있게 답글 달아주신 joycey님,히플러님,shawnmom님, 모두 감사합니다^^

네비게이션

컨텐츠