작문 확인 부탁드립니다 도와주세요

아리송
|
2010-09-03

우리애가 교내 영어 말하기 대회에 나가는데 문장 몇개만 확인 부탁드려요

(1) 나는 며칠전에 책을 읽었습니다 그 책은 무지개였습니다

(2) 오늘 나는 무지게가 어떻게 만들어지는지 말하겠습니다

(3) 나는 무지개가 동그란모양이라는 것이 신기했습니다

(1) I read a book before some day . It was a rainbow

(2) Today, I will say how to be made the rainbow

( 3) I was so magical it that the rainbow is circle

좀 급한데 도와주세요

추천 공유

빨강머리앤
|
2010-09-03 17:41

1. I read a book a few days ago. It was called 'rainbow"

2. I'm going to tell you how the rainbow is made.

3. It was very amazing (wonderful) that the rainbow is circle.

아리송
|
2010-09-06 14:54

답변 감사드립니다 가끔 좋은글 읽고 도전 받고 있습니다 그리고 will 과 be going to 는 어떻게 다른가요?

빨강머리앤
|
2010-09-06 21:49

사실 원어민 애들은 마구 섞어서 쓴다고 그래요. 지들 맘대로. 그렇지만 또 시험용은 시험용이니까...
be going to는 미리 하려고 작정을 한 경우 쓴다고 합니다. 예를 들면 비행기표를 끊어놓은 상태에서는 I'm going to go ..가 되겠고 누군가가 '너 방학때 뭐 할꺼니?' 하고 물었을 때 정확한 날짜와 계획은 없지만 여행을 갈 계획이라면 I will go to.. 가 되겠지요. 크게 차이는 없겠지만 미리 준비하고 이야기하려고 한 상황이므로 will 보다는 be going to 가 낫겠네요. 저도 문법 잘 모릅니다. 헌데 will 과 be going to는 언젠가 주워들은 기억이 있어서..ㅎㅎㅎ

전체댓글보기3

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠