여자아이가 좋아할만한 책 > 유아영어 게시판

1. 이중언어 그림책인 "비눗방을 편지" 어떨까 싶네요.

전에 유아영어게시판에서 어느분이 추천하셔서 저도 샀는데요,(게시판에 글을 자주 올리시는 분인데 기억이 안나네요...)

영어와 우리말이 직역된 것이 아니라 의미가 통하게 부드럽게 의역된 영어와 우리말이 한 페이지에 있습니다. 가끔 우리말에 영어해석이 달려있거나, 영어책에 우리말 해석이 달려있는 책을 보면 어느 한쪽 언어의 해석이 좀 인위적이거나 자연스럽지 못하다는 느낌인데, 이건 두개의 언어가 각각 읽는 맛이 있습니다.

마지막에 열어볼 수 있는 초대장이 있는데, 여자아이들 이런거 좋아하지 않나요? 저희아이는 살짝쿵 열어보는거 무지 좋아하거든요.

2. Girls will be girls

이 책을 구할 수 있을지는 모르겠지만 저희 아이가 너무 좋아하는 책이라서 추천해 봅니다.

All Aboard Reading 시리즈 중 여자아이와 관련된 책 7권을 합본한 책으로 하프 벼룩시장에 올라왔을 때 구입한 것이라 다른 곳에서는 구할 수 없더군요.

Nina, Nina Ballerina

Nina, Nina Star Ballerina

Nina, Nina, and the Copycat Ballerina

Pajama Party

Princess for a Day

Princess Buttercup

Kate Skates

위와 같이 7개의 이야기가 있는데요, 이 책을 읽으면서 발레에 빠져들었구요, 혼자 책을 보면서 포즈를 연구하곤 합니다.

7개의 이야기가 모두 여자아이들이 좋아할 만한 소재이구요, 저희 아이는 매일 읽고 또 읽고 했습니다.

스콜라스틱 헬로리더 같은 경우 1단계는 아주 간단한 문형의 한줄 짜리로 시작되어 조금씩 글의 양이 많아지거나 구조가 어려워 지는데, 이 시리즈는 제가 가지고 있는게 1단계인데, 글의 양은 서너줄에서 열 줄이 넘을 때도 있습니다. 하지만 글씨 크기도 크고, 글의 구조나 내용은 아주 쉬운 문형으로 되어 있어서 엄마가 읽어주기에 부답 없습니다.

3. 발레에 관한 책 Tanya and Emily in a Dance for Two와 Dance, Tanya

발레를 좋아한다면 이 책은 꼭 구입하시라고 하고 싶습니다.

주인공인 Tanya가 나오는 같은 작가의 책이 몇 권 더 있는데 절판된 책도 있고, 품절일때도 있고 해서 계속 찾아보고 있는데 아직 이 책밖에 구입하지 못했습니다.(여기저기 찾으러 다닐 정도로 맘에 드는 책입니다.)

특히 이 책은 동물들의 걷는 모습을 따라하는 Tanya와 Emily의 모습이 너무 이쁜 책입니다.

저희 아이는 꼭 잘 하는 Emily보다는 좀 자세가 어설픈 Tanya의 발레동작을 따라해서...

제가 위 제목에 적은 책 두 권 다 한글로 번역되어 있는걸로 알고 있습니다.

아이가 좀 부담스러워 한다면, 한글책과 영어책을 번갈아 보여주시면 어떨까 싶네요.

4. 발레에 관한 책 Anglina Ballerina 시리즈

쑥쑥몰에 가면 시리즈를 보실 수 있습니다. 비디오도 있어서 저도 얼마전에 비디오 하나와 책 두권을 샀습니다. 쥐를 주인공으로 하는 재밌는 시리즈 중 하나입니다.

비디오는 영국식 발음에(저는 영국식 발음을 좋아합니다만...싫어하시는 분도 있으니..) 잔잔한 애니메이션이라서 눈을 확 사로잡지는 않는것 같습니다. 하지만 안젤리나를 좋아한다면 좋아할만한 비디오 입니다.

지금 키즈북세종에서 팝업무대가 포함된 세트판매를 하는데, 제가 사고싶어 죽을 지경입니다. 십마넌이나 해서 3일째 고민중에 있습니다. 고민하는 사이에 품절되어 버려서 차라리 포기할 수 있었음 하는 생각까지...ㅎㅎ

마지막으로, 쑥쑥몰 가장 아래에 보시면 쑥쑥리뷰단 리뷰가 있습니다. 거기 샤모니님이 쓰신 글을 보면 발레를 좋아하는 아이에 관한 책을 몇가지 더 소개해 주셨습니다. 참고하시기 바랍니다.

아이가 좋아하는 책을 고르시면 좋겠네요.

: 썸머님의 글입니다.
이제 올해 6살이 된 여자아이예요.어릴때부터 별로 영어책을 좋아하진 않았어요.한글책 들고오고 가끔 영어를 넣어 읽으면 싫어하고..암튼 어려서 별 신경안썼는데 이젠 좀 읽히고 싶어서요.비디오도 '도라도라'만 본답니다. 까이유나 비트윈더라이언, 다른 동화비디오도 안보구요.그래서, 여자아이들이 좋아할 책좀 추천해주세요.발레리나나 공주가 나오는 책이나 비디오가 좋을것 같은데막상 살려니 딱히 모르겠네요.^^

네비게이션

컨텐츠