¿ì¼± ºñµð¿À Ȱ¿ë Àû±Ø ÃßõÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®¸»µµ ¾ö¸¶°¡ °¡¸£ÃÄÁÖÁö ¾ÊÀº ¸»µµ ¾î´À ¼ø°£¿£ ¸øÇÏ´Â ¸» ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÀßÇÏÀݾƿä. ±×°Ç ¾ö¸¶¿ÜÀÇ ½Ä±¸µé, ģôµé, ¶Ç·¡µé ÅÚ·¹ºñÁ¯, µ¿³× »ç¶÷µé... ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ¼ö´ÜµéÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀº ´öºÐÀÌÁÒ. ±Ùµ¥ ¿µ¾î´Â ±× Á¤µµÀÇ È¯°æÀÌ µÇ·Á¸é Á÷Á¢ ¿Ü±¹¿¡ °¡¼ »ì¾Æ¾ß µÇ´Â°Å±¸¿ä. ±×³ª¸¶ ¿©±â¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó°ï µÇµµ·Ï ¸¹Àº ȯ°æÀ» ¸¸µé¾îÁÖ´Â °ÅÁÒ. µ¿ÈÃ¥Àº ¾ö¸¶ ºñµð¿À´Â µ¿³× »ç¶÷µé TV´Â ¶Ç·¡¾Öµé ÀÎÅͳÝÀº ÀÌ·¡Àú·¡ ÁÖ¿öµè´Â ¼Ò¸®µé... ¹¹ ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ¸é µÇ°ÚÁÒ. ±Ùµ¥ ÀÌ ¸ðµç ȯ°æµéÀÌ ¼·Î ¿¬°áµÅ ÀÖÀ¸¸é ´õ ÁÁ°ÚÁÒ. µ¿ÈÃ¥ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ±»ÀÌ µ· µé¿© ºñµð¿À±îÁö ÇØ¾ßÇϳª ¾Æ´Ô À½½Ä¿¡ °ü·ÃµÈ Ã¥Àº À̰ÅÇϳª¸é µÇÁö ¹¹ ÇÏ´Â ±×·± »ý°¢Àº ¿ì¸®¸»ÀÇ °æ¿ì À½½Ä¿¡ °ü·ÃµÈ °Ç Áý¿¡¼¸¸ ¿Ê¿¡ °ü·ÃµÈ °Ç Áý¹Û¿¡¼¸¸ ³¯¾¾¿¡ °ü·ÃµÈ °Ç Ã¥¿¡¼¸¸ µè°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Å³ª ¸¶Âù°¡Áö°Åµç¿ä. ¾î¶µç ºñµð¿Àµç ¹¹µç ¾ö¸¶°¡ ¿·¿¡¼ °°ÀÌ º¸¸é ´õ ÁÁÁÒ. (¾Ö±â°¡ ¾î´À ±âº»¼±¿¡ °¥¶§±îÁø ƯÈ÷³ª ´õ¿ä.) ±Ùµ¥ °°ÀÌ º¼¶§ ±×³É ¿·¿¡¼ ÇÔ²² 'º¸´Â »ç¶÷'À¸·Î¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó 'Àå´Ü ¸ÂÃçÁÖ´Â »ç¶÷'À¸·Î¿©¾ß ÇØ¿ä. Rosie's walkÀÇ °æ¿ì »ç½Ç º°´Ù¸¥ ³»¿ëÀº ¾øÁÒ. ¿µ ¿µ¾î¸¦ ³»¿ëÀ» ¶°³ª¼± ¸»ÇÒ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø´Ù¸é ±×³É ³»¿ëÀ» ¹Ýº¹ÇØÁÖ¼¼¿ä. around the pond¶ó¸é µû¶ó¼ Çѹø ¸»¾¸½Ã¸é¼ Á÷Á¢ µ¹¾Æ°¡´Â ½Ã´¿À» ÇÏ´ø°¡ ¾Æ´Ô ºñµð¿À ȸ鿡 ¼ÕÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â Ç¥½Ã¸¦ ÇÏ´ø°¡ ¾Æ´Ô ¾Ö ÆÈÀ» Àâ°í ¹Ý¿øÀ» ±×¸®´ø°¡ (±×¿Ü¿£ °¢ÀÚ °³¼º¿¡ ¸Â°Ô^^) ÇÏ¸é µÇ±¸¿ä. ³»¿ëÀÌ ±æ°æ¿ì Áß¿äºÎºÐÀÇ ¹®ÀåÀ» µû¶óÇÏ´ø°¡ ¾Æ´Ô ÁÖ¿ä´Ü¾î¸¸ ´Ù½Ã ¸»¾¸ÇØÁֽôø°¡ ÇÏ¸é µÇ±¸¿ä. ¸¸¾à On Tuesday he ate two pears(?)¶ó¸é 'he ate two pears' ¶Ç´Â 'two pears'¶ó°í Áý¾îÁÖ¸é µÇ¿ä. ¸¸¾à Á¶±Ý¾¿Àº º¯ÇüÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸é Àå´Ü ¸ÂÃß±âÀÇ °µµ¸¦ ³ô¿©ÁÖ½Ã¸é µÅ¿ä. À§ µ¿ÀÏ ¹®Àå¼ The caterpillar is so hungry. This time what is it eating? pears! How many pears? Two pears! It is eating two pears. Yummy, yummy pears! ... ¿ì¸®¸»À̾ú´Ù¸é ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î Àå´Ü ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖÀ»±î¸¦ ¸ÕÀú »ý°¢Çغ¸½Ã°í ¿µ¾î·Îµµ ±×·± ½ÄÀ¸·Î ÇØÁØ´Ù »ý°¢ÇÏ½Ã¸é µÇ¿ä. ±×·³, °£´ÜÇϰԳª¸¶ µµ¿ò µÇ¼Ì±æ.. Çѽ½´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù. > ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹³ª Roise's walk°°Àº Ã¥ÀÌ Áý¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. > ±×·±µ¥ ¾¦¾¦¸ô¿¡ º¸´Ï ºñµð¿Àµµ ÀÖ´õ±º¿ä. > ºñµð¿À¸¦ ¾î¶»°Ô Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. > Âü°í·Î Á¦ ¾Æ±â´Â µÎµ¹ÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù. > ´äº¯ºÎʵ右´Ï´Ù.


¾¦¾¦¸ô
üÇèÀ̺¥Æ®












