파란코끼리님의 글입니다. > > This is a Pussy called Miss Moppet, she thinks she has heard a mouse! > -> 이것(이 사람)은 Miss Moppet이라고 불리우는 퍼시인데요, 그녀는 쥐 소리를 들은 것 같은 생각이 들었답니다. > > This is the Mouse peeping out behind the cupboard, and making fun of Miss Moppet. He is not afraid of a kitten. > -> 이것은 찬장 뒤에서 빼꼼히 내다보면서 Miss Moppet을 놀리고 있는 쥐입니다. 쥐(그)는 고양이를 무서워 하지 않는군요. > > This is Miss Moppet jumping just too late; she misses the Mouse and hits her own head. > -> 이것은 너무 늦게 뛰고 있는 Miss Moppet입니다. 그녀는 쥐는 놓치고, 그만 자신의 머리만 때리고 말았네요.. > > > 대충 이렇게 되지 않을까요? 도움이 되셨길....


쑥쑥몰
체험이벤트












