님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
자연과 놀기
봄이 성큼 코앞으로 다가왔네요. 이제 자연으로 나가서 나무와 풀, 꽃과 함께 호흡하고 놀 수 있는 계절이 되었어요. 자연 속의 나무를 보고 할 수 있는 영어대화와 나뭇잎을 가지고 놀 수 있는 갖가지 재미있는 영어놀이들을 한 번 소개해 볼게요.
★1★ 초록을 느끼러 자연으로 나가요!
지능발달을 위해서는 몸에 좋다는 보약을 먹이는 것보다 맑은 공기와 운동이 훨씬 더 효과적일 수 있습니다. 특히 우리 생활에서 맑은 공기를 제공해 주고, 초록색을 가지고 있어서 눈의 피로를 풀어주는 식물이 없으면 안 된다는 점, 식물이 움직이지는 않지만 살아있다는 점을 잊고 지내는 아이들이 많습니다.
가까운 산에 가서 맑은 공기를 쐬고 가벼운 산책을 하면서 식물과 대화해 보는 시간을 가지는 것은 아주 중요합니다. 나무껍질과 나뭇잎을 실제로 만져보게 하고, 나무와 나뭇잎의 종류도 대단히 다양하다는 점을 알려주세요. 또 나무이름 뿐만이 아니고, 우리가 호흡하는 신선한 공기를 식물들이 제공해 준다는 점 등을 같이 알려주면서 과학적인 상식도 함께 알게 해 주세요.
* 나무 관련 단어정리
tree; 나무
branch; 가지
twig; 잔가지
trunk; (나무 몸통에 해당되는) 줄기
seed; 열매
bark; 나무껍질
leaf; 나뭇잎 → 복수형은 leaves
root; 뿌리
* 우리 주위에서 흔히 볼 수 있는 나무이름들 정리
maple tree; 단풍나무 ginkgo; 은행나무 pine tree; 소나무 bamboo; 대나무
willow; 버드나무 chestnut tree; 밤나무 thorn; 가시나무 apple tree; 사과나무
peach tree; 복숭아나무 apricot tree; 살구나무 Japanese apricot tree; 매화나무
plum tree; 자두나무 palm tree; 야자나무 oak tree; 떡갈나무 cherry tree; 벚나무
mulberry tree; 뽕나무 camellia tree; 동백나무 poplar; 포플러
* 식물과 영어로 대화하기
Here are many kinds of plant. (여기는 많은 종류의 식물이 있어.)
Let's talk to plants. (식물들이랑 얘기해 보자.)
Hello, tree. (안녕, 나무야.)
Your bark is so rough. (네 껍질은 참 거칠구나.)
These leaves are long. (이 나뭇잎은 길지.)
Some are short, some are round. (어떤 잎은 짧고, 어떤 건 둥글단다.)
Look at this pine tree's leaves. (이 소나무의 잎을 좀 봐.)
They are sharp. (뾰족하지.)
Do you give us fresh air? (네가 우리한테 신선한 공기를 준다고?)
Thank you. (고마워.)
Your green color makes my eyes happy. (네 초록색이 내 눈을 기분좋게 하는구나.)
* 식물을 보면서 나누는 대화
Here is tree trunk. (여기는 나무 몸통 줄기야.)
Feel the rough bark. (거친 껍질을 느껴 봐.)
Roots are under the ground. (나무뿌리는 땅 속에 있어.)
Plants give us fresh air. (식물은 우리에게 신선한 공기를 준단다.)
Plant's green color is good for eyes. (식물의 초록색은 눈에 좋아.)
Look at the pretty flower on the branch. (나뭇가지 위에 예쁜 꽃 좀 봐.)
This flower is a rose. (이 꽃은 장미란다.)
Here's a small bud. (여기 조그만 봉오리가 있네.)
Don't pick the flower. (꽃을 꺾지 마라.)
Plants are alive. (식물들은 살아있단다.)
If you pick, they feel hurt. (만약에 네가 꺾으면, 아픔을 느낄 거야.)
* 나무 종류를 알려줄 때
What kind of tree is this? (이건 무슨 종류의 나무인가요?)
It's a maple tree. (그건 단풍나무야.)
In fall, the maple leaves become red. (가을이 되면 단풍나무 잎이 빨갛게 된단다.)
The leaves turn their colors in fall. (나뭇잎들은 가을에 색이 변한단다.)
That is a poplar. (이건 포플러야.)
The poplar is tall and pointy. (포플러는 키가 크고 뾰족하단다.)
This is a pine tree. (이건 소나무야.)
Pine tree is an evergreen. (소나무는 상록수지.)
Because they have green leaves all the year round. (왜냐하면 1년 내내 초록색 잎을 가지고 있어서야.)
★2★ 나뭇잎으로 놀아요!
산이나 숲에 가서 나무를 보고 나뭇잎을 만지고 놀았으면 각종 다양한 나뭇잎이나 열매들을 집으로 모아 와서 그것을 가지고 놀아보는 게 좋습니다.
유아들도 할 수 있는 가장 간단한 놀이로 나뭇잎으로 사람 얼굴 만드는 작업을 하게 함으로써 창의성을 기르고, 연령이 만일 높은 경우라면 나뭇잎의 이름을 익히면서 놀이를 시키면 자연관찰 공부도 함께 겸할 수 있겠지요. 바탕이 되는 종이의 색깔이나 모양도 다양하게 변화시켜 보시면 더 재미있는 그림이 나옵니다.
얼굴에 관련된 영어단어 익히기에도 그만인 놀이랍니다.
* 나뭇잎으로 얼굴을 만들자
We gathered many kinds of leaves. (우리가 여러 종류의 나뭇잎을 모아왔어.)
I'd like to make a face with them. (나뭇잎들로 얼굴을 만들고 싶구나.)
First, put the leaves for eyebrows and eyes. (우선, 눈썹과 눈을 만들 잎을 놓아 보렴.)
How about here? (여기는 어때?)
Don't forget the nose. (코도 잊지 마.)
Put the leaves for mouth here. (여기에 입을 만들 나뭇잎을 놓아봐.)
Look! You made funny face. (봐! 네가 재미있는 얼굴을 만들었어.)
Why don't you use this leaf for hair? (머리 만들 나뭇잎으로 이걸 써보는 건 어때?)
Let's make different faces. (다른 얼굴들도 만들어 보자.)
What a funny face! (정말 재미있는 얼굴이구나!)
Why don't you make different face? (다른 얼굴을 만들어보는 게 어때?)
You can make an octopus with leaves. (이 나뭇잎들로 문어를 만들 수도 있단다.)
* 나뭇잎으로 이렇게 다양한 얼굴을 만들 수 있어요!
나뭇잎의 종류와 색깔, 크기와 모양에 따라 만들어 낼 수 있는 얼굴의 모양은 이렇게 무한대입니다. 또한, 얼굴뿐만이 아니고 문어나 바닷게, 새 등 다양한 사물도 만들어 볼 수 있습니다.
사진처럼 도토리나 나무열매 등을 같이 이용하면 훨씬 더 다양한 얼굴을 만들어 낼 수 있답니다. 갖가지 나뭇잎을 가지고 자유롭게 다양한 얼굴을 구성하다 보면, 나뭇잎의 다양한 모양에 대한 인지력과 창의력이 쑥쑥 자라는 것을 느낄 수 있습니다.
* 나뭇잎으로 이렇게도 놀아요!
나뭇잎으로 간단하게 놀 수 있는 또 다른 놀이는 나뭇잎에 물감을 묻혀 찍어보게 하는 것입니다.
이 경우는 잎맥이 선명한 나뭇잎을 사용하는 것이 좋습니다. 색색의 물감을 골고루 잎에 묻혀서 두 손으로 꼭꼭 눌러서 찍어보게 하세요. 나뭇잎의 모양이나 질감, 잎맥의 모양 등을 스스로 찍으면서 익히게 된답니다.
또 같은 나뭇잎이라도 스펀지에 물감을 묻혀 스탬프 찍듯이 하면 전혀 다른 느낌의 그림이 완성됩니다. 나뭇잎을 종이 위에 놓은 뒤에 스펀지에 물감을 묻혀서 그 위를 두들기듯 찍어 보세요. 예쁜 나뭇잎 모양이 그대로 나타난 멋진 그림이 됩니다.
* 나뭇잎에 물감을 묻혀서 찍는 영어놀이의 대화
I'd like to play leaf paint stamps. (나뭇잎에 물감을 묻혀서 찍는 놀이를 해 보고 싶구나.)
First, choose the color you like. (우선, 네가 좋아하는 색깔을 고르렴.)
Do you want red color? OK. (빨간 색을 쓰고 싶어? 좋아.)
Paint the leaf with red color. (잎을 빨간 물감으로 색칠해.)
You can use the leaf as a stamp. (나뭇잎을 스탬프처럼 쓸 수 있단다.)
Press the leaf down carefully on the paper. (나뭇잎을 종이 위에 잘 눌러 찍어.)
And gently rub on it. (그리고 그 위를 잘 문질러.)
Good color! You did a good job! (색깔 예쁘다! 잘 만들었네!)
