º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

´Ô ´Ý±â

³» ¾¦¾¦Æ®¸®

0°³
  • ÂÊÁö
  • ³»±Û0
  • ½ºÅ©·¦0
  • ³»´ñ±Û0
ºÏŬ·´
³¯µû¹æ
¸ðÀÓÅÍ
  • ¾¦¾¦¸ô
  • üÇèÀ̺¥Æ®
ÀÚµ¿·Î±×ÀÎ
¾¦¾¦´åÄÄ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ¼Ò½Ä¹Þ±â
·Î±×¾Æ¿ô PC¹öÀü
ÂÊÁö
½ºÅ©·¦
³ª¸¦ µû¸£¶ó
Ä¿¹Â´ÏƼ
  • À¯¾Æ °Ô½ÃÆÇ..
  • ÃÊµî °Ô½ÃÆÇ
  • Áß°íµî °Ô½ÃÆÇ
  • ¼öÇÐ °Ô½ÃÆÇ
  • Áß±¹¾î °Ô½ÃÆÇ
¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â
  • ³ª¸¦µû¸£¶ó °øºÎ¹æ
  • ºÏŬ·´
  • Ä®·³
  • ¼±¹è¸¾ µû¶óÇϱâ
  • ¼±¹èµéÀÇ Ã¥Àå
  • ÇØ¿Ü±³À°Á¤º¸
  • ¿µ¾î µ¿¿µ»ó ¸ðÀ½
  • ¿µ¾îÀ̸§ ã±â
  • À̺¥Æ®
  • ¿µ¾îµ¿È­ ±³½Ç
  • ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø2 ÆÄ´Ð½º
  • ¾¦¾¦¸ð¹ÙÀϼҰ³
¾¦¾¦ Ç÷¯½º
  • °­ÀǽÇ

  • ¼îÇθô

  • °ø¿¬

°Ë»ö
°Ë»ö
°Ô½ÃÆÇ ¼±ÅÃ
  • Àüü °Ô½ÃÆÇ
  • À¯¾Æ ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ
  • ÃÊµî ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ
  • Áß°íµî ±³À° °Ô½ÃÆÇ
  • ¼öÇÐ °Ô½ÃÆÇ
  • Áß±¹¾î °Ô½ÃÆÇ
Á¦¸ñ ´Ð³×ÀÓ

³×ºñ°ÔÀ̼Ç

  • °Ô½ÃÆÇ
  • ºÏŬ·´
  • ¾¦¾¦¿öÅ©½ÃÆ®
  • ³ª¸¦µû¸£¶ó
  • ¾ö¸¶Ç¥ÀÚ·á½Ç
À¯¾Æ
Ãʵî
Áß°íµî
¼öÇÐ
Áß±¹¾î
Ãßõ/Èıâ
Ä®·³

ÄÁÅÙÃ÷

¡ß¡ßù¹ß°ß ½Ã¸®Áî, ±× µÎ ¹øÂ° 'The Egg'

  • ÇϹٺ°½Ã
  • |
  • 2002-10-31

 À°¾ÆÀâÁö¿¡ ¿¬ÀçÇß´ø ù¹ß°ß ½Ã¸®ÁîÀÇ ³»¿ë ¼Ò°³¿Í Ȱ¿ë¹ýÀ» Çϳª¾¿ ´Ù½Ã Á¤¸®ÇØ º¸°Ú´Ù°í  ¾à¼Óµå¸®¸ç ±× ù ¹øÂ°·Î 'Colours'¸¦ ¿Ã¸° ÈÄ  µÎ ´Þ °¡±îÀÌ µÇµµ·Ï ´ÙÀ½ ÆíÀ»  ¼Ò°³Çص帮Áö ¸øÇ߳׿ä

Ȥ ±â´Ù¸®´Â ºÐÀÌ °è¼Ì´Ù¸é Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.

À̹ø¿¡´Â 'The egg'¸¦ ÇÔ²² µé¿©´Ù º¸µµ·Ï ÇØ¿ä.

'¾Ë'À» ³º´Â´Ù´Â Á¡À» °øÅëÀ¸·Î ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ µ¿¹°À» »ìÆìº¸°í ÁÖÁ¦¿Í °ü·ÃµÈ 'lay, hatch'¶õ µ¿»ç¸¸Àº È®½ÇÈ÷ ÀÍÈ÷°í ³Ñ¾î°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Song box(Science song)ÀÇ 'What hatches from an egg?'µµ ¾ËÀ» ÁÖÁ¦·Î riddleÀ» Ǫ´Â Àç¹Ì¸¦ Á¦°øÇÏ¸ç ¾ËÀ» ³º´Â µ¿¹°¿¡ °üÇØ ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸´Ï Ȥ½Ã °¡Áö°í °è½Ã´Ù¸é ÇÔ²² Ȱ¿ëÇØ º¸¼¼¿ä.

Áö³­ ¹ø ±Û¿¡¼­ ¸»¾¸ µå·ÈµíÀÌ '¼¼ »ì ÀÌÇÏ' ¿Í '¼¼ »ì ÀÌ»ó'À¸·Î ³ª´« °ÍÀº Àý´ëÀûÀÎ ±âÁØÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î, ¾ÆÀÌÀÇ ¿ù·É°ú ¿µ¾î¸¦ Á¢ÇÑ ½Ã±â, ÀÎÁö¹ß´Þ Á¤µµ¿¡ µû¶ó ÀûÇÕÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ³î¾ÆÁÖ¸é µË´Ï´Ù.

 

 

The Egg


 

What?

'¾Ë(egg)'ÇÏ¸é ¹¹°¡ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¶°¿À¸£¼¼¿ä?
¾Æ¸¶µµ ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ´Þ°¿À» »ý°¢ÇϽðÚÁÒ.
ÀÌ ´Þ°¿ÀÌ ¹Ù·Î '´ßÀÌ ³ºÀº ¾Ë'À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.
º´¾Æ¸®°¡ ºÎÈ­µÇ¾î ³ª¿À±â±îÁöÀÇ °úÁ¤µµ »çÁøÃ³·³ ¼±¸íÇÑ ±×¸²°ú ÇÔ²² º¸¿© Áֽà ±¸¿ä.
±×·±µ¥, ´ß¸¸ ¾ËÀ» ³º´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
´ß ÀÌ¿ÜÀÇ Á¶·ù, µµ¸¶¹ì µîÀÇ ÆÄÃæ·ù, °ïÃæ°ú ¹°°í±âµµ ¾ËÀ» ³º¾Æ¿ä.
¶ÇÇÑ °¢°¢ÀÇ ¾ËÀº ±× Å©±â¿Í »öÀÌ ´Ù¾çÇÏÁö¿ä.
³ªºñ³ª °ÅºÏÀ̰¡ ¸ðµÎ  ¾Ë¿¡¼­ ±ú¾î ³ª¿Í ÇöÀçÀÇ ¸ð½ÀÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ÀÚ¿¬ÀÇ Æò¹üÇÏÁö¸¸ ½Åºñ·Î¿î Áø¸®ÀÇ ¼¼°è·Î ¾ÆÀ̸¦ ¾È³»ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

How to .....

µ¹~ ¸¸ 3¼¼ ¾ÆÀÌ¿ÍÀÇ È°¿ë

´Ã º¸´Â ´Þ°¿ÀÌ '´ßÀÌ ³ºÀº ¾Ë'À̶ó´Â °³³äÀ» ½É¾îÁÖ°í, ¾Æ¿ï·¯ ¾ËÀ» ³º´Â ´Ù¾çÇÑ Á¶·ù, ÆÄÃæ·ù, °ïÃæ, ¹°°í±âÀÇ À̸§À» ÇÔ²² ¾Ë¾ÆºÁ¿ä.
¾ö¸¶°¡ È¥ÀÚ ¹¯°í ´äÇÏ´Â °É µéÀ¸¸é¼­  ¾ÆÀ̵µ ¼­¼­È÷ Áú¹®¿¡ ´ë´äÀ» Çϰí, ½º½º·Î ±Ã±ÝÇÑ °ÍÀ» ¹¯±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

[´Þ°¿Àº?]
½ÇÁ¦·Î ´Þ°¿À̳ª ¸ÞÃ߸®¾ËÀ» º¸°í ¸¸Áö¸ç Ã¥ ¼ÓÀÇ °Í°ú µ¿ÀÏÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

What's this?
It's an egg.
It's the same one that you saw in the book.

It's covered by a hard shell.
Why don't you touch it?

[¾Ë ¼ÓÀÇ º´¾Æ¸®]
¼ÓÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô »öÁö·Î ºÙÀÎ ¿ë±â µÎ °³¸¦ ÁغñÇØ ±× ¾È¿¡ º´¾Æ¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³Ö°í ¸Â´ë¾î ºÙÀ̼¼¿ä.  ±× ¾È¿¡ ¹«¾ùÀÌ µé¾îÀÖ´ÂÁö »ó»óÀ» ÇÏ´Â ³îÀ̸¦ ÇØ¿ä.

Jae Young, here's an egg.
And 'pop' came a chick out of it.
Let's say hello to the little chick.
"peep, peep."

[¾ËÀ» ³º´Â µ¿¹°-³ë·¡·Î ÀÍÈ÷±â]
Ã¥ ¼ÓÀÇ ±×¸²À» º¸¸ç, µ¿¹°ÀÇ À̸§°ú ÇÔ²² ¾ËÀ» ³º´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» ³ë·¡·Î µé·ÁÁÖ¼¼¿ä.
'Are you sleeping' ¸á·Îµð¿¡ ¸ÂÃç ºÒ·¯ºÁ¿ä.

Do you know, do you know
what it is, what it is
It is a hen, it is a hen.
It lays eggs. Yes, it does.

¾Ïż(hen)´ë½Å¿¡ ºÎ¾ûÀÌ(owl), ¹ì(snake), °Ô(crab) µîÀ¸·Î ´Ù¾çÇÏ°Ô ¹Ù²ã ºÒ·¯ ÁÖ¼¼¿ä.

¸¸ 3¼¼ ÀÌ»óÀÇ ¾ÆÀÌ¿ÍÀÇ È°¿ë
Ã¥À» ¹Ýº¹Çؼ­ ÀÐÀº ÈÄ  Ã¥ ³»¿ë¿¡ °üÇØ ¾ê±â¸¦ ³ª´²º¸¼¼¿ä.
°ü·Ã ÀÚ¿¬ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® º¸¸é ´õ ½±°Ô ³»¿ëÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÔ´Ï´Ù.

[Á¶·ù, ÆÄÃæ·ù, °ïÃæ]
.
¾ËÀ» ³º´Â µ¿¹°µéÀ» °°Àº Á¾·ù³¢¸® ±×·ìÀ» Áö¾î Èï°ã°Ô æƮ¸¦ ÇØºÁ¿ä.

Birds, birds
swallows, blackbirds, owls are birds.
Reptiles, reptiles
snakes, crocodiles, lizards are reptiles.
Insects, insects
ants, butterflies, mosquitos are insets.

[ºÎÈ­¸¦ ÁöÄѺ¸¸ç ³ë·¡ÇØ¿ä]

¾Ë¿¡¼­ ±ú¾î ³ª¿À´Â °ÍÀ» 'ºÎÈ­ÇÑ´Ù(hatch)'¶ó°í ÇÏÁö¿ä.

A chick hatch
A chick is hatched.
An egg hatch.


¸· ¾Ë¿¡¼­ ³ª¿À´Â º´¾Æ¸®, ¾Ç¾î, °ÅºÏÀÌ, ¹ì ±×¸²À» º¸¸ç 'Mulberry bush'¸á·Îµð¿¡ ¸ÂÃç ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯ºÁ¿ä.

This is a baby crocodile coming out of its egg,
coming out of its egg , coming out of its egg
this is a baby crocodile coming out of its egg
What a cute baby it is

 

¼ö·ÏµÈ ÆäÀÌÁö ³»¿ë ÇØ¼³°ú Ȱ¿ë


p1. ÁÖº¯¿¡¼­ °¡Àå ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '¾Ë'ÀÎ ´Þ°¿ÀÔ´Ï´Ù.
¾ÆÀ̰¡ º¸°í ¸¸Áö¸é Á÷Á¢ °üÂûÇØ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ¼¼¿ä.

Look at this.
What's this? It's an egg.
What shape is it? It's oval.
Guess what is inside it.

p3. ´Þ°¿Àº ³ë¸¥ÀÚ¿Í ÈòÀÚ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î¿ä.
´Þ°¿À» ÅͶ߷Á °¡¿îµ¥ º¼·Ï ¼ÚÀº ³ë¸¥ÀÚ¿Í Åõ¸íÇÏ°Ô ÆÛÁö´Â ÈòÀÚ¸¦ º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä.
´Þ°¿À» »î¾Æ ²®ÁúÀ» ¾ÆÀ̰¡ Á÷Á¢ ¹þ°Üº¸µµ·Ï ÇØ ±× °¨ÃËÀ» ´À³¢µµ·Ï ÇØµµ ÁÁ¾Æ¿ä.
¶Ç, »îÀº ´Þ°¿À» ¹ÝÀ¸·Î Àß¶ó ±× ´Ü¸éÀ» º¸¸ç ±×¸²°ú ºñ±³Çغ¸¼¼¿ä.

Look at the yolk.
It's yellow and in the middle of an egg.
It's the egg white.
It's transparent liquid and surrounds the yolk.

p6 ¾ÏżÀÌ ¾ËÀ» ³º¾Ò¾î¿ä.
¿ì¸®°¡ Áñ°Ü ¸Ô´Â ´Þ°¿ÀÌ ¹Ù·Î ´ßÀÇ ¾ËÀ̶ó´Â °É º¸¿©ÁÖ°í Àֳ׿ä.

A hen has laid an egg.

Eggs are produced by a female bird like a hen.
And reptiles, fish, and insects also lay eggs.

p12.¾ÏżÀÌ ¾ËÀ» ǰ°í ÀÖ¾î¿ä.
ÀÌÁ¦ Àá½ÃÈĸé, ºÎÈ­ÇÏ´Â º´¾Æ¸®¸¦ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ°Ú±º¿ä.

This hen is sitting on the eggs to hatch them.
Do you want to meet a chick coming out of the egg?
Let's watch what would happen.

p19  °¢ ºÎÈ­ÇÑ º´¾Æ¸®¸¦ º¸¼¼¿ä.
¼¼»ó¿¡ ³ª¿ÂÁö ¾ó¸¶ µÇÁö  ¾Ê¾Æ È¥ÀÚ ÈûÀ¸·Î ÀϾ °È´Ù´Ï ´ë´ÜÇÏÁö¿ä?

Look at this yellow chick.
It has a beak and webbed feet.
It seems to look for its mom.

p22.
´ß ¿Ü¿¡µµ »õµéÀº ¸ðµÎ ¾ËÀ» ³º¾Æ¿ä.
Å©±â¿Í »öÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¾ËÀ» º¸¸ç ¼­·Î ºñ±³Çغ¸¼¼¿ä.

Eggs of birds vary in size and color.
Which one is bigger, the robin egg or the crow egg?
Which egg is smallest among them?


p23.
ŸÁ¶´Â °¡Àå Å« »õ´ä°Ô °¡Àå Å« ¾ËÀ» ³º¾Æ¿ä.

An ostrich is a very large bird and lays eggs.
Its egg is as big as this book
And it is the biggest egg of all.

p30. '¾Ë'À» ÀÌ¿ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¿ä¸®¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
´Þ°¿·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä¸®´Â ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
ö°©»ó¾î¾Ë, ¿¬¾î¾Ëµµ ÀαâÀÖ´Â ¿ä¸®Àç·á¿¡¿ä.

Which one do you prefer, hard boiled egg or soft boiled egg?
Some people love to eat caviar .
You like scrambled eggs, don't you?

 

Ãßõ °øÀ¯
  • ´ä±Û¾²±â
½ºÅ©·¦
  • ÀÌÀü±Û ¿øÀ̸¾´Ô, ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
  • ´ÙÀ½±Û ³¯¾¾¿¡ °üÇÑ ³ë·¡Á» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä!
¸ñ·Ï ¸ÇÀ§·Î

°øÀ¯Çϱâ

´Ý±â
  • īī¿ÀÅåīī¿ÀÅå
  • īī¿À½ºÅ丮īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå¹êµå
  • ³×À̹öºí·Î±×³×À̹öºí·Î±×
  • ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ
º¹»ç
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 ¿Á½ºÆ÷µå ¸®µùÆ®¸®
    • ¸¾Â¯
    • |
    • 2002-10-30
    0
  • ¿µ¾î»çÀÌÆ®Áß °ÔÀÓÀÌ ¸¹Àº °÷À» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä
    • ÂùÀ̸¾
    • |
    • 2002-10-29
    0
  • ¿µ¾î»çÀÌÆ®Áß °ÔÀÓÀÌ ¸¹Àº °÷À» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä
    • ÁÖÈ£¸¾
    • |
    • 2002-10-31
    0
  • ±Ã±Ý¸¾²²
    • ÂùÀ̸¾
    • |
    • 2002-10-30
    0
  • 31ÀÏ È«±â¿µ´Ô..
    • ÂùÈÖ¸¾
    • |
    • 2002-10-29
    0
  • ¾ÆÀÌ µ¿¹Ý °¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    • È«±â¿µ
    • |
    • 2002-10-30
    0
  • ¹Î±Ô¸ð´Ô, ±³»ç¸ðÁý ±ÛÀº »èÁ¦´ë»óÀÔ´Ï´Ù.
    • ¹Î±Ô¸ð
    • |
    • 2002-10-29
    0
  • ÇϳªµÑ¼Â
    • babymother28
    • |
    • 2002-10-29
    0
  • ÇѸ¶´ç °Ô½ÃÆÇÀ¸·Î ¿Å±é´Ï´Ù(³»¿ë¹«)
    • ¾¦¾¦
    • |
    • 2002-10-29
    0
  • À±¼±»ý¿µ¾î±³½Ç°ú½Ã»ç¿µ¾î»ç¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ¹æ¹®¼ö¾÷Áß ¾î¶²°ÍÀÌ ÁÁÀº°¡¿ä?
    • ±Ã±À¸¾
    • |
    • 2002-10-29
    0
  • ¿µ¾î´Ü¾î¸¦ ÇØ¼®ÇØ´Þ¶ó´Â ¿ì¸®¾ÆÀÌ.......
    • folkart
    • |
    • 2002-10-29
    0
  • ¿µ¾î´Ü¾î¸¦ ÇØ¼®ÇØ´Þ¶ó´Â ¿ì¸®¾ÆÀÌ.......
    • ½á´Ï¸¾
    • |
    • 2002-10-29
    0

·Î±×ÀÎPC¹öÀü APP´Ù¿î·Îµå ȸ¿ø¹®ÀÇ

ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§

¡¤ °í°´Áö¿ø : [email protected]

Copyright¨Ï formebnm.co.kr. All rights reserved.