약속과 다른 공구비디오. 기분이 좀 그렇네요. > 유아영어 게시판

저역시 당연히 번역본이 있으리라 여기고 보니... 번역본이 처음엔 빠진 건 줄 알았네요. 헌데 인터넷으로 번역본을 프린트하라니... 쑥쑥의 이름에 걸맞지 않는 처사에 마음이 몹시 불편하군요. 가솔이 늘수록 책임또한 막중하겠죠? 이번 일은 어떠한 시정이 있어야 할 거로 여겨지는군요. 늘 쑥쑥이 초심을 잃지 않기를, 쑥쑥을 너무나 아끼는 맘에서 불편한 글을 올리네요. 꼬끼맘님의 글입니다. > 72차 공구 비디오를 받았는데,대사 번역본이 없네요 > "...무자막 시스템...이점이 힘들게 느껴지는 분들은 대사와 번역본을 참고 하실 수 있도록 마련했으며...." > 라고 공구 안내문에 적혀있는데요.비디오 내용을 떠나서 안내문의 내용이랑 틀리니 조금 황당하네요.번역본은 업체와 아직 결정이 안나서 다음주까지 기다리라고 하는데,사전에 준비가 끝난후에 공구를 해야하는것아닌가요.그리고 번역본을 인터넷으로올리면 그걸 프린트해서 보라고하는것 같은데 5편이나되는 비디오번역을프린트하는것도 번거로울뿐더러 당연히 책으로 되어있을거라라 생각했는데 보관도 그렇고 보기도 불편하고... > 하여튼 좀 실망스럽네요.

네비게이션

컨텐츠