★★72차공구 영한대본건에 대한 1차 답변입니다. > 유아영어 게시판

안녕하세요. 쑥쑥입니다. 먼저 회원 여러분들께 대본 게재가 늦은점 사과드립니다. 우선 대본에 대해 설명을 드리자면, Between the Lions 비디오는 원래부터 업체에서 한글가이드북 형태로 인쇄를 하지 않았습니다. 그동안 쑥쑥공구에서 선보였던 비디오들은 꽤 두꺼운 학부모용 가이드북용이 있어 영한대역본 형태로 서비스 되었습니다. 또 이 책자의 출판제작비는 비디오 세트가격에 그대로 반영이 되었구요. 하지만 파닉스 비디오 세트의 경우, 비디오 5개 가격이 상대적으로 경제적인 이유는 그런 추가 비용을 없애고, 또 35% 라는 파격적인 할인혜택으로 고객님들께 돌려드리는 배려가 있었습니다. 한글 가이드북 사후 인쇄를 고려할 수는 있었지만, 25%가 아닌 35% 할인을 한 업체로서는 추가 제작비와 쑥쑥 구매고객님들께 추가 택배 발송이라는 부담이 있습니다. 이런 저런 상황을 모두 고려하여 쑥쑥에서는 키위 영어와 협조하여 최대한 고객님들의 불편을 줄이는 방향으로 노력할 것입니다. 이번 파닉스 비디오 Between the Lions는 스토리에 의지하는 여타 비디오와는 달리 'Phonics' 의 Letters & Sounds 위주로 되어 있어, '음'에 따라 '글자'가 붙었다 떨어졌다 하는 등 여러 다양한 파닉스의 규칙들이 등장합니다. 처음에는 대본이 없다 생각하고 철저하게 The Relationship of Sounds & Letters를 자연스레 한번 접해보시기 바랍니다. 등장인물들이 주고받은 나레에션 등이 대화로 이루어진 부분은 영한 대역본이 있어면 확실히 도움을 받을실텐데 일단 사과 드리구요, 사실 다음주 화요일에 배송 시작하면서 공구활용 게시판에 게재할 예정이였습니다. 자료를 일찍 넘겨받아 손을 좀 보고 예정보다 일찍 인터넷에 올렸어야 하는데, 자료 게재가 실제 상품수령시에 전달되지 못한점 사과드립니다. 그동안, 배송 지연으로 이런저런 클레임이 많았던차, 이번 공구는 하룻밤 늦게까지 야근을 하면서 몇백개 포장을 직접 했답니다. 이번에는 쑥쑥에서 배송을 직접해야하는 사정이 있어, 빨리 받아보시게 하고 싶어서 서비스 한다는게 이렇게 되었습니다. 업체와 구체적인 상의를 한 후에 회원님들께 다시 공지를 해드리도록 하겠습니다. 감사합니다.

네비게이션

컨텐츠