님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
사랑한다고 말하기
엄마, 나 얼마나 사랑해요? How much do you love me, Mommy? 하늘만큼 땅만큼 사랑해. My love for you is as big as the universe. 너는 엄마의 보물이야. You are my treasure. 엄마가 널 얼마나 사랑하는지 알지? You know how much I love you, right? 엄마는 이 세상에서 너를 가장 사랑해. Mommy loves you the most in the entire world. 엄마 아들/딸로 태어나줘서 정말 고마워. Thanks so much for being my son/daughter. 엄마가 뽀뽀해줄게. I’ll give you a kiss. 너무너무 사랑해. 말로 다 할 수 없을 만큼. I love you more than words can say. 얘야. 너 없이 엄마가 어떻게 살겠니? I can’t live without you, Darling. 우리 사랑스런 아들/딸 없으면 어떻게 살까? How could I live without my loving son/daughter? 네 모습 있는 그대로 사랑해. I love you just way you are. 너 때문에 엄마는 정말 행복해. I’m so happy because of you. 넌 엄마의 기쁨이란다. You are my joy. 아빠가 더 좋아요, 내가 더 좋아요? Who do you love more, me or Daddy? 물론 너를 더 사랑하지. Of course I love you more. 엄마는 두 사람 똑같이 사랑해. I love you both the same.
