이 동화책 아이들 연령 등급은? > 유아영어 게시판

신지맘님 덕분에 재미있는 동화 잘 감상했습니다. 너무 느리게 흘러서 성질 급한 사람은 열좀 받았겠지만, 또 영어동화를 기대했던 분들껜 실망이었겠지만,,, 한글번역본이네요. 그래도 그림 자체가 워낙 재밌어서요, 그죠? 그런데 저나 제 주변 초등맘들은 아이들에게 이책을 보여주기가 꺼려진다고 합니다. 그림은 아주 쉽고 재미있는 어린아이 풍이지만 내용이, 쫌^^;; 특히 튜브에서 짜낸 씨앗이 작은 구멍으로 들어가는 장면과, 남녀가 힘을 합쳐(?) 벌거벗고 노닐며 아이만드는 장면이요... 전 너무 적나라하다고 생각되어서 요걸 보여줘도 되는 책인지 판단이 안서더라구요. 차라리 아무것도 모르는 유아들에겐 가벼운 그림을 구경시킬 수 있겠지만 조금씩 남녀의 차이를 알아가는 초등생들에겐 내용면에서 좀 망설여집니다. 자녀들에게 이 책을 보여주신 분들 계시면 아이들 반응이 궁금합니다. 초등맘이건 유아맘이든 답변을 듣고 싶어요. 고맙습니다.

네비게이션

컨텐츠