between the lions을 사려고 합니다. 저희 애는 7살이 됐고요....
한국어 더빙 1회가 나오고 영어 1회가 반복되서 나오는 비디오가 있고 영어로 볼수
dvd가 있던데.... 더빙 된 걸 한번 보고 영어 듣기을 하면 별로 효과가 없을까요?
생각 같아선 그냥 영어로만 보여 주고 싶은데, 아이가 어떻게 받아 들일까? 궁금하기도
하고.... 실제로 보고 계신분은 어떤 종류인가요??
between the lions을 사려고 합니다. 저희 애는 7살이 됐고요....
한국어 더빙 1회가 나오고 영어 1회가 반복되서 나오는 비디오가 있고 영어로 볼수
dvd가 있던데.... 더빙 된 걸 한번 보고 영어 듣기을 하면 별로 효과가 없을까요?
생각 같아선 그냥 영어로만 보여 주고 싶은데, 아이가 어떻게 받아 들일까? 궁금하기도
하고.... 실제로 보고 계신분은 어떤 종류인가요??
저는 하나TV 1개월 무료로 신청해서 보고있는데요.. between the lions 를 볼 수 있거든요..혹시 무료신청이 된다면 함 알아보세요.. 보고나서 결정해도 될듯하네요....
저도 DVD쪽으로 추천드리고 싶네요..
쑥쑥짱님 말씀에 동감하며....^^
집에 DVD 플레이어가 있다면 저는 당연 DVD를 추천드리고 싶습니다.
선택해서 볼수있는 장점이 있는데다가
화질이 끝내주잖아요.
요즘 저는 DVD보다 비디오 보면 화질때문에 손이 더욱 안가더라구요~
아이에게 더빙된것을 한번만 보여줄수있다면(다음부터 한국말로 안본다고 약속하거나, 엄마가 그렇게 하실수있다면..) 먼저 한국말로 한번쯤 보여주는것도 방법이 될것 같네요.
저도 어릴때부터 꾸준히 영어로만 보여주었지만 가끔씩 의문이 들더이다.
아이가 도대체 이해는 하는것일까?
하지만 한국말로 보고싶다는 말은 전혀안하고,
또 아이가 불편함을 못느끼기에 지금도 여전히 영어로만 시청하고 있답니다.
아이마다 상황이 틀리기에(영어로 노출된 시기, 노출된 양) 그 아이의 상황에 맞추어 엄마가 적절히 보여주시면 될것 같아요~^^
페이퍼백 이렇게 정리해요!!
HBHM 책걸이