DVD에서 한국어 분리방법 아세요? > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

DVD에서 한국어 분리방법 아세요?

오원소
|
2007-03-24

5

까이유DVD를 요새 재밌게 보고 있는데요,

우리말버전이 있는줄 몰랐을땐 영어로 보면서 웃기도 하고(뭔지 모르지만 그냥 장면 보고)

플레이가 뭐야 엄마? 그러더니 한국어보기가 있다는 걸 알고는 영어를 안보려고 해요.

DVD에서 영어버전만 분리하려면 어떻게 하는지 아세요?

추천 공유

오원소
|
2007-03-26 11:18

안그래도 뽀로로를 너무 좋아해서 영어 뽀로로 사주려고 해요.

여기에서 사야겠죠. 정보는 여기서 얻고 다른데서 사면 되겠어요?^^

아직 쑥쑥몰 다 안뒤져봤는데 뽀로로 영어판 있겠지요? 그것도 우리말 들어있으려나?

하여간 엄마말을 그대로 믿는 걸 보니 순진하고 이쁘고 그러네요^^

샤모니
|
2007-03-26 10:12

ㅎㅎㅎ

나중에 그 거짓말의 뒷감당을 어떻게 하실려구..

그러나 이제는 그런 거짓말이 통하지 않는 나이라 일면 부럽기도 하네요.

에잉 재미있는 것 부담없이 우리말로만 보여주고 싶기도 하지만,

그래도 DVD 볼때는 꼭 붙어서 영어로 먼저 시작해놓고 다른 일 시작하지요.

끝날때도 다시 초기화면 나오면 얼른 꺼버리구요.

제 생각엔 다른 DVD를 더 장만하셔서 아이의 관심을 다른 영어DVD에 옮기고

나중에 까이유를 보여주시는 것도 좋을 것 같아요 .

아이들 중엔 그것 꼬투리잡아 오래오래 이야기할수도 있거든요.

암튼, 승리하시길...

오원소
|
2007-03-25 18:21

쑥쑥짱님, 유혁마더님 답변 고맙습니다.

오늘 거짓말에 힌트를 얻었습니다.^^

그리고 쑥쑥짱님의 답글 중

"영어로 된 DVD를 한글로 보면 DVD 플레이어가 고장난다고 했어요."

이 부분만 아이에게 보여줬어요. 거짓말 부분은 스크롤로 올려놓고^^ ^^

그랬더니 완전 믿더라구요. 애들한테도 활자의 힘은 막강합니다~

전체댓글보기5

목록 맨위로

공유하기

복사