사투리가 신기한 저희 아이 > 유아영어 게시판

아..먼저 you라는 인칭대명사는요.. where are you? what are you doing? 등등 전 그런말 아이한테 들으면서 you에 민감하긴 커녕 그냥 "뭐해 엄마~" 이렇게 알아들었는데..ㅎㅎ 사투리 말인데요.. 제가 요즘 "내 아를 나아도~"를 원어민 발음으로 듣고싶어서 친구한테 자꾸 해달라고 하는데 "이기 미친나" 그럽니다. 하긴..와이프 있는 친구한테 왠 ㅎㅎ 제 아이가 부산 아이를 만났습니다. 그 아이한테 달려가서 "나 약 잘먹지~" 하고 자랑을 했더니 4살짜리 그 아이 왈 "뭐라노 니~" "엄마..쟤가 뭐래?" "응..너 뭐라고 하는거니..하고 사투리 쓰는거야..준형이는 부산 살아서 부산사람들이 쓰는 사투리를 쓰는거야" "준형아. 니뭐라노니~ 사투리 사투리~~그거 사투리야" 요즘은 억양 흉내도 곧잘 냅니다. TV의 영향인지..뜬금없이 아빠에게 억양을 넣어가며 "아~빠 우리 불가마 가까? 사투리 사투리~" 이러면서 애교를 부리면 아빠 넘어갑니다. 근데..전 왜 경상도 사투리를 들으면 멋있어 보이는거죠?

네비게이션

컨텐츠