해석 좀 부탁드려요... > 유아영어 게시판

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

추천 공유

저도 가이아 님의 의견과 같습니다.

영어를 우리말로 정확한 해석이라는게 어쩜 불가능한 것 같아요.

그냥 이 책에서는 나는 네 이웃이라는 어감 같아요.

흑인, 백인, 황인, 아이부터 할머니, 건강한 사람 몸이 불편한 사람, 심지어 온갖 동물들 까지도 다양한 악기를 가지고 하나의 음악을 연주하면서 아름다운 하모니를 이루는 너무도 멋진 책이죠.

음악 안에서 인종도, 세대도, 장애도 아무런 문제가 되지 않는다는 메세지를 전해주죠.

참말 좋은 책이네요 ^.^

"나는 당신 이웃에 살아요."라는 뜻입니다.

(지나다니는 길 아래에서 왔으니 이웃 아니겠어요?^^)

목록 맨위로

복사

네비게이션