강의실
쇼핑몰
공연
저희딸 이제 7살이구요 1년전에 쑥쑥을 알게되서 집에서 영어를 1년정두 엄마표로했는데요 뭐 근사한건아니구 일어나서 동생하구놀때 미술놀이할때등 자유시간에는 주로 영어테잎을 틀어주고 영어동화책읽어주고 단어읽고 쓰고 하는정도인데요 처음에는 영어책을 읽을때 무슨말인지모르겠다구 한글말로 한다음에 읽어달라구 하더라구요 그래서 계속 한 몇개월간은 전체적인 내용을 한국말로 설명해주고 영어책을 읽어줬는데요 이번에 영어책 한 20권정도를 구입했는데요 생소한 내용인데요 저는습관이되서 이기두 하지만 이 아이가 이내용을 알까 하면서 한국말로 설명을 해주는데 몇일전부터 처음보는책인데요 한국말로 설명하지말고 그냥 영어로만 읽어달라구하네요 어떤님들은 해석해주지말구 영어로만 읽어 주는게 좋다구하지만
자꾸 "봐봐 엄마가 우선 무슨내용인지 말한다음에 영어로 읽어주깨" 자꾸 그러네요 ㅠ,ㅠ
그냥 무슨내용인지 몰라구 도움이 될까요 ?? 자꾸 해설이 가해지는데 어떡하죠 ㅠ,ㅠ
아이들에게는 무조건 반복학습밖에 없는거같아요.
그러니 가장 쉬운책으로 한글을 가르쳐주는것처럼 영어도 마찬가지 아닐까요
마리에따님 희서맘님 답변글 감사합니다 ^^ 님들의 답글에 힘이생기네요 오늘부터 다시 새로운 마음으로 아자아자 홧팅해볼래요 ^^
아이들이 첨에 말문이 트기 전에 한글 동화 읽어줄 때 그림이 많고 글이 적은 책부터 읽어주잖아요~
영어도 마찬가지인 거 같아요...
첨에는 영어단어를 그림이 다 말해주는 책..
그림만 보아도~ 의미가 파악되는 책부터 시작하지요~
그러다보면 그 기본 지식을 바탕으로 조금 더 글이 많은 책이 보여줘도 의미를 알 수 있지요~
아이들은 동시에 몇개국어가 습득이 가능하다지요??
7살에 시작했을 때는 우리말이 익숙하다보니~ 궁금해서 해석을 요구한 것이지만..
이제는 그동안의 쌓아놓은 지식으로 굳이 한글해석을 하지않아도 의미파악이 되는 것이겠지요?
몇개월동안 벌써 그만큼 앞서 나간 것이 대견하네요...^^
...
[세미나]8/22 - Oxford Literacy Web 시리즈 세미나
님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
