엄마가 영어를 몰라요...

고고잉
|
2007-08-17

아이가 우리말도 모르는데 무슨 영어냐고~

사실 엄마가 영어를 모르니 아이에게 엄마표를 해 준다는게 겁이 났던것이지요.

어릴적부터 작은 하나하나에도 엄마는 귀기울여주고 이야기 들려주고

그래서인지 남아이면서도 15개월부터 포도, 바나나등의 단어등을 이야기했고 18개월부터는 주변에서

말잘한다는 소릴듣고 두돌쟁이가 되더니 이제는 네살이냐는 소릴듣습니다.

생각해보니 끊임없이 아이와 이야기했고 지금은 이 어린녀석과 주거니 받거니 하면서 대화를 하고 있는 모습에서 '그래 노출이다!' 태어나서 2년을 했더니 언어적 구사력이 이렇게 발휘가 된다면 영어는 아니 외국어는 그 이상이 걸린다한들 그뒤에는 엄마표 영어맘님들의 노력, 열정이 따라야 하겠지만요...

이제는 영어를 해 주고 싶은데

아니 집에있는건 위씽 시디랑 노부영시디 몇장...

친구에게서 받은 영어책 몇권(몇줄짜리인데도 엄마가 못 읽어주니 전혀 못 읽어주네요.)

아이가 간밤에도 DOWN by the station....하며 노래를 흥얼거리는데 뒷부분을 제가 모르니 따라서 큰 소리로 불러주고 신나게 율동해주지 못함이 넘 마음이 아프더라구요.

저부터 노력을 해야겠죠...

못난엄마라는 생각을 하면서 고백과 님들의 조언을 듣고 싶습니다.

제가 우선은 영어공부를 해야하겠는데 서점에가서 어떤 참고서를 보면서 공부를 해야할런지~

아이에게 영어동화책도 읽어주고 싶은데 쉬운단계부터 일러주시구요.

비디오라도 노출을 시켜주고 싶습니다.(비디오는 어릴적부터 본건없구요.집에서 티비안본지도 4개월이되었네요. 그래도 제가 할수없는 부분이 많기에 영어는 비디오노출을 시켜 주고 싶습니다.)

듣고 말할수 있도록 도와주는 무언가도 구입을 해야할듯하구요...

모르는게 많으니 저는 질문도 허접하게 느껴지지만 님들께 정성스런 댓글 부탁드려 봅니다.

추천 공유

고고잉
|
2007-08-18 14:12

오늘은 시디로만 듣던 음악을 제가 책을 펼쳐놓고 들으며 같이 보았더니 귀에 더 익긴하더군요.

노력을 해야건만...

아이에게만 많은것을 바라고 기대하게 되지 않을런지...

함께 배우고 깨우쳐 나가도록 하겠습니다^^

답글 달아주신 정우맘님과 바닐라님 감사드립니다~~~

정우맘
|
2007-08-18 03:17

아이랑 같이 음악이나 스토리 등을 듣다 보면 나중엔 저절로 외어져요.

저도 영어랑은 담 쌓고 살았지만 아이 덕분에 자의 반 타의 반으로 조금씩 배우게 된답니다.

엄마가 꼭 영어를 유창하게 하는 것이 중요한 게 아니라 같이 참여하는 모습이 더 중요한 것 같아요!

아이도 좋아 할 거에요~~

바닐라
|
2007-08-17 11:06

정말 열심히 하는 엄마시네요.

그냥 무조건 적인 노출보다는 소화 가능하도록 노출하는것이 중요한것 같습니다.

저도 한국에 있을때 아이에게 영어 비디오 잔뜩 보여주고 영어공부 시킨다고 생각하는 엄마들도 많이 봤고 저도 그런줄 알았는데 지금은 경우에 따라서는 언어노츨 효과보다는 그냥 영상보며 시간보낸것이 더 크지 않았나 생각합니다. 비디오도 좋지만 저는 책을 많이 이용하라고 권하고 싶습니다.

저는 지금 보스턴에 있는데요 이곳의 미국 엄마들도 아이들의 언어발달에 상당히 관심이 많습니다. 저도 유아교육 세미나도 참석해 보았고 유아교육 전공자 친구들과 이야기도 나누어 봤습니다. 결론은 책이 가장 좋은 도구랍니다.

단어 위주나 짧은 문장이 반복되는 책 그리고 흐름을 쉽게 읽을수 있는 책을 아이에게 읽어주는 것이 가장 좋은 방법입니다.

누구나 다 아는 Brown bear같은 책이 가장 좋은 예구요 그런 식으로 흐름을 가지고 있는 책은 아이들이 아예 외우면서 즐긴답니다. 엄마도 같이 하기 좋구요.

가급적 테이프가 있으면 엄마가 읽어주는 연습을 많이 할수 있답니다. 어투나 발음이나 그밖의 것들을 엄마도 같이 흉내를 내는 것이지요. 저도 도서관에서 아이들에게 책을 읽어주는 사서의 말투를 많이 흉내내는데 의외로 효과 있습니다.

비디오를 볼때도 아이 혼자 보게 하지 마시고 엄마도 같이 보면서 따라도 해보시고 아이가 영어로서 얼마나 소화를 하고 있는지도 체크하면서 영상과 함께 나오는 영어 단어나 문장이 잘 연결되도록 다리를 놓아주세요. 그냥 혼자 보라고 하고 영어 늘겠지 라고 생각하는 것은 우리가 러시아어 영화를 계속 혼자서 보면 러시아어가 트일거라고 생각하는 것과 마찬가지랍니다. 절대 안트이겠지요?

제가 쓴 답변이 다들 아시는 내용인데 번복한것 같기도 하고 또 저는 한국에서 하는 트랜드와는 완전 상관이 없다보니 전혀 도움이 안되실수도 있지만 .......그냥 아이와 같이 서점에 가서 아이와 같이 책을 찾으면 어떨까요? 두돌이면 알파벳에 관심이 많을텐데 알파벳을 이용한 놀이들을 하면서 그에 관련된 단어들을 가르쳐 주고 영어 어휘를 늘려주는 것도 아이가 나중에 제대로 된 문장의 영어를 배우는데에 밑천이 된답니다.

지금까지 하신 노력들의 사연을 보니 제가 님에게 더 많이 배워야 할듯 하네요.

제가 초등영어교육 공부를 했지만 그게 10년전 일이라 트랜드가 바뀌어도 한참 바뀌었을테고 해서

책이나 비디오를 구체적으로 추천하기는 좀 조심스럽네요. 결국 중요한데서 도움이 못되어 죄송합니다.

전체댓글보기3

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠