님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
방학하자마자 휴가 갔다오고, 이제 현실적인 문제 앞에 골치를 썩고 있습니다.
아이는 초5이고, 영어 실력은 뛰어나지 않습니다. 특히 그래머가 너무 약하구요.
지금 원어민 100% 영어학원을 다니고 있는데, 너무 뜬구름 잡는 게 아닌가 하는 생각이 드네요.
일전에, 쉬운 영어책을 한국어로 해석을 한번 시켜봤더니, 잘 못하더라구요. 솔직히 충격이였어요. 한국어로 정확히 해석을 하는 방법이 좋은 지 아닌 지를 떠나서, 한번 해봤더니 ---아이가 그렇게 해석을 제대로 못할 줄은 몰랐네요. 원어민식의 영어학원 다닌 애들이 그러기 마련인건지 뭔지--- 경험이 없어서 잘 모르겠네요.
지금 소개받은 학원이, 한국식 영어 방법으로 가르치는 곳인데, 예전에 우리가 하는 식으로 문장을 구나 절 별로 / 로 끊어서 정확히 해석을 시키더라구요. 옥스퍼드같은 동화책을 갖고 하는데, 한권을 철저히 그런 식으로 해석하고 단어를 정리한다고 해요.
혹 이런식의 학원에 대해 경험이나 알려주실 것 있음, 어떤 말씀이든 감사히 듣겠습니다.
님과 같은 맘??