어느 표현을 더 사용하시나요?? 선배맘님들~~댓글 제발~~~

아이가 점점 개월수가 많아지다보니 영어표현 하나하나도 이젠 그냥 쓰지못하고 생각을 하면서

쓰게됩니다..

쑥쑥선배맘님들...

현재완료와 과거 중 어느 표현을 더 많이 사용하시나요??

예를 들자면...

I lost my book.

I have lost my books.

이 차이를 분명 알지만..거의 과거형만 계속 써왔네요..

다른 맘들께서는 아이에게 과거형만큼이나 현재완료형도 많이 사용해주시는지 넘 궁금합니다..

원어민들 또한 현재완료형을 과거형만큼이나 많이 사용할까요??

ㅎㅎㅎ..

정말 사소한 질문까지 다 여쭤보죠??

이런 사소함까지도 하나하나 선배맘님들의 조언을 얻고자하는 쑥쑥의 한 엄마랍니다~~~~^^

그리고 하나 더...

과거완료형은 많이들 사용하고 계시나요??

전 거의 사용을 하지않아...다른 선배맘님들의 조언을 듣고싶습니다..

추천 공유

미국 현지에서는 현재 완료를 더 많이 사용하는군요. 완료 대신 과거형도 사용된다 해서

저는 일반적으로 과거를 더 사용하는 줄 알았네요. >.<

저도 잘 알지는 못하지만..

미국에서 잠깐 살아 보니.. 과거보다는 현재 완료를 더 많이 사용하는 것 같습니다.

과거보다는 현재 완료가 좀 더 정확한 의미를 갖고 있구요..

예를 들어 말씀하신 문장을 보면..

I lost my book. - 나는 책을 잃어 버렸다. (현재는 다시 찾았는지, 계속 없는지에 대한 정보 부족)

I have lost my book. - 나는 책을 잃어 버렸고, 현재도 없다.

좀 더 정확한 의미 전달이 됩니다. 생각보다 영어는 상당히 정확한 표현을 좋아 하는 것 같습니다.

우리가 대충 말해도 알아듣긴 하지만..

원어민들은 정확한 의미 차이를 가지고 상당히 정확하게 쓰는 것 같습니다.

목록 맨위로

네비게이션