엄마의 실력부족

민정맘
|
2007-09-16

Hello Reader 2, I can read 1 책을 사서 제가 먼저 단어찾고 읽어보고 민정이한테 읽어주는데,

당근 CD도 듣고, 그런데 이거야 원 당체 무슨소리가 무슨소리인지,

한심하다는 기분이 팍팍 드네요.

모르는 단어는 왜 이렇게 많은지 제가 줄거리를 알아야 도움을 주고 할텐데.

제가 모르는게 너무 많은데 정녕 엄마표로 계속 나갈수 있을까요?

쉬운 단계는(그림책, ort5) 제가 했는데 앞으로 계속 어려워질텐데 막막해 집니다.

리딩으로 들어가면서 부터는 제가 어려운데, 그림책을 더 많이 읽어야 할까요?

저도 실력이 늘어날까요?

갑자기 의욕이 사라져 버리네요.

모르는 단어가 너무 많으니까 사전찾고 검색하고 그러면서 책을 읽으니까 재미가 없네요.

저 너무 한심하죠?

추천 공유

예인 예슬 맘
|
2007-09-18 01:57

저희 딸 5살인데요.. 간단한 책 읽어 주려고 할 때도 단어 모르는 거 많아요..

근데 저희집엔 영한 사전이 없고 한영 사전만 있어서 단어 찾을 땐 컴퓨터로 찾았거든요.

그리고 아이가 둘이라 미리 공부도 못 하고 그냥 읽어 주다가 모르는 단어가 나올 땐 일단 유추해서

읽어 준 뒤 나중에 찾아 보곤 했는데 그나마 나중엔 찾지도 않고 다음에 그 책 읽을 때 여전히 모르고 있는 경우도 많았어요.

아니, 단어 찾아서 공부해도 다음에 읽어 줄 때 잊어 버릴 때도 있죠.

그럼 더 좌절..

그런데 얼마전 전자사전 샀더니 훨씬 편하네요. 그때 그때 찾을 수도 있고(물론 흐름 끊기니 못 찾을 때도 있죠.) 미리 공부하기도 더 쉽구요. 발음도 나오니 좋고 제가 아이한테 영어로 얘기해 줄 때도 바로 찾아서 할 수 있으니 좋더라구요. 발음이 문장도 나오더라구요. 물론 예문이지만.

암튼 좌절 마시고 힘내서 하세요.

전 전문직이라 사실 영어에 필요성 전혀 모르고 제 면허만 믿고 살아 오다가 아이 때문에 영어 좌절 느끼지만 함께 공부해나가는 것 또한 아이한테 좋은 영향 줄꺼라고 생각해요.

아이가 "엄마가 영어를 아주 잘 해서 영어로 막 얘기해 줬으면 좋겠어~" 이렇게 말 하면 또 슬퍼지지만요.