오랫만에 잠자기전 베드타임스토리시간을 큰아이와 오붓하게 보내봤습니다.
둘째가 비디오보다가 잠이 들어서요..
그간 읽어주고 싶었는데 길이의 압박으로 읽어주지 못했던 책
Saint George and the Dragon
/ Margaret Hodges / Little, Brown and company / 32쪽
입니다. 예전에 사랑가득님께서 추천해 주셨는데 용이 나와서 정말 혹~! 해서 구입했던 책이예요.
잠깐 속페이지 보여드릴께요.



정말 그림이 멋지죠?
아이들이 좋아하지 않을수 없는 멋진 용과 함께 기사, 그리고 예쁜 공주가 등장합니다.
그런데 사진에서 보시는 것처럼 정말 글이 너무~ 너무 많아요..
더욱 아쉬운것은 오디오가 없다는 거지요..
왜 이렇게 좋은 그림책 오디오를 제작하지 않는건지.. 국내 출판사가 모두 원망스럽더군요 ^^;
무튼~~
이책을 읽는데만도 30분넘게 걸렸어요.
모르는 단어를 찾다가 포기하고 그냥 읽어주었더니만. .내용 전달이 제대로 된건지..
책을 읽어주면서 내내.. 으앙~ 이게 도대체 무슨 말이냐?
무슨 문장은 또 이리 길고.. 무슨 단어는 이리 어렵고.. 그런 생각뿐이더군요.
제가 영어실력이 없지만 큰아이의 챕터북 읽을때는 어렵다는 생각을 안해봤는데 이런 그림책 읽으니 너무너무 어려운것이 흑.. ㅜㅜ;
큰아이 매일 아침
이렇게 글씨가 깨알같은 챕터북을 집중듣기하고 있는데.. 챕터북은 그림책에 비하면 정말 별거 아니라는 생각이 오늘 밤 유난히 많이 들었어요..
저도 그동안 챕터북을 읽고~ 나중에 해리포터 읽으면 영어읽기는 완성된거잖아~ 라고 생각해왔는데 그게 아니다. 라는 말!(정말 제가 뭘 몰라도 많이 모르죠? ㅎㅎ)
며칠전 초등게시판의 사랑가득님과 통화하다가 사랑가득님께서 그런 말씀을 해주시더라구요.
오늘 절실히 깨달았답니다.
영어책 읽는 것을 꾸준히 그림책으로 향상시켜야 겠다는 생각이요~
그림책이 훨씬 문장이 아름다울 뿐만아니라 사용단어, 문장구조등이 복잡한것은 모두 알고계시죠?
지금 어린 유아시기에 영어그림책 많이 읽어주세요.
그럼 바탕이 튼튼히 쌓이고 쌓여 나중에는 위에서 소개해드린 책 어렵지 않게 읽어나갈거예요.
저에게 그런 보물같은 노하우를 알려주신 사랑가득님께 정말 감사드리며..
저만 낼름 받아먹기는 죄송해서 이리 유아게시판에 글 남겨봅니다.
제가 워낙 말재주가 없어서 하고싶은 말보다는 글이 이상하게 써지는것 같은데 무슨말인지 이해하시겠지요?
영어그림책을 많이 읽어주라~! 가 저의 요지였답니다.
꼭 놓치지 마시길 바랍니다 ^^


쑥쑥몰
체험이벤트













