영어책 읽어줄때...

이제 막 엄마표로 시작한 초보맘입니다..

영어책 읽어줄때요... 저는 한줄영어 읽어주고 해석해주고..

이런식으로 하는데요..

해석해 주지 말라는 소리는 들었는데요..

울아들이 내용을 몰라 지루해하고 영어책을 안볼까봐서리 조바심에

바로바로 해석해 주거든요..

그러면 안되는지요?

영어로만 계속 읽어줘야 하는지요?

그리고 제가 오알티를 구입할까 하는데요..

맨처음에는 어떤단계를 구입해야 하는지 몰라서요..

1단계는 CD 포함 된걸 사야하는지..

아님 책만사서 엄마가 읽어만 줘도 되는지요?

1+ 이라 돼 있는걸 제일 먼저 사면 되는지요?

선배맘님들 꼭 좀 부탁드립니다..

수고하세요..!!

추천 공유

영어책을 직접 읽어주신다면

ORT는 낮은 단계에서는 직접 읽어주셔도 큰 무리가 없으실 거에요..^^

그리고 책 해석을 해준다고 하셨는데..

아이들 그림책인 경우는 그림와 문장이 일치해서 나오는 경우가 대부분이기때문에..

한 줄씩 해석해주시는 건 좀 피하시는게 좋을 거 같습니다..

아이가 해석을 원한다면 전체 줄거리를 대충 이야기해 주셔도 될 거 같구요..

해석을 세밀하게 해 주시다보면 아이는 영어보다는 우리말 해석에 더 귀을 기울이는 경우가 많구요..

영어를 영어로 받아들여지지 않는 경우도 있습니다..

해석을 해줘야 지루해하지 않을 거 같다라고 말씀하셨는데..

혹시 영어문장이 너무 길진 않으신지요???

혹시나 해서 여쭙습니다...

영어책은 지금의 아이 수준보다 한단계 낮은 것으로 유지하시면서 읽기를 해주시는게 좋습니다..

같은 6세라도,같은 5세라도 아이들의 수준이나 성향이 모두 다르기때문입니다...

아이가 보고 있는 책부터 먼저 살피는 것이 우선순위일듯 합니다....^^

목록 맨위로

네비게이션