다양한 표현을 동화책에 응응시키는 것으로 가닥을 잡으려고... 도움좀.. > 유아영어 게시판

요 며칠 사이에 쑥쑥을 드나들면서

저도 뭔가 마음잡고 좀 조직적으로(?) 해야 겠다는 생각이 듭니다.

이근철의 회화책도 구입했습니다.

헬로베이비는 구입하고 다 보지는 않았지만

유아들 위주의 회화인 것 같아서 이근철의 책을 구입했어요.

직장을 다녀서 시간을 낸다는데 결코 쉽지가 않은데, 욕심은 생기고...

그냥 시간만 보내고 있네요.

책꽂이에 엄마를 위한 영어회화 책도 많은데 제대로 활용도 못하고,

이번에는 독하게 마음먹고 책 하나 정해서 책걸이도 좀 해보려고 합니다.

이근철 책에 나오는 표현, 기타 여기저기서 나오는 표현을 정리해서 종합적으

로 영어동화책에 응용하는 것으로 가닥을 잡으려고 합니다.

다행히 제가 한글, 영어동화책을 좋아하고 아이들이 한글동화책을 좋아해서

영어동화책을 보면서 이야기 만들어내는 것은 그나마 자신이 있네요.

동화책 하나를 아예 섭렵하고(아이들이 좋아한 책으로), 반복반복하고 그러다

보면 뭔가 확신이 생길 것 같아요.

지금까지는 어떤 방법으로 해야 겠다는 정립이 서지 않은 상태에서 일상회화

위주로 진행을 했습니다.

제가 집에 일찍 들어오는 날은 하루에 40마디 정도는 매일 꾸준히 한것은 같

아요. 별다른 아웃풋은 없는데, 아웃풋이 없는 것에 대한 걱정은 해본 적이

없었습니다. 그냥 아이들의 머리속에 가슴속에 다 들어가 있을 것 같다는

생각이 들어서입니다.

제가 하나 확신하는 것은, mountain 이라는 단어를 기억하는 것보다

mountain 이 주는 웅장함과 또 차 안에서 밖을 내다볼 때 산을 쳐다보면 마음

이 잔잔해지고, 잠시 멍해지는 그런 기분을 아이한테 느끼게 해주는게 더 중요

한 것 같은 생각이 들어서요.

혹은 산에서 부는 바람은 어떤 느낌으로 전달될까 등등...

이런 느낌의 전달을 그림을 보면서 느끼는게 먼저라는 생각이 들어서요.

그래서 한글그림책도 그림을 좀 자세히 보는편이예요.

전에는 많이 읽혀줘야 겠다고 생각했는데 지금은 하루에 달랑 3권 정도만

읽어줘도 제가 마음이 조급하거나 하지는 않습니다.

50개월인데도 한글은 아직 30%도 못읽어요. ㅠㅠ

영어책도 느낌이 더 중요할 것 같다는 생각이 들어서 단어를 알건 모르건 크게

신경은 쓰지 않았습니다.

영어책 안읽은지가 거의 6개월이 넘어가는데, 다시 한번 영어책으로 시도해

보렵니다.

둘째놈이 어찌나 달라붙는지 책을 도저히 읽어줄 수가 없다가 요즘에서야

두놈 앉혀놓고 읽어주는 요령이 생겨 살살 꼬셔가면서 둘 앉혀놓고 한두권씩

읽어줍니다.

앞으로 월요일부터 수요일까지는 한글을 위주로...

목요일, 금요일은 영어위주로 진행하려고 합니다.

모두 하루에 1시간 이내로 하고, 토요일, 일요일은 자유시간으로 정했습니다.

하루에 한글, 영어 다 하려고 하다가는 마음만 조급해지고 자꾸 시계만 보고

(제 몸이 너무 피곤해서) 안되겠더라구요.

저희 일주일 계획은,

월, 화, 수: 한글

목, 금: 영어(놀이위주의 회화, 그림그리면서 영어로 설명하기,

영어동화책 읽어주기)

그리고 자투리 시간 이용해서 아이한테 영어를 익히게 할 수 있는 방법을 모두

당연히 아시고 있어 시시하겠지만 적어보면,

1. 아침에 유치원 가방 안에 간단한 영어로 된 쪽지 넣기

2. 영어로 퀴즈내고 마치 엄마가 문제내고 답을 맞추는데, 일부러 틀리게 답

맞추면 아이가 듣고 있다가 웃긴지 막 웃으면서 "아닌데, 아닌데"

그러면서 단어나 상황을 지가 맞게 설명하더라구요. 우리 아이는 영어로는

못하고 한국말로 막 설명합니다. 엄마가 하는 말을 정확히 이해는 합니다.

3. 위씽을 외워서 중간에 명사 단어를 바꾸면 아이가 금방 따라 합니다.

대신 아이가 특별히 기억하고 있는 상황이나 좋아하느 동화책에 나오는

상황을 대입시키면 금방 노래를 바꾸고

또 아이가 새로운 단어로 대치합니다.

예를 들어, babay's wearing a red shoes, red shoes, red shoes

이 노래 원본을

승빈 is crying, crying, crying 이렇게 명사+동사로 영작을 합니다.

아주 간단하게요.

4. 화장실에서 응가할 때 테이프를 들여주거나, 목요할 때 토마스

비디오를 음성만 녹음한거 들여주면

작은 공간에서 나오는 소리에 관심을 갖더라구요.

5. 엄마가 영어동화책을 녹음해서 아이들이 놀고 있을 때 들려주면

좋습니다.

- 저도 이방법은 게을러서 해본적은 없어요. 엄마 목소리가 나오니 신기

해 할 거 같아요.

6. 자연에 관련된 내용이나 백과사전 내용을 간단히 영어로 설명해 주면

매우 좋을 거 같아요.

7. 영어동화책에는 연필로 매우 다양한 표현을 몽땅 적어놓는 것도 좋은

방법 인 거 같아요.

나중에 지우면 되니까 연필로 깨알같이 써놓으면

언젠가는 외워지더라구요.

저도 제 일이 바쁘다보니 몇 달간 아이한테 너무 소홀해서

지금부터 좀 마음잡고 엄마표 영어 다시 진행하려 합니다.

고수맘들이 너무 많아서 글 올리는게 쑥스럽네요.

네비게이션

컨텐츠