아이들의 언어 습득 능력이란 저희 어른들의 잣대로 생각하거나, 절대 과소평가 해서는 안된다는 것을 요즘 와서는 생각합니다.. . 그동안 가은이와의 영화 대화시 되도록 쉽고 간단하게 이야기를 해주며.. 가은이가 직접 자신의 입으로 대답하기를 많이 유도를 했는데... 어느 정도 효과가 있었던것 같읍니다... 우선 자기 자신이 아빠가 무언가를 물어 보거나 이야기를 꺼내면 어떻게던지 대답을 하려고 하고 무슨 말이던지 하려고 하는것이 가은이가 어느정도 영어로 말을 이어 갈수 있는 힘이 된것 같읍니다. 가르쳐 주지도 않았는데.... 하나 하나의 쉽고 단순한 문장들을 나름대로 연결시켜 자기 의사를 표현하고... 상황을 설명하는것을 보면.... 아이들의 무한한 언어 능력에 감탄을 하고는 합니다.... . 최근 가은이 영어의 큰 변화는 과거 / 현재 / 미래를 나름대로 이해하고 표현하기 시작했읍니다... . 과거 : 동사의 현재형이 과거상황일시 과거형으로 바뀐다는 것을 어느정도 인지하고 있으며... 가끔 자기가 알고 있는 동사를 과거형으로 바꾸어 사용하기도 합니다. .. 현재 : 동사의 인칭변화에 대해서는 아직 구별을 제대로 못하나... Have & Has / am & is & are 에 대해서는 어느정도 적절히 사용하기 시작합니다.. .. 미래 : 주로 Will 로 사용하여 미래를 표현합니다... 미래에 대해서는 제법 정확히 표현하기 시작하네요... . 오늘은 3번째로 가은이와의 대화를 녹음해 MP3로 여기 쑥쑥에 올려 봅니다 이번엔 가은이와 같이 병원 놀이를 하면서 녹음한 것을 올려 봅니다... 캠코더로 먼저 녹음을 하고 다시 컴퓨터 마이크로 녹음한 것이라 소리가 좋지 않읍니다... 그리고 중간 중간 병원놀이 장난감을 만지느라 달그락 거리는 소리와 캠코더 돌아가는 소리도 많이 나고요..... 보시듯이 내용은 아주 간단한 편입니다..... 전 가은이이가 제대로 알아 듣지 못할 말을 길게 하는것 보다는 짧은 말로 말을 정확히 전달하므로 나중에는 그것이 모여 보다 구체적으로 길게 표현도 가능하다고 생각합니다. .. 이젠 아빠가 아닌 다른 사람과도 영어 대화를 하는것을 경험을 쌓아야 하고... 말을 길게 제대로 하는 연습도 해야 겠지요... 가은이는 어느정도 준비가 된것 같고...영어를 있는 그대로 받아 들일수 있는 능력을 충분히 가지고 있는데... 그것을 제대로 만족 시키주지 못하는 우리의 환경과 native spaeker 같이 말을 못하는 제 자신이 안타깝습니다. . .


쑥쑥몰
체험이벤트







$$$ 아빠와 병원 놀이 - MP3 녹음 $$$ 




