보통 만났을 때 How are you? 라고 인사하지요? 그런데 이 표현을 3인칭으로 표현한겁니다. 주어가 3인칭(my little girl)이니까 동사도 is 가 와야 하구요. 우리 꼬마 아가씨, 안녕? 오늘은 어때?..등등 의 의미가 되겠지요. 김은정님의 글입니다. > And how's my little girl? 어떃게 이해해야 하는지 도통 감이 안오네요 > 설명 부탁드립니다
How are you? 와 같은 의미....
보통 만났을 때 How are you? 라고 인사하지요? 그런데 이 표현을 3인칭으로 표현한겁니다. 주어가 3인칭(my little girl)이니까 동사도 is 가 와야 하구요. 우리 꼬마 아가씨, 안녕? 오늘은 어때?..등등 의 의미가 되겠지요. 김은정님의 글입니다. > And how's my little girl? 어떃게 이해해야 하는지 도통 감이 안오네요 > 설명 부탁드립니다