Ç÷¡½Ã µ¿¿µ»óÀÌ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿äÁò ¿öÅ©ºÏÀ̶û ÇÔ²²ÇÏ´Â 27°³¿ù °¡ÀºÀ̶ø´Ï´Ù.^^
¢½¢¾ ¾îÁ¦ ÀÖ¾ú´ø ÀÏ ^^* : ¾ö¸¶¿¡°Ô »Ç»ÇÇØÁØ °¡ÀºÀ̰¡ ³Ê¹« ¿¹»µ¼
Å«¼Ò¸®·Î Every body! listen to me!
°¡Àº made me happy! ¶ó°í ¿ÜÃÆÁö¿ä
±×·¨´õ´Ï
¿ì¸® °¡ÀºÀ̿Р: ¿¡ºê¸®¿ø ·çÅ· ¿§ ¹Ì!(Every one! looking at me!)
¾ÆÀÌ Å°½ºÆ®À¯ (I kissed you!)
Á¤¸» ±â»¼´ä´Ï´Ù.^^
.............................................................................................................
ÀÀ°¡ ½Ã¸®Áî¿Í ÇÔ²² ÇØ¿ä!!!
ÀÀ°¡½Ã¸®Áî Çϳª. - ´©°¡ ³»¸Ó¸®¿¡ ¶Ë ½Õ¾î? The Story of the Little Mole¡¡
- ¶ËÀ» º¸¸é µ¿¹°ÀÌ ¹» ¸Ô¾ú´ÂÁö ¾Ë ¼ö °¡ ÀÖ´Ü´Ù. -
°¡ÀºÀÌ¿Í ÀÐÀº "The Story of the Little Mole" ÀÇ µ¿¹°ÀÇ ¶Ë°ú °ü·ÃÇÑ
Àç¹Õ´Â Ȱµ¿ÀÔ´Ï´Ù.
1. ¹Ð°¡·ç¿¡ ¹°°¨À» ½â¾î ¹ÝÁ×ÇÑµÚ ÀÀ°¡¸ð¾çÀ» ¿¬ÃâÇß±¸¿ä.
2. ¸¶Æ®ÀÇ ÇÊ¿ä¾ø´Â Àü´ÜÁö¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ½ÄǰµéÀ» ¿À·È¾î¿ä
3. ¿À¸° ½ÄǰÀÇ ÀϺκÐÀ» Àß¶ó µÎ°³·Î ¸¸µì´Ï´Ù.


4. Àß·ÁÁø ÀÛÀº Å©±âÀÇ ½Äǰ±×¸²À» À̾¥½Ã°³¿¡ ºÙÀÔ´Ï´Ù.

5. ½ÄǰÀÇ ÀϺα׸²ÀÌ ºÙÀº À̾¥½Ã°³¸¦ ÀÀ°¡À§¿¡ ²È¾Æ ÁÝ´Ï´Ù.

¾Ïư... Â¥ÀÜ... ´Ù¾çÇÑ ½ÄǰµéÀÌ ÀÀ°¡¿¡ ²ÈÇû¾î¿ä!!


À̹ø¿£ ½ÄǰÀÇ ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀ» ÀçȰ¿ë ½ºÆ¼·ÎÆûÀ» µÚÁý¾î µÞ¸é¿¡ ³ª¶õÈ÷ ºÙ¿© ÁÝ´Ï´Ù.

Ȱµ¿ Çϳª. ¾ö¸¶¿Í ÇÔ²² ÇØº¸±â
¾ö¸¶°¡ ¸ÕÀú ½Ã¹üÀ» º¸¿´¾î¿ä^^
"°¡Àº¾Æ~ µ¿¹°ÀÇ ÀÀ°¡¸¦ »ìÆìº¸¸é
±× µ¿¹°ÀÌ ¹» ¸Ô¾ú´ÂÁö ¾Ë¼ö°¡ ÀÖ´Ü´Ù.
»çÀÚÀÇ ÀÀ°¡¿£ °¡²û¾¿ µ¿¹°ÀÇ »ÄÁ¶°¢À̳ª ÅÐÀÌ ³ª¿À±âµµ ÇØ
¿À´Ã ¾ö¸¶¶û ÀÀ°¡¸¦ »ìÆìº¸°í ÀÌÀÀ°¡¸¦ ´« µ¿¹°ÀÌ ¹»¸Ô¾ú³ª
¾Ë¾Æº¸´Â°Å¾ß.."
1. Çϸç ÀÀ°¡¿¡¼ À̾¥½Ã°³ Çϳª¸¦ »Ì½À´Ï´Ù.
2. ¾î ¹«½¼ ±×¸²ÀÌ´Ï??
what's this?
3. Å«¼Ò¸®·Î »ç°ú¸¦ ¿ÜÄ¡´Â °¡ÀºÀÌ
it's an apple.
4. ¸Â¾Ò¾î »ç°ú! »ç°ú¸¦ ¸Ô¾ú³ªºÁ
right! it's an apple.
5. ±×·³ »ç°ú »çÁøÀÌ ¾îµð ÀÖ³ª.. ã¾Æ¼ ±× À§¿¡ ²È´Â°Å¾ß
then, where's an another apple picture?
find it and stick on it.
ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·¸°Ô
like this,
°¡ÀºÀ̵µ È¥ÀÚ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ï??
can you do it by yourself?



Ȱµ¿ µÎ¿ï. °¡ÀºÀÌ Á÷Á¢ ÇØ º¸´Â ³îÀÌ.
À̸® Àú¸® »ìÇǸç Çϳª¸¦ °ñ·¡ À̾¥½Ã°³¸¦ »Ì½À´Ï´Ù.


»çÁøÀ» Àß »ìÆìº»ÈÄ »çÁøÀÇ ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀ» ã¾Æ ½ºÄ¡·ÎÆúÀÇ ÇØ´ç »çÁøÀ§¿¡ ²È¾Æ ÁÝ´Ï´Ù.


°¡ÀºÀ̰¡ ÀÀ°¡¿¡¼ ¹» ¹ß°ßÇÑ °É±î¿ä??
°¡ÀºÀ̰¡ ¹ß°ßÇÑ °ÍµéÀ̶ø´Ï´Ù.


´©°¡ ³»¸Ó¸®¿¡ ¶Ë ½Õ¾î? The Story of the Little Mole¡¡
1. Pre-Reading (Àбâ Àü) ............. ÀÚ¼¼È÷ º¸·Å. ¹«½¼ µ¿¹°Àϱî? µÎ´õÁö¶õ´Ù. ¶¥À» ÆÄ´Â µÎ´õÁöÁö. µÎ´õÁö¿¡ ´ëÇØ¼ ¾Ë¾Æ º¸ÀÚ. 2. During Reading (ÀÐÀ¸¸é¼) µÎ´õÁö ¸Ó¸® À§¿¡ ¹¹°¡ ÀÖ´Ï? ÀÀ°¡³×.. ´©°¡ µÎ´õÁö ¸Ó¸® À§¿¡ ÀÀ°¡¸¦ ÇßÀ»±î µÎ´õÁö¸¦ µû¶ó°¡¼ ´©°¡ ±×·¨´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸ÀÚ Let's follow the mole and find out who did it. µÎ´õÁö°¡ ¹°¾ú´ë. ³» ¸Ó¸®À§¿¡ ÀÌ·¸°Ô Çϼ̾î¿ä?" The mole asked, "Did you do this on my head?" ±×·¯ÀÚ ºñµÑ±â´Â "³» ¶ËÀº ÀÌ·¸°Ô »ý°å¾î" ÇÏ¸é¼ º¸¿©Áá¾î. ¿©±â¿¡ ¸»,Åä³¢,¿°¼Ò,¼Ò,µÅÁö,°³ ¸ðµÎ ³ª¿À³×. Here's a horse, a hare, a goat, a cow, a pig, and a dog. ±×·±µ¥ ¶Ë ¸ð¾çÀÌ ¸ðµÎ ´Ù¸£°Ô »ý°å¾î. But all their poop looks different. °á±¹ µÎ´õÁö´Â ´©°¡ Àڱ⠸Ӹ®¿¡ ¶ËÀ» ½Õ´ÂÁö ¾Ë¾Æ³Â´Ü´Ù. Finally, the mole found out who pooped on his head. ±×¸®°í ÀÚ°í ÀÖ´Â °³ÀÇ ¸Ó¸®¿¡ ¶ËÀ» ½Î°í´Â Àì½Î°Ô µµ¸ÁÀ» °¬´Ü´Ù. He went to the sleeping dog and pooped on his head then ran away. 3. After-Reading (ÀÐÀº ÈÄ) ¾ö¸¶¶û µ¿¹°µéÀÇ ¶ËÀ» ¸¸µé¾îº¸ÀÚ. ±×¸®°í À̰͵éÀº ±×µéÀÌ ¸ÔÀº À½½ÄÀ̶õ´Ù. ±×·¡¼ ÀÀ°¡µéÀ§¿¡ À̰͵éÀ» ²È¾Æ¾ß ÇØ so, we have to stick them on the poops. ÀÌÁ¦ ¿øÇϴ°Š¾Æ¹«°Å³ª »Ì¾ÆºÁ. now, pull out anything you want. »ç°ú¸¦ ¼±ÅÃÇß³× you chose an apple. ±×·³ ¶Ç´Ù¸¥ »ç°ú »çÁøÀÌ ¾îµð ÀÖ³ª.. ã¾Æ¼ ±× À§¿¡ ²È´Â°Å¾ß then, where's an another apple picture? find it and stick on it. ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·¸°Ô like this, °¡ÀºÀ̵µ È¥ÀÚ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?? can you do it by yourself?
Look at this. What is this animal?
It's a mole. It digs underground.
let's learn about the mole.
you see, the mole has small black eyes.
what's it on the mole's head?
it's poop. Who pooped on the mole's head?
And the dove answered, "No. I do it like this."
Now, let's make a poop of animals.
and these are their food that they ate.
[±×¸²Ã¥] Everyone poops! - What does fish poop look like?.........................................
ÀÀ°¡½Ã¸®Áî µÎ¿ï. ´©±¸³ª ¶ËÀº ´«´Ù! Everyone poops!
Á¡½É¸Þ´º·Î Ä®±¹¼ö¸¦ ¸¸µé±â·Î Çϰï Ä®±¹¼ö¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¹°°í±âÀÇ ÀÀ°¡¸¦ Ç¥ÇöÇØ º¸¾Ò´ä´Ï´Ù.
±Ùµ¥.. ¿ì¸® µþ·¡¹Ì Ä®±¹¼ö¸¦ ´ú¾î ÁÖ¾ú´õ´Ï ±× ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸é¹ßÀ» º»Ã¼¸¸Ã¼Çϰí
Àú¸® ¹°°í±â¿Í ³î°í¸¸ ÀÖÁö ¹¼´Ï±î??¤»¤» Àú ÁÁ¾ÆÇϴ ǥÁ¤ Á» º¸¼Å¿ä~~

...¹°°í±â ÀÀ°¡´Â ÀÌ·¸°Ô »ý°å´Ü´Ù ^^ -
Ä®±¹¼ö¸¦ ¸¸µé¸ç ÇÔ²²ÇØ º» Ȱµ¿ "¹°°í±â ÀÀ°¡´Â ÀÌ·¸°Ô »ý°å´ë"^^
¿ì¼± Ä®±¹¼ö¸¦ Á¶±Ý ´ú¾î ¹°°í±â ÀÀ°¡Ã³·³ ±î¸Ä°Ô Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇØ ¹°°¨À» ½â¾î ÁÝ´Ï´Ù.
ª°Ô ª°Ô ÀÚ¸£´Â °Íµµ ÀØÁö ¾Ê±¸¿ä.
Ȱµ¿Çϳª. Á£°¡¶ôÀ¸·Î ¹°°í±â ÀÀ°¡ ¸¸µé±â
¿äÇ÷¹ Åë¿¡¼ ÇѰ¡´Ú ÇѰ¡´Ú Á£°¡¶ôÀ¸·Î Á¶½ÉÁ¶½É ²¨³»¼±
Á¢½ÃÀ§ÀÇ ¹°°í±â¸¦ ÇâÇØ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù.
Ä®±¹¼ö ¸é¹ßÀÌ Á» ±½¾î ¾Æ½±±ä ÇÏÁö¸¸ ³ª¸§ ¸ÚÁø ¹°°í±â ÀÀ°¡°¡ ¿Ï¼ºµÇ¾úÁö¿ä^^
¿ì¸® °¡ÀºÀÌÀÇ Á£°¡¶ôÁú°ú ¹°°í±âÀÇ ÀÀ°¡ °¨»óÇϼſä




Ȱµ¿ µÎ¿ï. ½Ç·Î ¸¸µç ¹°°í±â ÀÀ°¡ ½ÇÁ¦·Î ¹°¼Ó¿¡ ¶ç¿öº¸±â
Á¦¹ý ¹°°í±â ÀÀ°¡¿Í ºñ½ÁÇÑ ½Ç·Î ¸¸µç ÀÀ°¡!!
½ÇÀ» °ËÁ¤¹°°¨À¸·Î ¹°µé¿© ÀÀ°¡¸¦ ¸¸µçÈÄ ¹°°í±â ±×¸²¿¡ Å×ÀÙÀ¸·Î ºÙ¿©ÁÖ¾ú¾î¿ä
±×¸®°ï ±×¸©¿¡ ¹°À» ¹Þ¾Æ ¹°°í±â°¡ ¹°¼Ó¿¡¼ Çì¾öÄ¡¸ç ÀÀ°¡ÇÏ´Â °Íó·³
°¡ÀºÀ̰¡ º¸¸ç °¡Áö°í ³î°Ô Çß¾î¿ä^^
Á¤¸» ¹°°í±â°¡ ¹°¼Ó¿¡¼ ÀÀ°¡ÇÏ´Â°Í °°¾Æ¿ä!!
ÀÌ°Ô ¹°°í±â ÀÀ°¡¿¡¿ä?

¿ì¿Í ½Å±âÇϰԵµ »ý°å³×..

¹°¼Ó¿¡ ³Ö¾îº¸°í.. Çì¾öÄ¡¸ç ÀÀ°¡ÇÏ´Â ¹°°í±â^^



Ȱµ¿Çϳª. Á£°¡¶ôÀ¸·Î ¹°°í±â ÀÀ°¡ ¸¸µé±â | ¹°°í±â ÀÀ°¡°¡ ¾î¶»°Ô »ý°åÀ»±î? Do you know what fish poop looks like?
¹°°í±â ÀÀ°¡ º»ÀûÀÖ´Ï? Have you ever seen fish poop?
À̸¶Æ® ¼öÁ·°ü¿¡¼ º¼¼ö ÀÖ¾úÀ»°Å¾ß. you could see it at the aquarium of E-mart.
±¹¼ö·Î ¹°°í±âÀÀ°¡¸¦ ¸¸µé¾î º¸ÀÚ let's make fish poop with noodles.
¾ö¸¶°¡ ±¹¼ö¸¦ °Ë°Ô ¹°µéÀÌ°í ¹°°í±â ÀÀ°¡Ã³·³ ª°Ô Àß¶ú´Ü´Ù. I dyed these noodles black and cutted them short like fish poop.
Á£°¡¶ôÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ ±¹¼ö¸¦ Çϳª¾¿ ²¨³»·Å take a noodle out of the case with chopsticks.
¹°°í±âÀÇ ¾Æ·§ºÎºÐ¿¡ ³õÀ¸¸é µÅ. and put it down on the under side of the fish.
µÚÂÊÀ¸·Î.. move it back.
ok!
¹°°í±â ÀÀ°¡ ¸¸µé¾ú³×. you made fish poop. |
Ȱµ¿µÎ¿ï. ½Ç·Î ¸¸µç ¹°°í±â ÀÀ°¡ ½ÇÁ¦·Î ¹°¼Ó¿¡ ¶ç¿öº¸±â | À̹ø¿£... This time...
ÀÀ°¡ÇÑ ¹°°í±â º¸ÀÌ´Ï? Do you see the fish that it pooped.
À̹ø¿£, ¹°°í±â ÀÀ°¡À» À§ÇØ ¾ö¸¶°¡ ½ÇÀ» ÁغñÇß¾î. this time, I prepared a thread for fish poop.
°Ë°Ô ¿°»öÇß´Ü´Ù. I dyed this thread black.
¹°°í±â¸¦ Å« ±×¸©¿¡¼ Çì¾öÄ¡°Ô ÇØÁÖÀÚ. let the fish swim at the mixing bowl.
Çì¾öÄ¡´Â ¹°°í±â¸¦ º¸·Å take a look at the fish swimming.
ÀÀ°¡¸¦ ¸Å´Üä Çì¾öÄ¡´Â°Í °°±¸³ª it looks like the fish is swimming with hanging its poop. |
[±×¸²Ã¥] ÀÀ°¡½Ã¸®Áî3 - ¶ËÀº Âü ´ë´ÜÇØ! (Poop is Great!)...................................................

- ÆÄ¸®´Â ÀÀ°¡¸¦ ¸Ô±âµµ ÇÑ´ä´Ï´Ù.-
"¶ËÀº Âü ´ë´ÜÇØ!" Ã¥À» º¸¸é
¶ËÀº µ¹°í µ¹¾Æ ¹ú·¹µéÀÇ ¸ÔÀ̰¡ µÇ±âµµ Çϰí...
ÆÄ¸®¿Í ¹ú·¹µéÀÌ ÀÀ°¡¸¦ ¸Ô´Â ±×¸²ÀÌ ³ª¿ÀÁö¿ä^^
¶Ç "´©°¡ ³» ¸Ó¸®¿¡ ¶Ë쌋¾î? " Ã¥¿¡µµ ÀÀ°¡¸¦ ³È³È ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô°í ÀÖ´Â ÆÄ¸®µéÀÌ
³ª¿ÀÁö¿ä^^
ÀÌ·¸°Ô ÆÄ¸®´Â ÀÀ°¡¸¦ ¸Ô±âµµ ÇÑ´Ù´Â À̾߱Ⱑ ÀÀ°¡ Ã¥¸¶´Ù ¸¹ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
±×·¡¼ °¡ÀºÀÌ¿Í ÀÀ°¡¸Ô´Â ÆÄ¸®¸¦ Ç¥ÇöÇØ º¸±â·Î Çß¾î¿ä^^
ÀÌ·¸°Ô ÁغñÇß¾î¿ä^^
¿ì¼± ¹Ð°¡·ç ¹ÝÁ׿¡ ÀÀ°¡»öÀ» Ç¥ÇöÇϱâÀ§ÇØ ¹°°¨À» Ç®¾î ÁغñÇß±¸¿ä
ÆÄ¸®µéÀ» Å©·¹ÆÄ½º·Î ±×·Á¼ À̾¥½Ã°³·Î ºÙ¿© ÁÖ¾ú¾î¿ä

Ȱµ¿Çϳª. ³»¸¾´ë·Î °¡Áö°í ³ë´Â ¹ÝÁ×
¿ª½Ã ¹ÝÁ×Àº ³»¸¾´ë·Î °¡Áö°í ³îµµ·Ï ÇÏ´Â°Ô Á©ÀÌÁö¿ä^^


°¡ÀºÀÌ °í»ç¸® ¼Õ¹Ù´Úµµ Âï¾î º¸±¸¿ä!


Ȱµ¿ µÎ¿ï. °¡ÀºÀÌ È¥ÀÚ¼ Á÷Á¢ ¸¸µå´Â ÀÀ°¡!
ÀÌÁ¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÀ°¡¸¦ ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇÏ´Â °¡ÀºÀÌ..
°¡ÀºÀÌ´Â °ú¿¬ ¾î¶² ÀÀ°¡¸¦ ¸¸µé±î??



¾ö¸¶°¡ ÀüÇô ¼Õ´ëÁö ¾Ê°í
°¡ÀºÀÌ È¥ÀÚ¼ ÇÏ°Ô ³»¹ö·Á µÎ¾ú´ä´Ï´Ù.
±×·¨´õ´Ï... °¡ÀºÀ̰¡ ¸¸µç ÀÀ°¡µé Á» º¸¼Å¿ä^^
Àú°Ô ¹Ù·Î °¡ÀºÀÌÇ¥ ÀÀ°¡¶ø´Ï´Ù.

Ȱµ¿ ¼¼¿§. ÀÀ°¡¿¡ ÆÄ¸® ²È±â
ÆÄ¸®¾ß ÆÄ¸®¾ß ¾î¼ ¸À³ª°Ô ¸ÔÀ¸·Å..


Ȱµ¿³×¿§. ¾ö¸¶°¡ ¸¸µç ÀÀ°¡¿¡ ÆÄ¸® ²È±â
À̹ø¿£ ¾ö¸¶°¡ ¹¶Ãļ ÀÀ°¡¸¦ ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú¾î¿ä^^
ÀÌ°Í ¿ª½Ã °íÁ¤°ü³äÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä??¤»¤»
ÀÀ°¡¸ð¾çÀÌ ÀÌ·¸Áö ¸¸Àº ¾ÊÀºµ¥.. ±×ÃÝ~



ÆÄ¸®¾ß ³¯¾Æ°¡·Å... ¸ðµÎ¸ðµÎ...
Çϰí´Â ÈÄ! ÈÄ! ºÒ°í ÀÖ´Â °¡ÀºÀ̶ø´Ï´Ù.

Ȱ¿ë¿¹¹® | °¡ÀºÀÎ ÀÀ°¡ À̾߱âµé ÁÁ¾ÆÇÏÁö? °¡Àº, You like poop storys, don't you?
±×·¡¼ ¾ö¸¶°¡ ÀÀ°¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ÎÀ§ÇØ ÁغñÇß´Ü´Ù. so, I prepared for you who likes poops.
¹Ð°¡·ç ¹ÝÁ×À¸·Î ÀÀ°¡¸¦ ¸¸µé°Å¶õ´Ù. We're going to make poops with a dough.
¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ú´Ï? can you make it?
³Ê ¸¶À½´ë·Î ¾Æ¹« ¸ð¾çÀÇ ÀÀ°¡¸¦ ¸¸µé¾îºÁ Ok, then you make anyshapes poop you like.
ÆÄ¸®¾ËÁö? you know about flys, don't you?
ÆÄ¸®µé Áß ÀϺδ ÀÀ°¡¸¦ ¸Ô±âµµ ÇÑ´ë¿ä. some of them can eat poops.
±×°ÍµéÀº ¶ËÆÄ¸®¶ó°í º¼¸°´Ü´Ù. they called a dung fly.
±×·¡¼ ¿ì¸° ÀÀ°¡À§ÀÇ ÆÄ¸®µéµµ ¸¸µé°Å¶õ´Ù. so, we'll also make dung flys on poops.
¿Í ±×°ÍµéÀÌ ´Ï°¡ ¸¸µç ÀÀ°¡µéÀ̾ß? wow. Are they many poops you made?
À̾¥½Ã°³ ³¡¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ¶ËÆÄ¸®µéÀ» º¸·Å look at these sticked dung flys on top of toothpicks.
³×°¡ ¸¸µç ÀÀ°¡µé¿¡ ±×°ÍµéÀ» ²È¾Æ º¸´Â°Å¾ß why don't you stick them into poops you made?
|
ÀÀ°¡°ü·Ã »ýȰ¿µ¾î | .ÀÀ°¡ ÇÏ°í ½Í´Ï?
½¬ ÇÏ°í ½Í¾î?
ÈÀå½Ç·Î °¡·Å Go to the bathroom, please.
°¡¼ ½¬Åë¿¡ ¾ÉÀ¸·Å go and sit in your potty, please.
¾îµÓ´Ï? ºÒ ų°Ô. it's dark? I'll turn on the light.
ÀÀ°¡ ´Ù ÇÏ°í ºÒ·¯ If you finish your poop, call me.
´Ù Çß´Ï?
ÇØ ³Â±¸³ª. Á¤¸» ÀßÇß¾î¿ä. You did great job. |
...............ÀÀ°¡½Ã¸®Áî 4. ¶ËÀº Âü ´ë´ÜÇØ! ´ÞÆØÀÌ ÀÀ°¡!.................
´ÞÆØÀÌÀÇ ÀÀ°¡!
´ÞÆØÀÌ´Â ¸ö¼Ó¿¡ ÀÚü »ö¼Ò°¡ ¾ø¾î¼
¸Ô´Â°Í¿¡ µû¶ó º¯»ö±òÀÌ ±×´ë·Î ³ª¿À°Ô µË´Ï´Ù.
Áï, ¸Ô´Â À½½ÄÀÇ »ö±ò¿¡ µû¶ó º¯ÀÇ »ö±òÀÌ º¯ÇÏÁö¿ä.
¿¹¸¦ µé¾î
¿¹¸¦µé¾î ¿ÀÀ̳ª Ãʷλö ÀÙÀ» ¸ÔÀ¸¸é º¯ÀÇ »öÀÌ ÃÊ·Ï»öÀ̰í
´ç±ÙÀ» ¸ÔÀÌ¸é º¯ÀÇ»ö±òÀÌ ÁÖȲ»öÀ̳ª »¡°£»ö¿¡ °¡±õ°Ô ³ª¿ÀÁö¿ä

- ´ÞÆØÀÌ´Â ÀÀ°¡¸¦ º¸¸é ¹» ¸Ô¾ú´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù±¸¿ä! -
´ÞÆØÀÌ¿¡°Ô Á÷Á¢ °¡ÀºÀ̰¡ ¸ÔÀÌÁÖ°í ÀÀ°¡µµ ¸¸µé¾î º¸¸ç »ìÆìº¸´Â ½Ã°£À» °¡Á³¾î¿ä!
ºó ¿äÇ÷¹Åë¿¡ ±¸¸ÛÀ» ³» ±¹¼ö¿Í µÎºÎ¸¦ ÀÌ¿ë
Á÷Á¢ ¸ÔÀ̵µ ÁÖ°í
ÀÀ°¡µµ ¸¸µé°í..
¸ÔÀÌ¿Í ÀÀ°¡°¡ ¶È°°¾Æ¿ä~~ ³îÀÌÀÔ´Ï´Ù.
´ÞÆØÀÌÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
¿äÇ÷¹Åë ¹Ù´ÚÀÇ ±¸¸Û º¸À̽ÃÁÒ??
¹Ù·Î ÀÀ°¡ ±¸¸ÛÀ̶󱸿ä~~!!




´ÞÆØÀÌ¿Í Àç·á¸¦ º¸ÀÚ¸¶ÀÚ ÂÑ¾Æ¿Í ¾É¾Æ¼±
Àú¸® È£±â½ÉÀ» º¸ÀÔ´Ï´Ù.~¤»¤»
- ¿À´ÃÀÇ Áغñ¹° -
ºó ¿ä±¸¸£Æ®Åë ¸Å´Ü ´ÞÆØÀÌ ÇѸ¶¸®
»¡°£»ö ¹°°¨¹° µéÀÎ ±¹¼ö»ç¸® ¿Í
ÃÊ·Ï»ö ¹°°¨¹° µéÀÎ ±¹¼ö»ç¸®, ±×¸®°í µÎºÎ
Á£°¡¶ô!!


Ȱµ¿ Çϳª. ¾ö¸¶ÀÇ µ¿È±¸¿¬
"¾È³ç~ °¡Àº¾Æ, ¸¸³ª¼ ¹Ý°¡¿ö!
Hi~ °¡Àº, I'm good to see you.
³ ¹è°íÇ ´ÞÆØÀ̾ß..
I'm hungry snail.
¾ÆÁÖ ´À¸´´À¸´ ÇÏ°Ô °¡´Â ´ÞÆØÀ̶õ´Ù.
I'm the snail who moves very slowly.
±Ùµ¥.. ±æÀ» ÀÒ¾î ¹ö·ÈÁö ¹¹´Ï???
by the way, I've lost my way.
¾Æ ~ ¹è°íÆÄ"
hungry~
±×¸®°ï ÃÊ·Ï»ö ±¹¼ö ÇѰ¡´ÚÀ» Á£°¡¶ôÀ» Áý¾îµé¾î ³Ö¾î ÁÝ´Ï´Ù.
"¿ì¿Í ÃÊ·Ï»ö ±¹¼ö´Ù ~
Wow, it's green noodles.
³È ³È .. ¾ÆÀÌ ¸ÀÀÖ¾î"
yum yum..

"¾ÆÀÌ ¹èºÒ·¯~~
I'm full.
¾î? ²þ!²þ! ÀÀ°¡ ³ª¿À·Á°í ÇØ!"
I wanna poop.
Àß ºÃ´Ï? ÃÊ·Ï»ö ±¹¼ö¸¦ ¸Ô¾ú´õ´Ï ÃÊ·Ï»ö ÀÀ°¡°¡ ³ª¿Ô³×!
Did you see well? the snail pooped green after green noodle.
³ ¸ÔÀº À½½Ä°ú ¶È°°Àº »ö±òÀÇ ÀÀ°¡¸¦ ÇÑ´Ù±¸~~~
I can poop the same color as the food what I eat.



Ȱµ¿ µÎ¿ï. ´ÞÆØÀÌ ±¹¼ö ÀÀ°¡ ¸¸µé±â
Á£°¡¶ôÀ» µé°í ÇѰ¡´Ú¾¿ ±¹¼ö¸¦ ´ÞÆØÀÌ¿¡°Ô ÁÝ´Ï´Ù.
±¸¸Û¿¡ ½ï¹Ð¾î ³Ö´Â°Ô °ü°Ç ÀÌÁÒ!
Á¶±Ý ¾î·Æ´ä´Ï´Ù.
Á£°¡¶ôÀ» »ç¿ëÇØ¼ ±¸¸Û¼ÓÀ¸·Î ±¹¼ö¸¦ ³Ö¾î¾ß µÇ.
You have to put the noodle into the hole using chopsticks.

¿¡°í ±Ùµ¥ ±¸¸Û¿¡ ¸ÂÃç ³Ö´Â°Ç ½¬¿î°Ô ¾Æ´Ï¾ß..
¿¡°í Èûµé¾î ÇÕ´Ï´Ù.



±¸¸Û¿¡ ¸ÂÃç ³Ö±â´Â ³Ê¹« ¾î·Á¿ö~~
±¹¼ö¸¦ ³ÖÀº´ÙÀ½ ±¸¸Û¼ÓÀ¸·Î ¹Ð¾î ³Ö´Â °¡ÀºÀ̶ø´Ï´Ù.
Á£°¡¶ôÀ¸·Î ±¸¸ÛÀ» °Ü³ÉÇϱⰡ ÈûÀÌ µé¸é
±¸¸Û¼ÓÀ¸·Î ±¹¼ö¸¦ ¹Ð¾î ³Ö¾îµµ µÅ.
if it's too hard to aim chopstics at the hole,
you can push the noodle into the hole.


´ÞÆØÀÌ ÀÀ°¡°¡ ³ª¿Í¿ä!!
coming red poop out of the hole!
»¡°£»ö ÀÀ°¡¿¹¿ä!!
Red poop!




²Ú²Ú ´·¯´ë´Â °¡ÀºÀÌ º¸À̽ÃÁÒ?

À̹ø¿£ µÎºÎ¸¦ ¸Ô¿©ÁÙ Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù.
÷¿£ µÎºÎ¸¦ µé¾î Åë°·Î Áà º¸³×¿ä^^

Ȱµ¿ µÎ¿ï. ´ÞÆØÀÌ µÎºÎ ÀÀ°¡ ¸¸µé±â
°á±¹Àº µÎºÎ¸¦ À¸±ú±â·Î Çß¾î¿ä!
À̹ø¿£ µÎºÎ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏÀÚ
let's use some beancurd this time.
¼ÕÀ¸·Î Áþ´·¯ºÁ.
Smash it with your hands,please.


´Ù À¸±úÁø µÎºÎ¸¦ Åë¼ÓÀ¸·Î ¸ðµÎ ¹Ð¾î ³Ö¾î ÁÝ´Ï´Ù.
²¿¿Á! ²¿¿Á~ ä¿ö³Ö°í~
cram into the case~



µåµð¾î ²À²À ´Ù ´·¯ ´ã¾Ò¾î¿ä!
±×¸®°ï ²Ú ¹Ð¾î ³Ö¾î ÀÀ°¡¸¦ ¸¸µé¾ú¾î¿ä!
º¸À̽óª¿ä??? µÎºÎ ÀÀ°¡!!

¿Í~ µÎºÎ ÀÀ°¡´Ù!


Ȱµ¿ ¼¼¿§. µÎºÎ¶û ±¹¼ö°¡Áö°í ³»¸¾´ë·Î,,


ƯÈ÷ ¿äÁò ÀÀ°¡½Ã¸®Áî¿¡ Ç« ºüÁø °¡ÀºÀÌ¿Í ÇÔ²²ÇÑ
ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ¿Ã¸° ÀÀ°¡ ½Ã¸®Áî³îÀ̵鸸 ¸ð¾Æ¼ Á¤¸®ÇØ ^^ ~~ ¿Ã·Á º¾´Ï´Ù.


¾¦¾¦¸ô
üÇèÀ̺¥Æ®













