아더 디비디 대본 > 초등영어 게시판

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

추천 공유

브죵
|
2012-11-16 17:43

자막추출 프로그램에 대한 설명은

톰소여님이 자세하게 해주셨어요.

http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=BEC_001&number=46165&page=&sel=name&search=%C5%E8%BC%D2%BF%A9

그런데..

따라하다 실패하시는 분들도 꽤 많으시더라구요..

저도 거의 끝까지 따라해봤었는데.. 실제로 파일로 만들기까지는

시간이 많이 소모되더군요.

핵심은.. 이거에요.

보통 자막파일이 따로 있어요.. (컴맹이지만.. 아는대로..)

만약 어떤 경로로 파일 형태로 다운 받았다면.. 주로 smi라는 파일 명으로 뜨는데요..

이게.. 영상을 작동할 때 시간 타임에 맞추어 자막을 넣어주는 역할을 하나봐요.

그래서.. 거기에 명령어들과 대사가 한꺼번에 들어있더라구요.

그 중에서 자막부분만 추출하는데.. 이게.. 일반 한글파일로는 안불러져서

변환을 해야하는 거죠..

그러다보니.. 몇개 프로그램을 이용해야하는 거에요..

암튼.. 성공하시길 바라구요..

별 거 아닌 과거 글 퍼온 것에 감사표시 해주시니..

몸둘바를 모르겠구요. 돌쇠맘님께 감사를 전합니다.

또 하나는 디비디 플레이어가 생기면서...(소리만도 재생되는)

요즘엔 좀 덜 유용하지만...

소리만 추출해서 씨디로 굽거나 유에스비에 넣어서 듣는 것도 참 괜찮아요..

이건.. 령돌맘님이 알려주신 거에요.. 링크해볼게요.

http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=BEB_002&number=76214&page=3&sel=name&search=%B7%C9%B5%B9%B8%BE

요것도 아주 유용한데..

디비디인 경우는 어덯게 하는지 알수 없구요..

파일 형태로..(떳떳하지 못하게 받은 경우 등등..)있는 경우 아주 손쉽게 할 수 있습니다.

저희 집 경우는 라푼젤을 이렇게 해서 들었는데..

팟인코더는 제가 다음 블로그를 하는 관계로 이미 사용해보던 거라.. 쉽게 했는데..

처음해도 아주 쉽습니다...

쌍둥맘3
|
2012-11-20 14:25

저 아직 실행안해 봤는데 정말 정말 고맙습니다. 완죤 컴맹이지만 한 번 고대로 해 볼께요 직접 써 볼까 했었는데 정말로 고마워요 옆에 계심 밥 한끼 사 드리고 싶네요 고마워요 애들 열심히 해볼게요~~~~
내년에 저 직장가는데 학원 안 보내고 엄마표로 할 겁니다. 성공을 빌어주세요 땡큐~~~