¿äÁò ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀÐÀº Ã¥À» ±â·ÏÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
¿À´Ã Áö±Ý±îÁö Àоú´ø ¹æ¹ý°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ¾î¼ ¼Ò°³ÇØ º¾´Ï´Ù.
ÀǵµÀûÀΰÍÀº ¾Æ´Ï±¸¿ä, ¾îÂî ÇÏ´Ùº¸´Ï ÀÌ·¸°Ô µÇ¾ú´Âµ¥
³ª¸§ ÀǹÌÀÖ´Â Àб⠳îÀÌ¿´½À´Ï´Ù.
»õ·Î¿î Àб⠳îÀÌ.
¾ü±×Á¦ ÁöÇÏö ¾È¿¡¼ Àдø Frog and Toad Are Friends¸¦ ÀÌÈĺÎÅÍ ÀоîÁÖ·Á°í ²¨³Â´Ù.
±×·±µ¥ ´ç½Ã Àдø À̾߱â Spring¿¡¼
5¿ù Áß¼ø¿¡³ª ±ú¿ö´Þ¶ó°í Çϰí ÀáÀ» ÀÚ·Á´Â µÎ²¨ºñ¸¦ À§ÇØ
°³±¸¸®°¡ ´Þ·ÂÀ» Âõ¾î³»°í "µÎ²®¾Æ µÎ²®¾Æ, ÀϾ. 5¿ùÀ̾ß!"¶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀÌ ÀλóÀûÀ̾ú´ÂÁö
óÀ½ºÎÅÍ Àоî´Þ¶õ´Ù.
±×·±µ¥, À¯³ª°¡ ¿äÁò ¿ì¸®¸» ¸ðµåÀÎÁö¶ó,
¿µ¾îÃ¥À» ÀÐÀ¸¸é¼µµ ¿µ¾î·Î ³Ñ¾î°¡Áú ¾Ê´Â´Ù.
À¯¾Æ¿µ¾î¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¿µ¾îÃ¥À» ¿ì¸®¸»·Î Àоî´Þ¶õ´Ù.
±×·²¼ö ¾ø´Ù°í ¹öÅá´Ù. ÇѱÛÃ¥À» ÀоîÁÖ°Ú´Ù°í Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ À̾߱⸦ µè°í ½ÍÀºÁö...
¾ö¸¶´Â ¿µ¾îÃ¥´ë·Î Àаí, µÎ²¨ºñ ´ë»ç¸¦ ÀڱⰡ ¿ì¸®¸»·Î ÇϰڴܴÙ.
±×·¡¼ ³»°¡ µÎ²¨ºñ ´ë»ç¸¦ ÀÐÀ¸¸é À¯³ª´Â ±×°É ¿ì¸®¸»·Î À¼¾ú´Ù.
óÀ½ ÇØº¸´Â °ÍÀ̾î¼, »õ·Ó±âµµ Çϰí,
À¯³ª°¡ ¾î´À ºÎºÐÀ» ¾ó¸¶³ª ÀÌÇØÇÏ´ÂÁö À߸ø ÀÌÇØÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
terribleÀÇ Àǹ̴ Àß ¸ð¸£´Â µí ÇÏ´Ù.
ù¹øÂ° À̾߱âÀÎ Spring¿¡¼
"Can it be May so soon?"À» "±×·¸°Ô »¡¸® 5¿ùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ü ¸»À̾ß?"¶ó°í Çß´Ù.
¹®Çüµµ Àß ÀÌÇØÇϰí Àִ°ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
"How long have I been asleep?"˼
"¾ðÁ¦±îÁö ³»°¡ Àáµé¾î ÀÖÀº°Å¾ß?"¶ó°í Çß´Ù.
Á¤È®ÇÏÁø ¾ÊÁö¸¸, Àǹ̿¡ ¹«¸®´Â ¾øÀ¸¹Ç·Î..
±× ¿Ü ´Ù¸¥ ¹ø¿ªÀº ±â¾ïÀÌ ³ªÁö ¾Ê°í
µÎ¹øÂ° À̾߱â´Â ÈÞ´ëÆù¿¡ ³ìÀ½À» Çߴµ¥,
À̰ÅÀÌ ÄÄÀ¸·Î ¿Å±æ¼ö°¡ ¾ø±¸¸¸ ±×·Á.......´ãºÎÅÍ Ã¥ÀÐÀ»¶§ mp3 Çʼö!!
¾Æ·¡´Â µÎ¹øÂ° À̾߱â THE STORY ¿¡¼
À¯³ª°¡ ¸ÃÀº µÎ²¨ºñ ºÎºÐÀÇ ¹ø¿ª ³ìÀ½ÇÑ °ÍÀ» ¹Þ¾Æ¾²±â ÇÑ ³»¿ë.
Frog, you are looking quite green.
°³±¸¸®¾ß, ³Ê´Â ³Ê¹« ÃÊ·Ï»ö °°¾Æ º¸À̳×.
Today you look very green even for a frog.
³Ê´Â ÃÊ·Ï»öÀÌ °³±¸¸®º¸´Ù ³Ê¹« ¸¹¾Æ.
Get into my bed and rest.
³» ħ´ë¿¡ µé¾î°¡¼ Á» ½¬·Å.
Let me think of a story to tell you.
»ý°¢À» ÇØ¾ß°Ú¾î. À̾߱⸦ ÇØ ÁÙ·Á¸é.
I will go out on the front porch.
³»°¡ ¹® ¿·¿¡ ¼ ÀÖÀ¸¸é »ý°¢À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»°Å¾ß.
and walk up and down.
À§·Î ¾Æ·¡·Î À§·Î ¾Æ·¡·Î À§·Î ¾Æ·¡·Î ±æÀ» °¡ º¼°Å¾ß.
Perhaps that will help me to think of a story.
±×·³, À̾߱Ⱑ »ý°¢ÀÌ ³¯°Å¾ß.
I hope that if I pour water over my head, it will help me to think of a story.
¹°À» µÚÁý¾î ¾²¸é À̾߱Ⱑ »ý°¢³¯°Å¾ß.
I hop that if I bang my head against the wall hard enough, it will help me to think of a story.
³»°¡ ¼¼°Ô º®¿¡´Ù ¸Ó¸®¸¦ ºÎµúÄ¡¸é Àß À̾߱Ⱑ »ý°¢ÀÌ ³¯°Å¾ß.
Then you get ou of bed and let me get into it.
±×·³ ³Ê´Â ³ª°¡°í ³»°¡ µé¾î°¡°Ô ÇØ Áà.
because now I feel terrible.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ³»°¡ ±âºÐÀÌ ¾ÈÁÁ¾Æ.
¾Æ·¡´Â °³±¸¸®°¡ µÎ²¨ºñ¸¦ À§ÇØ µé·ÁÁØ À̾߱⸦
¿µ¾î¿ø¹®À¸·Î ÀÐÁö¸»¶ó Çϰí, À¯³ª È¥ÀÚ ¾îÂ ÀúÂ Ç®¾î³½ À̾߱â.
¿¾³¯¿¾³¯¿¡ ¾î¶² °³±¸¸®¿Í µÎ²¨ºñ°¡ »ì°í ÀÖ¾ú¾î.
±Ùµ¥, °³±¸¸®°¡ ¾ÈÁÁ¾Ò¾î.
±×·¡¼ µÎ²¨ºñ´Â Â÷ ÇÑ ÀÜÀ» ÁÖ°í À̾߱⸦ »ý°¢ÇÏ°í »ý°¢ÇÏ°í »ý°¢ÇßÁö¸¸,
¿©·¯°¡Áö¸¦ ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·¸°Ô (¿ÈÀ¸·Î ¾×¼Ç~) ÇßÁö.
±×·±µ¥ À̾߱Ⱑ »ý°¢ÀÌ ¾È³ª¼
°³±¸¸®´Â ħ´ë¿¡¼ ÀϾ´Âµ¥
µÎ²¨ºñ°¡ ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾ÆÁ³Áö.
±×·¡¼ °³±¸¸®°¡ À̾߱⸦ µé·ÁÁá´Ü´Ù. ³¡.


¾¦¾¦¸ô
üÇèÀ̺¥Æ®







À¯³ª°¡ ³Ñ ±âÆ¯ÇØ¼ µµÀåÇϳª Âï°í ÈÖ¸®¸¯~





3¿ù ¾ö¸¶Ç¥ À¯¾Æ¿µ¾î °èȹǥÀÔ´Ï´Ù 