님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
글쓰는 지금, 마음이 너무 착잡하고 속상합니다.
얼마전에 아는 엄마들 모임이 있어서 두번 정도 아이를 데리고 갔습니다.
다 또래예요.
저희애가 32개월된 4살이구요, 다른 애들은 6개월에서 1년정도 더 빠릅니다.
여자애들 둘에, 남자애 하나가 놀고 있다가 저희애가 가니까 쳐다보더라구요.
저는 애들끼리 놀겠지 하고 놔두었구요.
저희애는 말을 못걸고 애들 노는걸 가만히 보고 있었구요,
아이들은 조금 쳐다보더니 자기네끼리 놀더라구요.
그러다가 남자아이가 오더니 저희 애 차를 뺏어갔어요.
그래서 저는 괜찮다고 친구끼리 share해야 한다고 말해주면서 같이 가서 놀으라고 했어요.
그런데 저희애가 외국에서 태어나서 한국에 1월달에 왔기때문에
영어를 더 많이 쓰려하고 한국말표현도 부족하거든요.
저희애가 애들한테 가서 "What are you doing?" 하고 물었고
아이들이 좀 쳐다보면서 머뭇머뭇 하더니
한 여자애가 "재랑 놀지마. 너 가!!!" 하고 말하더라구요.
처음이라 그렇겠지싶어서 애들한테 "얘들아 같이 놀래?"하고 말해줬고,
남자아이가 "너 우리랑 같이 놀을꺼야?"하더라구요.
그런데 저희애가 영어로 대답을 했고, 제가 아이들에게 "응, 같이 놀고 싶대"하고 대답하고 아이들한테 끼워줬어요.
그런데, 가서 장난감을 만지려 하니까 여자애가 "너는 가! 가! 저리 가! 만지지마!" 하더군요.
그러니까 다른 여자애도 "그래 가!" 하고, 남자애도 "가! 가!" 하구요.
여자애들은 "쟤랑 놀지 말자" 하구요.
뭐랄까 착잡하고, 속상하고..
그래서 아이가 끼지 못하고 저한테 와서 제뒤에서 아이들 노는거 보기만했구요,
그와중에 9개월된 둘째는 놀고싶어서 거기로 기어가서 장난감을 만졌고,
(거기가 아이들 놀이터같은 데여서 개인장난감들이 아니었어요.)
여자애 하나가 장난감을 만졌다고 저희 둘째를 밀쳐서 아이가 완전히 바닥에 머리를 부딪쳐서 울었어요.
그랬더니 저희 큰애가 가서는 "Don't push the baby. baby is crying" 하더라구요.
그 여자아이 엄마가 와서는 말로 "얘, 아기를 밀면 안되지?" 하고 그냥 갔고,
좀 뒤에 저희아기를 다시 한번 밀어서 넘어져 울었는데도 말로만 "아기를 밀면 안돼?" 하더라구요.
그랬더니 저희 큰 애가 와서 저한테 "엄마, you carry the baby." 하면서 저한테로 와서 그냥 있더라구요.
일단 그런일은 처음이라 당황했어요.
아이가 어른들에게는 한국말을 쓰는데, 친구들하고 한국말을 쓰면서 놀지를 않아서(친구들하고도 영어썼어요)
상황마다 어떻게 한국말로 친구들에게 표현하는지를 잘 몰라서 영어를 쓴것같고,
지금은 제가 집에서 거의 한국말을 쓰니까 차차 나아지면 될 것 같은데요,
그 과정에서 집앞 놀이터나 이런데서 만나는 친구들에게도 따돌림을 받지 않을까 걱정되구요
적극적이지 않은 성격상 더 그럴것 같기도 하고 좀 걱정이 되더라구요.
원래 있던 곳에서는 워낙 태어날때부터 같이 자란 친구들이 있어서 같이 활발하게 잘 놀았는데,
여기서는 아직 친구가 없네요.
얼마전에 아는 집에 한번 놀러갔는데 그 집은 아빠가 교포라 집에서 영어만 쓰거든요.
그 집애는 거의 한국말을 쓰지만, 영어를 다 알아들으니까,
우리애는 영어쓰고 그애는 한국말쓰면서 잘놀더라구요. 그렇게 점점 적응시켜야 하나싶구요..
사실 또 하나는 그 엄마들에도 조금은 놀랐어요.
이전 친구들하고는 그런 일이 생기면(장난감을 뺏는다던가, 같이 share를 안한다거나, 밀거나 때리면)
아이를 데리고 가서 혼내거나, 잠시 같이 못놀게하거나 했거든요. 저도 마찬가지였구요.
엄마들이 혼내지를 않고 자리에 앉아서 "누구야, 그러지 마" 하고 말한마디하는데, 아이들이 듣지는 않구요.
외국에서는 상대방에게 폐를 끼치는걸 싫어하잖아요.
그래서 아이가 잘못을 할 수는 있지만 아이가 상대아이에게 "sorry"를 하게 하고,
하지 않으면 엄마가 아이를 데리고 가서 혼내거나
"너는 다른 아이를 밀었기때문에,(장난감을 share하지 않기때문에) 같이 놀수없다"고 해서
아이가 잘못을 인정하고, 같이 놀겠다고 하면 데리고 오는 등 확실히 아이에게 잘못을 인지시켰구요,
"Sorry"를 안하는 아이는 잘못이 계속 반복되니까,
그런 아이랑은 암묵적으로 점점 같이 안놀리게 되니까, 이런부분은 확실히 교육시켰는데,
그날은 당황스러웠거든요.
그래서 이런부분에도 좀 익숙해져야 하는지, 아니면 제가 겪은 상황이 좀 특이했던건지 모르겠네요.
그리고 나서 밥이 나오니까 다른 애들 다 밥먹는 사이에
저희 큰애는 가서 다른 애들이 갖고 놀던 장난감 애들 없을때 혼자서 갖고 노는데
눈물날뻔했어요. 속상해서.
지나면 좀 나아질까요?
