님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
렛츠고 2를 첨 시작했는데요
hello and good-bye song이 있어요
그런데 거기 보면..
hi, Scott, how are you?
I'm OK, thank you
...............
good-bye, Scott.
see you later, alligator!
................
여기서 alligator가 왜 나오는거죠?
답변....부탁드릴께요
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 준서맘
- |
- 2008-04-04 21:47
찾았어요....여기 은주리님이 해주신 표현이 다 들어 있네요...^^
바로 이 책이어요...
흐흐....
- 희서맘
- |
- 2008-04-04 22:20
- 은주리
- |
- 2008-04-04 18:32
여기서 갑자기 왜 alligator가 나올까.. 보면 일단!! 아무 의미 없습니다.
그냥 말장난으로 later의 er와 alligator의 끝 발음인 or이 라임이 되기에 말장난 하듯이 사용한 것이구요.
See you later, Alligator! 과 함께 In a while, Crocodile!
이란 표현을 많이 쓰는데 이 역시 while의 ile 발음과 crocodile의 ile의 운율을 맞춰 사용하는 표현입니다. ^^
- 준서맘
- |
- 2008-04-04 21:41
책 중에도 See you later, Alligator~~가 있잖아요....
재밌는 책....
은주리님 방가....
- 희서맘
- |
- 2008-04-04 22:19
말장난..재미있네요..
저도 윈 글을 보고 뭐라고 댓글을 달아야 하나..했답니다..
역시 은주리님께서 답변을....저도 한가지 배우고 갑니다...^^
-
칭찬스티커 수정본
- 찌루나루
- |
- 2008-04-15
-
이미지가 안보여요
- sniggi
- |
- 2008-04-14
-
ort 구입예정.너무 헷갈려요~도움요청입니다.
- 예빈맘
- |
- 2008-04-14
-
step into reading 3 추천부탁드려봅니다.
- 유빈맘
- |
- 2008-04-13
-
영어를 어떻게 노출 시켜줘야 할까요?
- 태린맘
- |
- 2008-04-13
-
아웃풋없는 아이지만 제가 꾸준히 노력하고 있어요
- 마무리
- |
- 2008-04-13
-
첫영어책이요?? 꼭좀봐주세요
- 가연엄마
- |
- 2008-04-13
-
영어로의 자극
- 윤서맘
- |
- 2008-04-13
-
문장 좀 봐주세요.부탁드립니다.꾸벅
- 급한맘
- |
- 2008-04-13
-
급한맘님.
- cutemama
- |
- 2008-04-13
-
Let's go 립패드 공구 언제쯤 다시 하나요?
- 또엄마
- |
- 2008-04-13
-
도와주세요..
- 진이맘
- |
- 2008-04-12