요즘들어 아이가 엄마 저 잘하죠~
라고 묻는데 그걸 영어로 하면 어떻게 될까요?
그리고 왜 아빠가 안오실까를?
why don't dad come here? 이 맞나요?
아님 why don't 인지..이 두개가 사용시 자꾸 헥깔려요...
why don't는 권유쯤으로 알고 있는데...
어떤 의미인가요?
요즘들어 아이가 엄마 저 잘하죠~
라고 묻는데 그걸 영어로 하면 어떻게 될까요?
그리고 왜 아빠가 안오실까를?
why don't dad come here? 이 맞나요?
아님 why don't 인지..이 두개가 사용시 자꾸 헥깔려요...
why don't는 권유쯤으로 알고 있는데...
어떤 의미인가요?
Why is daddy so late?는 어떨까요?
우리집에서도 많이 쓰는 표현입니다.
굳이 위의 표현을 이용한다면
Why don't daddy come home? 이 맞을 것 같아요.
그리고 Why don't you~~?는 권유의 표현이 맞습니다.
Why don't you sit over here? 이쪽으로 앉으세요.
Why don't you drink some water? 물 좀 마셔봐.
이런식으로요..