Ç÷¡½Ã µ¿¿µ»óÀÌ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¾ðÁ¨°¡ ¾¦¾¦Â¯´ÔÀ̽Ű¡.. (¾Æ.. ±â¾ïÀÌ.. ) ¿Ã·ÁÁֽŠÀ̹ÌÁö¸¦ ¹Þ¾Æ³õ¾Ò¾úÁö¿ä.
Á¦¸ñÀº .. The three billy goats gruff
¸î´Þ ¹¬ÇôµÎ´Ù°¡.. µåµð¾î ÇÁ¸°Æ® ÇØ¼ ³ª¹«Á£°¡¶ô¿¡ ³¢¿ì°í,
ÇãÁ¢ÇÑ ´Ù¸®¶û Ç®À» ºÙ¿©¼ (éÅͺÏÀÌ ´ã°ÜÁ³´ø »óÀÚ°¡ ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²¿´½À´Ï´Ù^^)
°£´Ü ¿¬±ØÀ» ÇØºÃ½À´Ï´Ù.
µîÀåÀι°Àº 4¸íÀε¥, ´ë»ç°¡ ´Ù Áߺ¹µÇ°í ½¬¿ö¼ È¥ÀÚ ¶Ç´Â µÑÀÌ Çϱ⿡ ÁÁ³×¿ä.
¾¦¾¦¿¡ ¿À¸é ÀÌ·¸°Ô ¾ò´Â°Ô Á» µÈ´ä´Ï´Ù.. ±×·¡¼ ÇÏ·ç¶óµµ ¾È¿À¸é.. ÀԾȿ¡ °¡½Ã°¡..^^^
7»ì Áö¿µÀ̰¡ ÇØºÃ´Âµ¥, ´ë»ç°¡ Á» Ʋ¸³´Ï´Ù.. ¹¹ ±×·¡µµ.. ÀÌ°Ô ¾îµð³Ä ½Í³×¿ä. ¤¾¤¾
½ºÅ©¸³ ³»¿ë ¿Ã·ÁºÁ¿ä. Ȥ ÇÊ¿äÇϽŠºÐ ¾²¼¼¿ä~~
-------------------------------------------------
ù ¹øÂ° ¿°¼Ò µîÀå
Trip-trap, trip-trap
Troll : Who¡®s that trip-trapping over my bridge?
Little one : It is only I, Little Billy Goat Gruff. And I'm going to the hillside to make myself fat
Troll : Oh-ho! I am coming to gobble you up
Little one : Oh, please don't eat me. I'm too little, yes I am. Wait a bit until my brother comes. He's much bigger.
Troll : Well, be off with you!
µÎ ¹øÂ° ¿°¼Ò µîÀå
Trip-trap, trip-trap
Troll : Who¡®s that trip-trapping over my bridge?
Middle one : It is only I, Middle Billy Goat Gruff. And I'm going to the hillside to make myself fat
Troll : Oh-ho! I am coming to gobble you up
Middle one : Oh no, don't eat me. Wait til my brother comes along. He's much bigger.
Troll : Very well, be off with you!
¼¼ ¹øÂ° ¿°¼Ò µîÀå
Trip-trap, trip-trap
Troll : Who¡®s that trip-trapping over my bridge?°¡
Big one : It is I, Big Billy Goat Gruff.
Troll : Oh-ho! I am coming to gobble you up
Big one : Well then, come and try it!
Æ®·Ñ°ú ¼Â° ¿°¼Ò¿ÍÀÇ ½Î¿ò.. ¼Â° ¿°¼ÒÀÇ ÇÑÆÇ½Â!!!


¾¦¾¦¸ô
üÇèÀ̺¥Æ®














