안녕하세요. 아직 한낮엔 덥긴 하지만 아침, 저녁으론 선선한 바람이 부네요. 며칠전 구름빵 영문판을 보고 우리말책이 있는데 어떨까 고민인데요. 일년 전에 본 우리말책을 너무 좋아라했거든요. 한글로 익히 잘 알고 있는 그림책 영어로 보여주면 아이들이 잘 보나요? (요즘 저희딸은 책 반복이 줄었답니다.) 혹 내용을 다 알고 있어 보지 않는 경우도 있지 않나요?
안녕하세요. 아직 한낮엔 덥긴 하지만 아침, 저녁으론 선선한 바람이 부네요. 며칠전 구름빵 영문판을 보고 우리말책이 있는데 어떨까 고민인데요. 일년 전에 본 우리말책을 너무 좋아라했거든요. 한글로 익히 잘 알고 있는 그림책 영어로 보여주면 아이들이 잘 보나요? (요즘 저희딸은 책 반복이 줄었답니다.) 혹 내용을 다 알고 있어 보지 않는 경우도 있지 않나요?
울작은애(4살)는 한글책 영어책 두권 같이 놓고 똑같다면서 다 좋아하던데...
맞아요 아이마다 성향이 틀린것 같아요
구입하시기 전에 빌려보셔서 아이의 반응을 보심이 좋을듯 하네요...
저희애들은 한글로 처음 본책을 영어책으로 보여주면 아니야 그러면서 한글이야. 그러고 처음 영어로 본 책을 다시 한글책으로 읽어주면 그만읽으라고 하면서 영어로 막 말해요. 아이마다 성향이 틀린것같아요.
아이들은 알고있는 책을 또 보는 거 좋아하지 않나요?
제가 어렸을 때 그랬는데 저희 딸도 그래요.
좋아하는 책은 맨날 읽어줘도 좋아해요.
Love you forever던가? 그 책이 한글로 된 것이 집에 있는데
몇 달 뒤 영어로 된 것을 또 대여해서 보여주니 좋아하던데요?
독서스티커 다 붙였어요..^^