님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
울집 저녁 메뉴 였답니다.~~
같이 요리하자고 하니까 좋아라 하더라구여^^
예전엔 요리 같은거 같이 많이 했었는데...
요즘엔 통~ 못해 줬었거든여~~
콘텐츠 덕분에 울 아이들만 신났답니다.ㅎㅎ
Ingredients(재료): 2 cups of cooked rice, 1/4 carrot, 1/2 Onion,
(밥 2공기, 당근 1/4, 양파 1/2,)
1 bell pepper, spam 200g, 2 eggs, salt, oil
(피망 1개, 스팸 200g, 계란 2개, 소금, 기름)
Directions(요리법):
1) Chop Spam, and other vegetables.
(스팸을 썰고, 다른 야채들도 썰어둔다)
2) Coat a big skillet with oil, and fry chopped onion first, then add other vegetables and spam. (큰 냄비(프라이팬) 위에 기름을 두르고, 썰어놓은 양파를 먼저 볶은 다음, 다른 야패와 스팸도 넣어 볶아준다)
3) When vegetables are cooked, add rice, and some salt. After then, fry them (야채가 익으면, 밥을 넣고, 소금도 조금 넣는다 그런다음, 볶아준다)
4) Put fried rice on a plate and place a fried egg on top. 볶아진 밥을 접시위에 담고, 계란 후라이를 밥 위에 놓는다.
5) Eat with relish~~~ (맛나게 먹어여)
즐건 요리시간였답니다.본인들이 만들어서 그런지 더 잘먹네여 ㅎㅎ 혼자했음 금방 끝났을 요리를 엄청 오래걸렸답니다.요리하면서 사진 찍는거 보통일 아니네여. 에휴~~특히 불앞에서 할때는 진땀 뺐답니다.두 녀석들 서로하겠다고 어찌나 난리던지 ^^;;또 해줄 수 있으려나? ㅋㅋ 큰아인 요런 수업 돈내고 받으러 다닌적 있었더랬지여작은넘은 첨이라 방해만 될까 걱정했었는데생각보다 잘해주네여~~ 짜식 언제 이 만큼 컸쥐?그래도 잼있었던지 엄마요리 할때 또 하자고 또 하고 싶다네여ㅎㅎ (틀린거 있음 지적해 주시와여...)
