One Elephant went out to play

< ³»¿ë¿ä¾à >
¾î´À³¯ ³î·¯³ª¿Â ÄÚ³¢¸®°¡ °Å¹ÌÁÙ¿¡ °É·Á ÅüÅü ¶Ù¾î³î°Ô µÇÁö¿ä. °Å¹ÌÁÙ¿¡¼ ³ë´Â°ÍÀÌ ³Ê¹«Àç¹ÌÀÖ¾î ´Ù¸¥ Ä£±¸µéÀ» ÇÑ ¸¶¸®¾¿ ºÒ·¯ ¸ðµÎ 10¸¶¸®ÀÇ ÄÚ³¢¸®µéÀÌ ³î´Ù ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú±î¿ä?
³»°¡ º» child`s play¿¡ ´ëÇÑ ÀåÁ¡
1. ÆÐÅÏ ¹®Àå(¹Ýº¹µÇ´Â ¹®ÀåÇ¥Çö)ÀÌ Áñ°Å¿î ³ë·§¸»·Î ¿¬°áµÇ¾î ¹®ÀåÀ» ½±°í Àç¹Ì³ª°Ô µû¶ó ºÎ¸£¸ç, ¾Æµ¿ÀÇ out- put À¯µµ°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌ·ïÁú ¼ö Àֳ׿ä. .
2. ÆÄ½ºÅÚÅæÀÇ »ö»ó°ú ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ Ä³¸¯Å͵éÀÌ À¯¾ÆÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâµµ·Ï ¸¸µé¾îÁ³¾î¿ä.(ƯÈ÷ ÇÎÅ©»öÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µþ·¡¹Ì ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇϳ׿ä. )
3. ÇÑÀå ÇÑÀåÀ» ³Ñ±æ¶§¸¶´Ù ±¸¸ÛÃ¥ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î À¯¾ÆÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇØ¿ä.
4. ÇÑ ±ÇÀ» ¸¶Ä¥ ¶§¸¶´Ù nursery rhymesÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
< ¼ýÀÚ¸¦ Àç¹Ì³ª°Ô ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾î¿ä >
¾ö¸¶¶û ¾ÆÀ̶û
* ¿Àµð¿À ½Ãµð¸¦ µéÀ¸¸ç ½Å³ª°Ô ³ë·¡¸¦ µû¶ó ºÒ·¯º¾´Ï´Ù.
³Ê¼¸® ¶óÀÓÀ¸·Î ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥ µÚ, ±×¸²À» º¸¸é¼ ÄÚ³¢¸®°¡ ¸î ¸¶¸® ÀÖ´ÂÁö ¼ö¸¦ ¼¼¾îº¾´Ï´Ù.
mom: It's very fun to sing. Don't you think so?
(Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ´Â ³ë·¡´Ù. ±×·¸Áö?)
baby: yes, it is.
(³×, Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä.)
mom: Look at this book. How many elephants can you see?
(¿©±â Á» º¸·Å. ÄÚ³¢¸®°¡ ¸î ¸¶¸® ÀÖÁö?)
baby: One!
mom: That's right. There's only one. What do you think he is doing?
(±×·¡ ¸Â¾Æ. µü ÇÑ ¸¶¸® ÀÖÁö. ÄÚ³¢¸®°¡ ¹¹ Çϰí ÀÖ´Â °Å °°´Ï?)
baby: He's jumping on a spider's web.
(°Å¹ÌÁÙ¿¡¼ ¶Ù°í ÀÖ¾î¿ä.)
<Ȱµ¿ÇØ º¸±â>
Áغñ¹°: ÄÚ³¢¸® ±×¸² 10¸¶¸®, °¡À§, ö»ç·Î µÈ ä(°Å¹ÌÁÙÇ¥Çö) ¼ýÀÚÄ«µå
³Ê¹« °£´ÜÇÏÁö¿ä?
±×·±µ¥ ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ¾î Çϳ׿ä~ ¤¾¤¾
Ä®·¯±â°¡ ¾ø´Â °í·Î, Á÷Á¢ »öÄ¥µµ Çϰí
°¡À§Áúµµ ÇØº¸¸é¼
Çϳª¾¿ ~
À½~ ¸ðµÎ ¸î¸¶¸®Àϱî?
¾Æ~ 10¸¶¸®³×¿ä.
<ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¹è¿ì´Â ¿µ¾îÇ¥Çö>
go out to play
: ³î·¯ ³ª°¡´Ù
one day
: ¾î´À ³¯, ÇÏ·ç´Â
tremendous
: °Å´ëÇÑ, ´ë´ÜÇÑ
call for
: ~¸¦ ºÎ¸£´Ù
The web went creak and the web went crack.
: °Å¹ÌÁÙÀÌ »ß°Æ »ß°Æ ¼Ò¸®¸¦ ³»´Ù.
all of a sudden
: °©ÀÚ±â (suddenly)
run back
: µ¹¾Æ°¡´Ù


¾¦¾¦¸ô
üÇèÀ̺¥Æ®
























