>ÂüÄ¡µÎºÎ °è¶õÂò<
µÎºÎ»ç¶û °¡Àº¸¾ÀÇ ÂüÄ¡µÎºÎ°è¶õÂòÀÔ´Ï´Ù.
Àü ¿ä µÎºÎ¶õ³ðÀ» ³Ñ »ç¶ûÇÑ ³ª¸ÓÁö ¾ÆÄ§½Ä»ç ´ë¿ëÀ¸·Î ´Ã ¾Ö¿ëÇØ ¿Ô´ä´Ï´Ù.^^
¾Æ´Ï³ª ´Ù¸¦±î ¿ïÁý °è¶õÂò¿£ ¿ä µÎºÎ°¡ ºüÁöÁú ¾Ê½À´Ï´Ù.
°Íµµ µÎºÎ¿Í ¾ß並 ¹ÝÀÌ»ó ±×µæ±×µæ ä¿î Ưº° ¿µ¾ç °è¶õÂò.
ƯÈ÷, °¡ÀºÀÌ °è¶õÂòÀº ¿ä·¸°Ô DHA dzºÎÇÑ ÂüÄ¡¸¦ °¡²û¾¿ ³Ö¾î ÁØ´ä´Ï´Ù.
»ý¼±À» ¹«Áö¹«Áö »ç¶ûÇÏ´Â µþÀ» À§ÇÑ Æ¯º°¿µ¾ç½Ä~~ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.

Áغñ¹°: µÎºÎ(bean curd), ÂüÄ¡ ÅëÁ¶¸²( a can of tuna), ´ç±Ù(carrot), ÆÄ(leek), ´Þ°¿(egg)

¾öû °£´ÜÇÑ ·¹½ÃÇÇ µÇ°Î½À´Ï´Ù.
´ç±Ù°ú ÆÄ, µÎºÎ ¸ðµç Àç·á´Â °ö°Ô ´ÙÁ®¼ ÁغñÇÕ´Ï´Ù.
°Å±â¿¡ ´Þ°¿ µÎ°³¸¦ ±úÆ®·Á Àú¾îÁØµÚ À§ÀÇ Àç·á¿Í °ñ°í·ç ¼¯¾î ÁÝ´Ï´Ù.
¿©±â¿¡ ÂüÄ¡ ÀÛÀº°Í ÇÑĵÀ» ³Ö¾îÁÖ¸é Áغñ³¡!
ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¿¡¼ 6~7ºÐÀÌ¸é ¿Ï¼ºÀÔ´Ï´Ù.
Àü ´Ù¸¥À½½Ä Áغñ·Î ¹Ù»Ü¶© ±×³É ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¿¡ ³Ö°í µ¹¸³´Ï´Ù.
¹°·Ð Áß°£¿¡ Çѹø ²¨³»¼ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½ÃÇѹø °ñ°í·ç Àú¾îÁÖ±ä Çϱ¸¿ä~^^*
¾Ïư Àû¾îºÁµµ ¾öû ¸¸µé±â½±°í °£´ÜÇϳ׿ä~~
<¸¸µå´Â ¹ý How to make >
First, mince carrot very fine.
¸ÕÀú ´ç±ÙÀ» ¾ÆÁÖ Àß°Ô ½ä¾î


mince bean curd and leek, too. µÎºÎ¿Í ÆÄµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ´ÙÁö°í



Break two eggs and whisk.
´Þ°¿ µÎ°³¸¦ ±úÆ®·Á ½â¾î.


Â¥ÀÜ~~ ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼ ÁغñÇÑ Àç·áµéÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ¸ðµÎ Çϳª¾¿ ³Ö°í ½â¾îÁÖ¸é µÇÁö¿ä~

¸ÕÀú ±×¸©¿¡ °è¶õ Ç®¾î³õÀº°ÍºÎÅÍ ³Ö°í
Put whisked egg in a bowl, first.

Put minced carrot and minces leek in.
´ÙÁø ´ç±Ù°ú ÆÄ¸¦ ³Ö¾î.

minced bean curd, too. ´ÙÁø µÎºÎµµ ¸¶Âù°¡Áö.



¸¶Áö¸·À¸·Î ÂüÄ¡ ĵÀ» ³Ö½À´Ï´Ù.
last, put a can of tuna in it.

¼Ò±ÝÀ¸·Î °£À» ÇÕ´Ï´Ù.
Season with salt.

add some water. ¹°À» Á¶±Ý ³Ö¾îÁÝ´Ï´Ù.

and put the bowl into the micro-wave oven.
±×¸®°í ±×¸©À» ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¿¡ ³Ö¾îÁÝ´Ï´Ù.
6ºÐÁ¤µµ ¸ÂÃß¾î ±â´Ù·È´Ù°¡ ²ôÁý¾î ³»¸é ¿Ï¼ºÀÔ´Ï´Ù.





Áغñ¹°: µÎºÎ(bean curd), ÂüÄ¡ ÅëÁ¶¸²( a can of tuna), ´ç±Ù(carrot), ÆÄ(leek), ´Þ°¿(egg)
|
<¸¸µå´Â ¹ý How to make >
First, mince carrot very fine. ¸ÕÀú ´ç±ÙÀ» ¾ÆÁÖ Àß°Ô ½ä¾î
mince bean curd and leek, too. µÎºÎ¿Í ÆÄµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ´ÙÁö°í
Break two eggs and whisk. ´Þ°¿ µÎ°³¸¦ ±úÆ®·Á ½â¾î.
Â¥ÀÜ~~ ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼ ÁغñÇÑ Àç·áµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¸ðµÎ Çϳª¾¿ ³Ö°í ½â¾îÁÖ¸é µÇÁö¿ä~
¸ÕÀú ±×¸©¿¡ °è¶õ Ç®¾î³õÀº°ÍºÎÅÍ ³Ö°í Put whisked egg in a bowl, first.
Put minced carrot and minces leek in. ´ÙÁø ´ç±Ù°ú ÆÄ¸¦ ³Ö¾î.
minced bean curd, too. ´ÙÁø µÎºÎµµ ¸¶Âù°¡Áö.
¸¶Áö¸·À¸·Î ÂüÄ¡ ĵÀ» ³Ö½À´Ï´Ù. last, put a can of tuna in it.
¼Ò±ÝÀ¸·Î °£À» ÇÕ´Ï´Ù. Season with salt.
add some water. ¹°À» Á¶±Ý ³Ö¾îÁÝ´Ï´Ù.
and put the bowl into the micro-wave oven. ±×¸®°í ±×¸©À» ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¿¡ ³Ö¾îÁÝ´Ï´Ù.
6ºÐÁ¤µµ ¸ÂÃß¾î ±â´Ù·È´Ù°¡ ²ôÁý¾î ³»¸é ¿Ï¼ºÀÔ´Ï´Ù. |
...............................................................................................................................................................

[¿µ¾î¿ä¸®] °í¼ÒÇÑ ¸êÄ¡³ÓººÀ½
°í¼ÒÇÑ ¸êÄ¡³ÓººÀ½
¾ÆÀÌµé ¹ä¹ÝÂù ÁÖ·Î ¹» ÇØÁֽóª¿ä?
¾ÆÀÌµé ½ÄŹ¿¡ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê°í ÁÖ·Î ¿À¸£´Â°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿ä ¸êÄ¡ººÀ½ÀÌ ¾Æ´Ò·±Áö¿ä~
¿À´ÃÀº °¡ÀºÀÌ³× ¸êÄ¡ººÀ½À» ¼Ò°³ÇÒ±î ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ù·Î Ä®½· ¸êÄ¡¿¡ ¿µ¾ç dzºÎÇÑ ´Ù¾çÇÑ °ß°ú·ùµéÀ» µë»Ò³Ö¾î ÁغñÇÏÁö¿ä~
Àã, È£µÎ, ÇØ¹Ù¶ó±â¾¾¸¦ ¸êÄ¡¿Í ÇÔ²² ºº¾Æ
¿Ã¸®°í´ç°ú ¹ÌÁ¤(¶Ç´Â ÈÀÌÆ®¿ÍÀÎ) ±×¸®°í Áø°£ÀåÀ¸·Î ¸ÀÀ» ³½´ä´Ï´Ù.
¿ä°í Á¤¸» °í¼ÒÇÏ°í ´ÞÄÞÇÏ°í ¸ÀÀÖ½À´Ï´Ù.
¿Ã¸®°í´çÀ̶ó ³Ë³ËÈ÷ ³Ö¾îµµ ÃæÄ¡°ÆÁ¤ ¾ø±¸¿ä~~~^^*
ÀÚ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.!!

<Àç·á ¼Ò°³ ingredients>
¸¶¸¥¸êÄ¡(dried anchovy), È£µÎ(the meat of a walnut), Àã(pine nuts) , ÇØ¹Ù¶ó±â¾¾(sunflower seed), ¹ÌÁ¤ ¶Ç´Â ÈÀÌÆ® ¿ÍÀÎ, ¿Ã¸®°í´ç(oligosaccharide), Áø°£Àå(soy sauce )

<¸¸µå´Â¹ý: How to make>
First, heat the pan. ¸ÕÀú ÇÁ¶óÀÌÆÒÀ» ´Þ±¸°í
and put some oil in it. ½Ä¿ëÀ¯¸¦ ³Ö½À´Ï´Ù.

put dried anchovy and the meats of a walnut and pine nuts, sunflower seeds suitabley in it.
¸¶¸¥¸êÄ¡¿Í È£µÎ ±×¸®°í Àã, ÇØ¹Ù¶ó±â¾¾¸¦ Àû´çÇÏ°Ô ³Ö¾îÁÝ´Ï´Ù.




Fry them by stirring. ÀúÀ¸¸é¼ ºº¾ÆÁÝ´Ï´Ù.

wait until they turn yellowish. ³ë¸£½º¸§ÇØ Áú¶§±îÁö ±â´Ù¸³´Ï´Ù.
put some ¹ÌÁ¤ or white wine and soy sauce, oligosaccharide.
¹ÌÁ¤À̳ª ÈÀÌÆ®¿ÍÀÎ ±×¸®°í °£Àå°ú ¿Ã¸®°í´çÀ» Á¶±Ý ³Ö°í
you may put oligosaccharide enough to make it sweet.
´ÞÄÞÇϵµ·Ï ¿Ã¸®°í´çÀ» ³Ë³ËÈ÷ ³Ö¾îµµ µË´Ï´Ù.



boil it down by stirring.
ÀúÀ¸¸é¼ Á¶¸³´Ï´Ù.

Now, let's serve it in a dish.
ÀÚ ÀÌÁ¦ Á¢½Ã¿¡ ³»ÀÚ.

ime to eat! ¸ÔÀ» ½Ã°£ÀÌ´Ù.
try some. ¸Ô¾îºÁ
Wow, smells sweet! ¿ì¿Í ´ÞÄÞÇÑ ³¿»õ..






<Àç·á ¼Ò°³ ingredients>
¸¶¸¥¸êÄ¡(dried anchovy), È£µÎ(the meat of a walnut), Àã(pine nuts) , ÇØ¹Ù¶ó±â¾¾(sunflower seed), ¹ÌÁ¤ ¶Ç´Â ÈÀÌÆ® ¿ÍÀÎ, ¿Ã¸®°í´ç(oligosaccharide), Áø°£Àå(soy sauce )
|
<¸¸µå´Â¹ý: How to make>
First, heat the pan. ¸ÕÀú ÇÁ¶óÀÌÆÒÀ» ´Þ±¸°í
and put some oil in it. ½Ä¿ëÀ¯¸¦ ³Ö½À´Ï´Ù.
put dried anchovy and the meats of a walnut and pine nuts, sunflower seeds suitabley in it. ¸¶¸¥¸êÄ¡¿Í È£µÎ ±×¸®°í Àã, ÇØ¹Ù¶ó±â¾¾¸¦ Àû´çÇÏ°Ô ³Ö¾îÁÝ´Ï´Ù.
Fry them by stirring. ÀúÀ¸¸é¼ ºº¾ÆÁÝ´Ï´Ù.
wait until they turn yellowish. ³ë¸£½º¸§ÇØ Áú¶§±îÁö ±â´Ù¸³´Ï´Ù.
put some ¹ÌÁ¤ or white wine and soy sauce, oligosaccharide. ¹ÌÁ¤À̳ª ÈÀÌÆ®¿ÍÀÎ ±×¸®°í °£Àå°ú ¿Ã¸®°í´çÀ» Á¶±Ý ³Ö°í
you may put oligosaccharide enough to make it sweet. ´ÞÄÞÇϵµ·Ï ¿Ã¸®°í´çÀ» ³Ë³ËÈ÷ ³Ö¾îµµ µË´Ï´Ù.
boil it down by stirring. ÀúÀ¸¸é¼ Á¶¸³´Ï´Ù.
Now, let's serve it in a dish. ÀÚ ÀÌÁ¦ Á¢½Ã¿¡ ³»ÀÚ.
Time to eat! ¸ÔÀ» ½Ã°£ÀÌ´Ù.
try some. ¸Ô¾îºÁ
Wow, smells sweet! ¿ì¿Í ´ÞÄÞÇÑ ³¿»õ..
|


¾¦¾¦¸ô
üÇèÀ̺¥Æ®














