¿ä»õ°°ÀÌ È¯Àý±â¿£ ¿ï¾ÆÀ̰¡ ÄÚ°¡ ÀÚÁÖ ¸·È÷´Âµ¥, ÄÚ°¡ ¸·È÷´Ù°¡ ¿µ¾î·Î ¹º°¡¿ä?
your nose is blocked. ÀÌ·¯¸é µÉ±î¿©?
±×¸®°í ¾ÖµéÀÌ ¾ö¸¶ÇÑÅ× ÅõÁ¤ºÎ¸®°í Â¥Áõ³»´Â °É ¹¹¶ó°í Çϳª¿ä?
ÀÌÁ¦¸· »ýȰ¿µ¾î ½ÃÀÛÇÑ ¸¾Àε¥ ¸»ÇÏ·Á°í º¸¸é ¸ð¸£´Â°Ô ³Ê¹« ¸¹³×¿ä.
³» ¾¦¾¦Æ®¸®
¿ä»õ°°ÀÌ È¯Àý±â¿£ ¿ï¾ÆÀ̰¡ ÄÚ°¡ ÀÚÁÖ ¸·È÷´Âµ¥, ÄÚ°¡ ¸·È÷´Ù°¡ ¿µ¾î·Î ¹º°¡¿ä?
your nose is blocked. ÀÌ·¯¸é µÉ±î¿©?
±×¸®°í ¾ÖµéÀÌ ¾ö¸¶ÇÑÅ× ÅõÁ¤ºÎ¸®°í Â¥Áõ³»´Â °É ¹¹¶ó°í Çϳª¿ä?
ÀÌÁ¦¸· »ýȰ¿µ¾î ½ÃÀÛÇÑ ¸¾Àε¥ ¸»ÇÏ·Á°í º¸¸é ¸ð¸£´Â°Ô ³Ê¹« ¸¹³×¿ä.
I have a stuffy nose.....
ÀÌ·¸°Ô ¾²½É µË´Ï´Ù~^^*
Áñ°Ç ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä!
I've got a blocked nose.(= I have a stuffy nose.) ÄÚ°¡ ¸·Çû¾î¿ä.
You've got a blocked nose. ³ª ÄÚ°¡ ¸·Çû³×~
I don¡¯t know what it is but please don¡¯t be so cranky. ¹«½¼ ÀÏÀÎÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ ½É¼ú Á» ºÎ¸®Áö¸¶.
You make me a little cranky. ¾ö¸» Â¥Áõ ³ª°Ô Çϴ±¸³ª
What's wrong with you today? you're so cranky. ³Ê ¿À´Ã ¿Ö±×·¡? Â¥ÁõÀÌ ½ÉÇϱ¸³ª.
ÀÌ·¸°Ô Ç¥Çö ÇÏ¸é µÉ°Í °°½À´Ï´Ù.
µµ¿òÀÌ µÇ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
¢½°¡ÀºÀÌÀÇ °õµ¹ÀÌ Çѱ۽ð£~^^*¢½