강의실
쇼핑몰
공연
"love forever"
이책을 주문하려 하는데 영문판과 미국판이 있습니다...
작가가 같으니 내용도 같겠죠?
내용이 같다면 제가 좋아하는 그림 스타일로 주문하려고 하는데 속페이지를 볼수 가 없으니
막막하네요,,,
혹시 아시는분 있으면 답변좀 부탁합니다...
한글판으로 언제까지나 너를 사랑해는 읽었습니다.... 이것과 똑같은것이 영국판 love forever이던데
영국판으로 나와있는 그림책은 이미 한글로 읽었으니
다른그림으로 된 미국판을 주문하려고 합니다.. 당연히 내용이 같다면요
그러니 답변좀 해주세요
예전에 제가 두 책을 속지 비교하였던 것입니다...
---------------------------------------------------------------
로버트 먼치의 Love You Forever의 또 다른 버전...^^
저도 이 책이 감동적이고 이뻐서 한번 소개해 드릴려구..이렇게 찍어 두었었지요..^^
)
저희집은 이렇게 읽었어요.^^
오순이맘님 통했으요..ㅎㅎ
영국판 미국판
그림 Anthony Lewis Shelia Macgraw
이라고 합니다..
저는 개인적으로 영국판의 그림과 구성이 맘에 드네요..
우리 아이들이 어려서 그런지도 모르겠어요.
영국판은 좀 어린 아이들이 보기에 좋게 나온것 같네요.
같은 장면 다른 그림들 입니다.
① 아기 두 살 때
)
)
② 아기 아홉 살 때 쯤...
)
)
③ 아기가 십대가 되었을 때..
)
)
④ 아기가 성인이 되었을때..
)
)
⑤ 이젠 아기가 중년티가 나지요.
이번엔 아들이 어머니를 아기처럼 감싸줍니다.
)
)
제가 가지고 있는 책은 로버트 먼치꺼였는데요... (집에 있으니까 정확히 모르겄네...)
아기가 점점 자라나면서 어린이가 되고, 청소년이 되고, 나중에 어른이 되어 집을 떠나가면서 그동안의 성장과정을 그려나가고 있는 내용이었지요.
막 말안듣고, 할머니한테 막말하고, 요상한 음악을 듣고 그럴때는 정말 얘때문에 내가 못살아~ 하는 엄마도 아이가 잠이 들면 안아주면서 I love you forever, I like you for always. As long as I'm living, My baby you'll be.
하면서 노래를 불러주지요.
하지만 이제 엄마가 늙어서 더이상 움직일 기력이 없어졌어요.
그러자 아들이 와서 엄마를 안아주면서 이 노래를 불러줍니다.
뭐 대충~ 줄거리는 이러하지요...^^:
처음에 이 책을 읽고 얼마나 울었는지 몰라요..
아직도 이 노래를 떠올릴때마다 눈물이 날 것 같습니다.
내리사랑에 관한 책으로 정말 아이들 잠잘 때 불러주기 딱 좋은 그런 노래였구요....
이 책은 정말 꼭 있어야해!! 하는 그런 책이랍니다.
완전 추천이요!!
로렌의 지식그림책 페이지보기
공구
<엄마표중국어>배고픈애벌레 중국어책 만들기
님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
